Podręczniki do nauki włoskiego

Al centro esatto della nostra cultura si trova "La Divina Commedia". Un capolavoro in tre cantiche - Inferno, Purgatorio e Paradiso - unanimemente considerate tra le più straordinarie creazioni della storia dell'umanità. Giunto a metà della propria esistenza, un uomo ottiene di poter visitare da vivo l'Aldilà: questo è lo spunto, semplice e geniale, da cui prende forma l'affresco di Dante. La sua rappresentazione di cielo e terra si ispira ai modi caratteristici della letteratura e dello stile medievali ma si rivela allo stesso tempo profondamente rivoluzionaria. Una percezione nuova e disincantata della Storia in un racconto che abbraccia il corso dei secoli, testimoniando di una profonda comprensione della realtà umana. Un'immensa architettura, una cattedrale di versi edificata per raccontare il nobile e l'ignobile di ogni creatura, la vittoria e la sconfitta, il dramma e la tenerezza. Il viaggio ultraterreno di Dante è la perfetta metafora di ogni avventura umana, sempre in bilico tra magnificenza e miseria, tra smarrimento e redenzione. Introduzione di Bianca Garavelli. Note di Lodovico Magugliani.

EAN: 9788817018012

Nuovo 1, 2, 3… Italiano! è l'edizione completamente rinnovata nei contenuti di 1, 2, 3… Italiano!. La nuova edizione mantiene l'approccio comunicativo-interattivo ed è strutturata secondo le fasi di presentazione, consolidamento grammaticale e lessicale, pratica guidata e pratica libera. Il volume 1 corrisponde al livello A1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue e serve a sviluppare le competenze comunicative e grammaticali di base, come dare informazioni personali e gestire semplici situazioni quotidiane.
Il libro contiene la simulazione di una prova di certificazione CELI impatto (A1).

EAN: 9788820379889

Nuovo 1, 2, 3… Italiano! è l'edizione completamente rinnovata nei contenuti di 1, 2, 3… Italiano!. La nuova edizione mantiene l'approccio comunicativo-interattivo ed è strutturata secondo le fasi di presentazione, consolidamento grammaticale e lessicale, pratica guidata e pratica libera. Il volume 2 corrisponde al livello A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue e serve a sviluppare le competenze comunicative e grammaticali elementari, come interagire con persone nuove e rispondere a semplici richieste.

EAN: 9788820379896

Nuovo 1, 2, 3... Italiano! è l’edizione completamente rinnovata nei contenuti di 1, 2, 3... Italiano! La nuova edizione mantiene l’approccio comunicativo-interattivo ed è strutturata secondo le fasi di presentazione, consolidamento grammaticale e lessicale, pratica guidata e pratica libera. Il volume 3 corrisponde al livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue e serve a sviluppare le competenze comunicative e grammaticali intermedie, come descrivere episodi del passato, esprimere emozioni e parlare di pro e contro. Il libro contiene alcuni esercizi per la preparazione alla prova di certificazione CELI 2 (B1).

Questo libro vuole fornire all'insegnante, per il lavoro in classe, e allo studente, per il lavoro in autoapprendimento, una varietà di esercizi per "allenare" le conoscenze grammaticali e la competenza testuale della lingua italiana.

Si rivolge a studenti del livello iniziale (B1 e B2) del Common European Framework e può risultare anche molto utile per familiarizzare con alcune modalità proposte dalle Certificazioni per l'italiano (CILS, CELI, I.T. e PLDA). Lo studente può consultare le proprie soluzioni con quelle riportate in appendice e consultare la guida grammaticale che correda il libro.

Sia l'insegnante che lo studente possono decidere di seguire l'ordine presentato dagli autori oppure selezionare gli argomenti grammaticali più interessanti che, pur rispettando una certa gradualità, si incontrano ripetutamente, secondo una "visione circolare" dell'apprendimento della lingua.

Il libro ha come riferimento il Common European Frame work per l'apprendimento delle lingue straniere ma, in più, tiene anche conto della necessità degli studenti di familiarizzare con le modalità proposte dagli esami CILS, CELI, I.T. e PLIDA per la Certificazione della conoscenza della lingua italiana. Con le sue proposte li aiuta a prepararsi adeguatamente per sostenere le prove, impegnandoli in un "fare" con la lingua esercitata su base testuale di testi autentici.

EAN: 9788872231944

Questo libro vuole fornire all'insegnante, per il lavoro in classe, e allo studente, per il lavoro in autoapprendimento, una varietà di esercizi per "allenare" le conoscenze grammaticali e la competenza testuale della lingua italiana.

Si rivolge a studenti del livello iniziale (C1 e C2) del Common European Framework e può risultare anche molto utile per familiarizzare con alcune modalità proposte dalle Certificazioni per l'italiano (CILS, CELI, I.T. e PLDA). Lo studente può; consultare le proprie soluzioni con quelle riportate in appendice e consultare la guida grammaticale che correda il libro.

Sia l'insegnante che lo studente possono decidere di seguire l'ordine presentato dagli autori oppure selezionare gli argomenti grammaticali più interessanti che, pur rispettando una certa gradualità, si incontrano ripetutamente, secondo una "visione circolare" dell'apprendimento della lingua.

Il libro ha come riferimento il Common European Frame work per l'apprendimento delle lingue straniere ma, in più, tiene anche conto della necessità degli studenti di familiarizzare con le modalità proposte dagli esami CILS, CELI, I.T. e PLIDA per la Certificazione della conoscenza della lingua italiana. Con le sue proposte li aiuta a prepararsi adeguatamente per sostenere le prove, impegnandoli in un "fare" con la lingua esercitata su base testuale di testi autentici.

EAN: 9788872231968

Publikacja zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych z ćwiczeniami, które pozwolą każdemu zrozumieć zasady gramatyczne. 250 ćwiczeń z gramatyki zawiera przegląd najważniejszych aspektów gramatycznych, wraz z poradami dotyczącymi ich poprawnego stosowania. Czytelne oznaczenia treści pozwalają na wybranie odpowiednich ćwiczeń pod względem poziomu zaawansowania - od A1 po B2. Dołączony słowniczek pozwala na zapamiętanie słówek użytych w ćwiczeniach.

EAN: 9788380638518

Pierwsza pozycja z serii innowacyjnych książek dla uczących się języka włoskiego na poziomie średnio zaawansowanym, która przedstawia sylwetki czterech wybitnych włoskich artystów poprzez ciekawe, rzetelnie przygotowane artykuły oraz oryginalne komiksy. Zastosowane nowoczesne formy przywracają do życia słynne osobowości świata sztuki i zachęcają uczniów do nauki języka włoskiego.

"Arte" przedstawia uczącym się genialnego Leonarda Da Vinci, mistrza Michała Anioła, ekscentrycznego Caravaggia oraz pełnego pasji Berniniego.

Biografia przedstawia pokrótce wydarzenia z życia i najważniejsze dzieła artysty wraz z krótkim wprowadzeniem kulturalno-historycznym do epoki, w której tworzył. Język narracji jest prosty i przejrzysty, aby wspomóc uczących się w samodzielnym poszerzaniu wiedzy na temat artystów i ich arcydzieł. Natomiast kolorowy komiks, stworzony przez znanych grafików, przedstawia moment lub wydarzenie z życia artysty, które zainspirowało go do tworzenia.

Wybór ćwiczeń został opracowany we współpracy z Uniwersytetem dla obcokrajowców w Sienie. Oferuje on uczniom możliwość rozwoju na wielu płaszczyznach takich jak: słownictwo, czytanie ze zrozumieniem, pisanie. Klucz odpowiedzi do ćwiczeń znajduje się na końcu podręcznika, czyniąc z książki narzędzie idealne do samodzielnej nauki.

EAN: 9791259801241

Celi 2 Test di preparazione (livello B1) si rivolgono a tutti coloro che vogliono prepararsi a sostenere l’esame per il conseguimento del CELI (Certificati di Conoscenza di Lingua Italiana) di livello B1. 

Il manuale è composto da 10 test completamente simili alla tipologia delle prove proposte per il conseguimento del Celi 2. 

Tutto i test sono composti da testi autentici, tratti da riviste, siti e quotidiani nazionali per sviluppare tutte le competenze e le abilità linguistiche previste dalle certificazioni Celi. 

Ogni test contiene: 

• Prova di comprensione di testi scritti

• Prova di produzione di testi scritti

• Prova di comprensione di testi orali

• Prova di produzione orale 

Il volume può essere utilizzato sia in un contesto-classe che per esercitazione libera, grazie alle chiavi di tutte le attività alla fine di ogni volume. 

EAN: 9786188458604

Celi 3 Test di preparazione (livello B2) si rivolgono a tutti coloro che vogliono prepararsi a sostenere l’esame per il conseguimento del CELI (Certificati di Conoscenza di Lingua Italiana) di livello B2. 

Il manuale è composto da 10 test completamente simili alla tipologia delle prove proposte per il conseguimento del Celi 3. 

Tutto i test sono composti da testi autentici, tratti da riviste, siti e quotidiani nazionali per sviluppare tutte le competenze e le abilità linguistiche previste dalle certificazioni Celi. 

Ogni test contiene: 

• Prova di comprensione di testi scritti

• Prova di produzione di testi scritti

• Prova di comprensione di testi orali

• Prova di produzione orale

 Il volume può essere utilizzato sia in un contesto-classe che per esercitazione libera, grazie alle chiavi di tutte le attività alla fine di ogni volume.

EAN: 9786188273832

EAN: 9788861826458

Repetytorium Czasowniki włoskie „w małym palcu” to publikacja adresowana zarówno do osób rozpoczynających naukę języka włoskiego jak i tych, którzy chcą powtórzyć, utrwalić i rozszerzyć swoją znajomość języka włoskiego w zakresie użycia czasowników. Materiał zamieszczony w podręczniku odpowiada poziomom A1+ – B2+  kompetencji językowych opisanych w ESOKJ1.

Książka będzie przydatna dla – osób samodzielnie uczących się języka włoskiego;  – uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych; – osób przygotowujących się do egzaminu maturalnego oraz egzaminów językowych CILS, PLIDA, CELI; – studentów italianistyki; – słuchaczy lektoratów i kursów języka włoskiego.

W 17 rozdziałach omówiono czasy, tryby i strony, w jakich występują czasowniki w języku włoskim. Każdy rozdział obejmuje część teoretyczną i praktyczną. Część teoretyczna zawiera szczegółowy opis form czasownika, ich tworzenia oraz użycia, podany prostym, przystępnym językiem i uzupełniony licznymi przykładami. Część praktyczna zawiera zestaw różnorodnych ćwiczeń, które umożliwiają nabycie biegłości w stosowaniu odpowiednich form czasowników w wypowiedziach.

EAN: 9788365283597

EAN: 9788877159380

Dodatkowe ćwiczenia gramatyczne do podręcznika GP grammatica pratica della lingua italiana.

EAN: 9788820137786

Indicata sia per lo studio in autoapprendimento, sia per attività d'aula, come supporto a corsi di lingua per apprendenti stranieri di tutte le nazionalità. Contiene 44 Unità dedicate ai principali temi della grammatica italiana introdotti da situazioni comunicative illustrate e arricchiti da numerose attività (circa 450). Con soluzioni, test di autovalutazione e test per un percorso di studio guidato.

EAN: 9788800805810

Nowoczesna książka prezentująca barwną i niezwykle bogatą kulturę Półwyspu Apenińskiego. Składa się z 20 dossier skoncentrowanych wokół następujących tematów:

• geografia Włoch, słynne miejsca, regiony, znane symbole, wydarzenia i osoby;
• uwarunkowania społeczne współczesnych Włoch, szkoła, system edukacji, zainteresowania młodzieży, rodzina, życie zawodowe, wielokulturowość, sport i ochrona środowiska;
• tradycje, święta, moda, kuchnia, kino, muzyka, sztuka, design, literatura, czas wolny i styl życia.

Każdy rozdział książki składa się z:

• tekstów, zdjęć i grafik informacyjnych prezentujących dane zagadnienie;
• różnego rodzaju ćwiczeń sprawdzających zrozumienie przeczytanego tekstu;
• praktycznych glosariuszy;
• zachęty do wyrażania własnych opinii.

Główne cechy książki:

• umożliwia zapoznanie się z różnymi aspektami cywilizacji i kultury Włoch;
• zachęca do refleksji i dyskusji nad specyfiką kulturową Włoch oraz jej podobieństwami i różnicami na tle innych kultur;
• stanowi kompleksowy kurs realizujący założenia edukacyjne zajęć o charakterze językowo-kulturowym z możliwością elastycznego wkomponowania poszczególnych rozdziałów i treści w cykl zajęć językowych (książka może być zatem uzupełnieniem dowolnego podręcznika lub dowolnej formy nauczania języka włoskiego);
• pozwala na jednoczesne poznawanie i ćwiczenie gramatyki włoskiej na poziomie trudności B1.

Poziom trudności językowej: B1

Książka stanowi nowe wydanie książki I come Italia uzupełnione o najświeższe wydarzenia ze świata kultury oraz uwzględniające bieżące uwarunkowania i zjawiska cywilizacyjne, kulturowe i społeczne.

Dzięki interesującemu doborowi tematów, ciekawym informacjom i atrakcyjnym ilustracjom książka - obok funkcji typowego podręcznika - może pełnić rolę zajmującego przewodnika po kulturze Włoch i jako taka może być czytana dla przyjemności.

W zestawie znajduje się płyta audio CD z zarejestrowanym nagraniem audio tekstów z poszczególnych rozdziałów książki.

EAN: 9788853624956

La tradizione: lezioni dal passo breve, organizzate secondo i tre momenti fondamentali di sviluppo dell'unità di apprendimento: comprensione, analisi e sintesi.

Innovazione: la preminenza data alla comprensione orale, all’approccio induttivo, allo sviluppo lessicale.

IL CORSO

• Ogni Unità è divisa in Passi. Ogni Passo è un’unità di acquisizione, cioè un blocco minimo di contenuti che può essere affrontato in 2-3 ore, più lavoro domestico, organizzato secondo il percorso naturale di acquisizione:

- una fase di comprensione globale, intuitiva, generale, con molto ricorso alla memoria visiva;

- lentamente la percezione da globale si fa analitica, focalizzata su alcuni punti; molto spesso l’analisi riguarda elementi che sono stati introdotti intuitivamente nei Passi precedenti;

- una sintesi che nelle prime unità è necessariamente minima, ma che dall’Unità 3 diviene uno spazio di riflessione e sistematizzazione.

• Le sezioni Guardiamoci intorno, che sono una o due per Unità, sono pagine di civiltà – che nelle prime Unità sono necessariamente molto sintetiche, ma che poi arrivano a discutere il tema del lavoro, del sistema scolastico, del paesaggio e delle città.

Nelle sezioni Guardiamoci intorno non ci sono attività grammaticali, ma solo lessicali.

• La Palestra di italiano è una batteria di esercizi ricapitolativi, che rimanda anche agli esercizi supplementari online.

LA DOTAZIONE MULTIMEDIALE AD ACCESSO RISERVATO

• Tutto il libro in digitale (miaLIM)

LA DOTAZIONE MULTIMEDIALE AD ACCESSO LIBERO

• Audio in formato mp3
• Traduzione delle consegne Unità 1 e 2
• Glossario A1-A2 (in italiano e in altre lingue)
• Esercizi supplementari
• Grammatica di riferimento
• Costruisci la tua grammatica
• Canzoni composte appositamente per A1
• Arie d’opera adatte al livello A1
• Dizionario per immagini
• Trascrizione degli audio non presenti nel volume
• Video di cultura e civiltà italiana per A
• Guida

EAN: 9788820128388

Il Belpaese to innowacyjny, czteroczęściowy kurs języka włoskiego dla uczniów szkół ponadpodstawowych. Jest zgodny z najnowszymi wytycznymi Ministerstwa Edukacji i Nauki. Zapewnia wszechstronny rozwój umiejętności językowych.

EAN: 9788366834378

Podręcznik do języka włoskiego skoncentrowany na operatywności: szczególną uwagę poświęcono słownictwu i gramatyce, by następnie wykorzystać je w sytuacjach komunikacyjnych i rozwinąć cztery główne umiejętności językowe. Progresja gramatyczna jest przemyślana i pozwala na elastyczność w pracy zgodnie z celami nauczania.

Podręcznik B1 obejmuje 12 rozdziałów, które aktywują nabyte wcześniej kompetencje i łączą je z nowym materiałem. Po tym następuje część powtórkowa, informacje dotyczące dzisiejszej włoskiej rzeczywistości, słownik wizualny z ćwiczeniami na przyswojenie i ponowne wykorzystanie słownictwa oraz sekcja poświęcona fonologii i wymowie wraz z dedykowanymi im zadaniami ze słuchu.

Wszystkie rozdziały zawierają objaśnienia omawianych zasad gramatycznych, ćwiczenia utrwalające i testy samooceny. Na końcu dołączono przydatny słownik z transkrypcją fonetyczną i angielskim tłumaczeniem poznanych słów.

Zgodnie z wytycznymi Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego, kurs Nuovo Affresco Italiano został podzielony na 6 poziomów zaawansowania (A1-C2), którym odpowiada specjalnie opracowany podręcznik wraz z uzupełniającym go zeszytem ćwiczeń.

EAN: 9788800807142

Podręcznik do języka włoskiego skoncentrowany na operatywności: szczególną uwagę poświęcono słownictwu i gramatyce, by następnie wykorzystać je w sytuacjach komunikacyjnych i rozwinąć cztery główne umiejętności językowe. Progresja gramatyczna jest przemyślana i pozwala na elastyczność w pracy zgodnie z celami nauczania.

Podręcznik B2 obejmuje 12 rozdziałów, które aktywują nabyte wcześniej kompetencje i łączą je z nowym materiałem. Po tym następuje część powtórkowa, informacje dotyczące dzisiejszej włoskiej rzeczywistości, słownik wizualny z ćwiczeniami na przyswojenie i ponowne wykorzystanie słownictwa oraz sekcja poświęcona fonologii i wymowie wraz z dedykowanymi im zadaniami ze słuchu.

Wszystkie rozdziały zawierają objaśnienia omawianych zasad gramatycznych, ćwiczenia utrwalające i testy samooceny. Na końcu dołączono przydatny słownik z transkrypcją fonetyczną i angielskim tłumaczeniem poznanych słów.

Zgodnie z wytycznymi Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego, kurs Nuovo Affresco Italiano został podzielony na 6 poziomów zaawansowania (A1-C2), którym odpowiada specjalnie opracowany podręcznik wraz z uzupełniającym go zeszytem ćwiczeń.

EAN: 9788800807197

IL nuovo UTILE E DILETTEVOLE è un eserciziario plurilivello in due volumi (A1-B1; B2-C2) rivolto a studenti stranieri giovani e adulti.
L’opera presenta la lingua di uso quotidiano con esempi di espressioni idiomatiche, modi di dire e proverbi, anche attraverso testi autentici.
Le unità affrontano gli argomenti grammaticali con difficoltà graduale e si aprono con una scheda che mostra le forme e ne spiega gli usi.
Ci sono tanti esercizi di diversa tipologia che si adattano ai diversi stili di apprendimento.
Per mantenere alto l’interesse degli studenti, vengono proposte numerose attività ludiche (cruciverba, rebus, barzellette, anagrammi) che permettono di imparare divertendosi.
Sul portale ImparosulWeb, sono disponibili una sezione di fonetica online e varie attività per esercitare l’abilità dell’ascolto.

EAN: 9788858341612

in alto! è un nuovissimo corso di lingua italiana che si rivolge a studenti adulti e giovani adulti, principianti, per un percorso di apprendimento che dura circa 90 ore di lezione.

Diviso in cinque livelli (dall’A1 al C1) in linea con le indicazioni del Quadro Comune Europeo per le Lingue. Ogni volume del corso comprende in un unico testo il libro per lo studente e gli esercizi di consolidamento da svolgere a casa.

in alto! A1 + CD audio + Videogrammatica:

è composto da 10 unità + 1 unità introduttiva in cui si propongono attività variate e motivanti, con momenti di puro divertimento, indirizzate alla scoperta della lingua. L’apprendente è infatti costantemente invitato a fare lingua per fare con la lingua, dentro e fuori dall’aula, fin dalle prime fasi di apprendimento, in un’ottica comunicativa e interculturale.

È concepito intorno ad una storia che presenta le vicende di tre ragazzi stranieri, che studiano in Italia e le relazioni che intrecciano con i parlanti nativi.

Il testo input, dopo la fase di comprensione globale, viene analizzato nella sua componente lessicale nella sezione Parola per parola e nella sua componente comunicativa nella sezione Cosa dici per… Successivamente le strutture grammaticali inerenti alle funzioni comunicative espresse dal lessico specifico e precedentemente individuate, vengono isolate e sistematizzate in Le strutture della lingua.
Oltre all’analisi lessicale, funzionale e strutturale, la sezione Dentro il testo è riservata in ogni unità all’analisi testuale. Infine L’Italia in pillole, dedicata all’approfondimento degli aspetti culturali, introduce testi nati per parlanti nativi.

Struttura dell’unità didattica:

• Pagina introduttiva. Una pagina per entrare in contatto con l’unità in modo semplice.
• Contestualizzazione dei fenomeni linguistici, presentati all’interno di testi semi-autentici che ne evidenziano il reale significato comunicativo.
• Mappe concettuali riepilogative a conclusione di ogni unità.
• Il mio vocabolario. Una sezione dedicata alla sistematizzazione generale del lessico.
• La mia grammatica. L’apprendente è successivamente guidato alla strutturazione graduale delle norme linguistiche, analizzate in schede grammaticali.
• Videogrammatica con whiteboarding. Una serie di video animati da utilizzare per la verifica nelle fasi di sistematizzazione delle strutture grammaticali.
• L’Italia in pillole. La sezione dedicata all’approfondimento degli aspetti culturali introduce testi nati per parlanti nativi.
• 5 Test intermedi.
• 4 Schede di Autovalutazione per favorire la riflessione sulle proprie modalità di apprendimento.
• CD – AUDIO con tutti i brani di ascolto delle unità.
• Esercizi con chiavi per promuovere lo studio individuale.

Componenti del corso: 

Videogrammatica animata che accompagna e completa il corso di italiano in alto!:

• La Videogrammatica animata consta di...

una serie di video animati da utilizzare per la verifica nelle fasi di sistematizzazione delle strutture grammaticali, presentate e affrontate nelle singole unità.

• Materiale multimediale correlato al libro cartaceo…  

in cui tutti gli argomenti trattati sono correlati alla sezione di in alto! A1 – "La mia Grammatica". Sezione in cui l’apprendente è guidato alla scoperta graduale tramite schemi vuoti o semivuoti delle regole grammaticali, delle norme linguistiche, presentate in schede grammaticali. Le schede, che vengono completate progressivamente e in base allo sviluppo dell’esperienza linguistica e comunicativa, riflettono il processo incrementale e a spirale su cui si basa ogni acquisizione linguistica.

• Video didattici da usare:

in classe per insegnanti che desiderano offrire ai propri studenti materiale didattico dinamico e coinvolgente, di immediato e facile utilizzo;

a casa per tutti gli studenti che desiderano scoprire, ripassare e sistematizzare le strutture grammaticali in modo originale e stimolante.

 Studenti, insegnanti e scuole possono scaricare i video gratuitamente, dal nostro sito.

 EAN: 9786188458628

In Italia@ è un corso di lingua e cultura italiana agile e completo, rivolto a stranieri sia giovani sia adulti. I due volumi in cui è articolato coprono le competenze relative rispettivamente ai livelli A1 e A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Frutto di una lunga ricerca e sperimentazione didattica in classi di italiano L2, In Itali@ propone un approccio alla lingua centrato su una testualità che, oltre agli aspetti morfosintattici, affronta anche quelli pragmatici, conversazionali, lessicali e socio-culturali. Particolare attenzione è data inoltre alla partecipazione attiva dello studente e all\'aspetto cooperativo dell\'apprendimento.

EAN: 9788820363604

Italia Sempre è un nuovissimo testo con lezioni di civiltà e cultura italiana che si rivolge a studenti e adulti di qualunque provenienza linguistica di livello A2-B1.

Offre un percorso di apprendimento che dura circa 90 ore di lezione.

Il volume si suddivide in 10 temi o argomenti culturali in linea con le indicazioni del Quadro Comune Europeo per le Lingue.

Può essere utilizzato come integrazione di un manuale di lingua italiana per stranieri, oppure in maniera autonoma grazie alle soluzioni presenti alla fine del manuale.

Tutto il materiale audio è scaricabile gratuitamente dal nostro sito web.

I testi e gli esercizi proposti hanno lo scopo di stimolare soprattutto le abilità di comunicazione, di ampliare le conoscenze culturali sull’Italia, di esercitare le abilità testuali, di arricchire il bagaglio lessicale, anche in funzione delle certificazioni Celi, Cils, ecc.

L'opera mette a disposizione tanto materiale per arricchire e integrare corsi regolari di livello A2-B1.

Struttura del volume

Ogni argomento culturale viene sviluppato attraverso una serie di testi (scritti e orali), a cui sono collegate varie attività, articolate in:

• attività di comprensione scritta
• attività di comprensione orale
• attività di produzione orale
• attività di produzione scritta
• attività di lessico

Il sillabo esplicita i contenuti culturali presi in esame in ciascuna sezione.

Per queste caratteristiche l’opera potrà essere usata in diversi contesti didattici:

• corsi tematici sulla cultura e sulla civiltà italiana in Italia e all'estero;
• corsi di base per apprendenti di livello A2-B1.

Gli argomenti trattati vengono inoltre sviluppati attraverso due rubriche: Scopriamo di più, per approfondire i contenuti presentati nei testi e Sapete che..., per introdurre curiosità e notizie su personaggi vari.

A conclusione delle diverse attività, la rubrica Lavoriamo ancora offre ulteriori spunti di lavoro che stimolano gli studenti a usare la lingua in contesto e a raccogliere altre informazioni sugli argomenti trattati precedentemente.

Chiude ogni sezione il glossario Caccia… alle parole!, che spiega con definizioni ed esempi alcune delle parole incontrate in precedenza.

Il volume presenta argomenti originali evitando stereotipi e raccontando aspetti nuovi o non conosciuti dell’Italia di ieri e di oggi.

EAN: 9786188492745

Italiano plus è un corso di lingua italiana in due volumi per studenti universitari che studiano in Italia o all'estero. Nasce dalle ricerche sull'italiano per fini di studio condotte dal Laboratorio di Glottodidattica dell’Università di Parma. I livelli di competenza linguistica coperti vanno dall'A1 al B2.

EAN: 9788820108816

Włoska literatura dla obcokrajowców zawiera zbiór tekstów literackich od genezy aż do współczesności. Tekstom towarzyszy przewodnik po czytaniu, analiza i inne pomoce.

Tom, do którego dołączona jest płyta CD audio, podzielony jest na osiem rozdziałów, a każdy z nich przedstawia epokę i jej niektórych autorów z przykładami dzieł. Znajdziemy tu także ciekawostki dotyczące sztuki, muzyki, kina oraz pisania piosenek.

Tom uzupełnia szereg materiałów dostępnych online, takich jak obszerniejsze informacje na temat autora i kontekstu historycznego, przewodniki po czytaniu i analizy pracy. Znajdziemy tu również 8 testów sprawdzających wiedzę na zakończenie każdego rozdziału.

Co więcej, materiały online zawierają aż 25 ścieżek audio, w których zawodowi aktorzy recytują i interpretują słynne wiersze przedstawione w tomie. Płyta CD audio jest dołączona do książki, ale ci, którzy chcą pobrać mp3, znajdą je na ścieżce „materiały dla nauczycieli i szkół” oraz „materiały dla uczniów”.

Moda e Design: podręcznik - włoski w stylistyce, wzornictwie i ubiorze: język zawodowy i specjalistyczny - książka z serii Italiano per il lavoro.

• Tematyka: język włoski związany z branżą wzorniczą, projektową, odzieżową i kreowaniem mody.

• Grupa docelowa: Podręcznik przeznaczony jest dla osób uczących się języka włoskiego na poziomie od B1 wzwyż, w tym szczególności dla osób zainteresowanych pracą we Włoszech związaną z wzornictwem użytkowym i konfekcją, bądź planujących podjęcie współpracy z włoskimi przedsiębiorstwami z tej branży.

• Zawartość: Podręcznik omawia poszczególne gałęzie i zawody branży stylistycznej i modowej (krawiectwo, stylizacja, kreowanie mody i trendów), przybliża historię włoskiego wzornictwa, prezentuje włoskie przedmioty i akcesoria stanowiące ikony włoskiego designu umożliwiając jednocześnie poznanie specyficznego słownictwa i wyrażeń.

• Poziom trudności językowej: B1/B2

• Struktura: podręcznik podzielony jest na dziesięć rozdziałów, z których każdy zawiera:

    - merytoryczne omówienie danego zagadnienia,
    - praktyczne glosariusze w formie tekstowej i rysunkowej,
    - ćwiczenia sprawdzające zrozumienie prezentowanego tematu oraz specyficznej terminologii.

• Zastosowanie: ze względu na łatwość zastosowania książka może stanowić narzędzie nauki samodzielnej lub podręcznik wiodący na zajęciach z uczniami lub studentami.

• Spis rozdziałów z książki:
    - Dal sarto, dalla sarta
    - Abiti, accessori tessuti
    - I mestieri e le professioni della moda
    - Gli anni '50 e '60
    - Gli anni '70 e '80
    - Dagli anni '90 in poi
    - Simboli del design italiano
    - Arredare casa e ufficio
    - Complementi d'arredo e illuminazione
    - Auto e moto
    - Glossario
    - Soluzioni e trascrizioni

• Materiały dodatkowe: podręcznikowi towarzyszą następujące materiały do pobrania:

    - nagrania audio: do ściągnięcia w formie plików mp3 (link w książce) lub za pośrednictwem aplikacji EliLink,
    - materiały dodatkowe i ćwiczenia: (link w książce).

• Seria: Italiano per il lavoro to książki poświęcone rozwijaniu znajomości słownictwa włoskiego związanego z tematyką branżową i specjalistyczną.

EAN: 9788853628930

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Nuovissimo Progetto Italiano 2 ćwiczenia to nowoczesny kurs języka włoskiego dla młodzieży i dorosłych 

• obejmuje poziomy B1 - B2,
• zawiera aktualne i ciekawe tematy prezentujące życie współczesnych Włoch, 
• jest odświeżeniem kultowej serii Nuovo Progetto italiano, 
• wzbogacony o nowe filmy wideo i quizy,
• wyróżnia się krótkimi, naturalnymi dialogami,
• każdy rozdział zawiera jedno ludyczne ćwiczenie,
• Wkrótce ukaże się również edukacyjna gra planszowa!

Główne cechy serii to:

• równowaga między elementami komunikacyjnymi a gramatycznymi,
• gwarancja szybkiego postępu,
• wprowadzenie w rzeczywistość społeczno-kulturową współczesnych Włoch,
• naturalne dialogi,
• ćwiczenia ludyczne,
• 11 rozdziałów + 1 wprowadzający.

EAN: 9788899358884

EAN: 9788858329511

EAN: 9788861826809

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Nowe wydanie podręcznika do nauki kultury i cywilizacji włoskiej na poziomie średniozaawansowanym A2-B1.

EAN: 9788858339169

Pari e dispari è un corso di italiano L2 per adulti in classi ad abilità differenziate, che si divide in quattro volumi: Pre A1, A1, A2, B1.

EAN: 9788858323335

Pari e dispari è un corso di italiano L2 per adulti in classi ad abilità differenziate, che si divide in quattro volumi: Pre A1, A1, A2, B1.

EAN: 9788858323304

Un prontuario linguistico per esprimersi in modo fluente, chiaro, efficace. Spiegate e corredate da esempi di ogni genere, tutte le norme per usare nel modo migliore la lingua italiana parlata e scritta, evitare gli errori, risolvere i dubbi. Con tabelle dei verbi irregolari e difettivi e schemi di rapida consultazione, capitoli di riflessione e approfondimento, esercitazioni e percorsi di scrittura per tenere l'italiano 'vivo' e sempre all'altezza delle esigenze quotidiane, scolastiche e professionali.

EAN: 9788844038182

Percorso Cils  si rivolge a chiunque voglia sostenere l’esame di certificazione di italiano come lingua straniera livello DUE–B2.

Questo manuale di preparazione e approfondimento è stato pensato, e creato, come strumento sia per la didattica in classe sia in autoapprendimento.

La sua struttura permette infatti di essere utilizzato con la guida di un docente, che potrà lavorare per abilità, ma anche in autonomia essendo presenti, oltre alle soluzioni, anche approfondimenti e ulteriori spiegazioni.

 Il manuale è suddiviso in quattro sezioni:

• la prima sezione comprende la presentazione dell’esame, del livello DUE-B2, la descrizione della prova, consigli utili per docenti e studenti e il sillabo;
• la seconda sezione comprende invece due quaderni d’esame, divisi per abilità, completi di soluzioni, approfondimenti e spiegazioni della soluzione corretta;
• la terza sezione comprende tre quaderni d’esame completi di soluzioni;
• la quarta sezione infine comprende esercizi utili alla preparazione, al ripasso e al fissaggio delle strutture grammaticali presenti nei testi d’esame.

Percorso CILS DUE-B2 è il secondo volume della collana di manuali per la preparazione dell’esame CILS, il quale, presenta elementi unici capaci di differenziarlo da altri manuali.

Tra questi:

• consigli utili per la preparazione sia per docenti che per studenti;
• soluzioni, approfondimenti e spiegazioni che lo rendono utilizzabile in autoapprendimento;
• divisione delle prove per abilità in modo che in un contesto classe il docente possa guidare i propri studenti all’approfondimento delle singole abilità integrando, se ritenuto necessario, con materiali ad hoc;
• spazio online dove è possibile scaricare le tracce audio e un utile glossario in tre lingue.

 La struttura di Percorso CILS lo rende adatto:

• a corsi preparatori al sostenimento dell’esame nelle sedi scolastiche;
• allo studio in autoapprendimento.

Il materiale per le prove di ascolto è scaricabile dal nostro sito web.

Nella sezione Risorse gratuite del sito sono disponibili gratuitamente glossari in diverse lingue.

EAN: 9786188458666

Percorso ITALIA è un corso di lingua italiana per stranieri rivolto a studenti adulti o giovani-adulti che intendono imparare l'italiano come lingua straniera o come lingua seconda.

Il corso, adatto sia all'autoapprendimento sia al lavoro di classe, consente di acquisire familiarità con le strutture dell'italiano e si uniforma rigorosamente ai parametri del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue

Il primo volume (A1-A2), rivolto a principianti totali che non abbiano conoscenze pregresse di lingua italiana, garantisce una competenza e conoscenza dell'italiano ai livelli che il Quadro Comune Europeo definisce del "contatto" e della "sopravvivenza", consentendo agli utenti di gestire efficacemente le principali situazioni comunicative che si possono verificare durante un soggiorno in Italia.

Il secondo volume (B1-B2) garantisce una competenza e conoscenza dell'italiano ai livelli che il Quadro Comune Europeo definisce della "soglia" e del "progresso" e consente agli utenti di socializzare con facilità in un ambiente italofono utilizzando la lingua italiana per attività di studio a livello universitario o di lavoro che prevedano anche il rapporto con il pubblico (commercio, artigianato, ecc.).

EAN: 9788848040419

Seria rozmówek "Z nami się dogadacie" łączy w sobie wysoką jakość oraz przystępną cenę. Rozmówki polsko-włoskie umożliwiają swobodne porozumiewanie się zarówno podczas podróży, jak i w życiu codziennym. Szczególny nacisk położono w nich na praktyczną komunikację oraz przejrzysty układ tekstu.

Podręcznik do nauki języka włoskiego na poziomie podstawowym dla młodzieży i osób dorosłych.

EAN: 9788820136307

Podręcznik do nauki języka włoskiego na poziomie B1

EAN: 9788820136321

Chi frequenta un corso di italiano di livello B1 non ha sempre le competenze richieste (A1 e A2). Quindi la maggior parte degli insegnanti, per far raggiungere ai propri corsisti gli obiettivi predisposti dal sillabo delle certificazioni di lingua italiana, ha la necessità di disporre di materiali di lavoro idonei alle diverse esigenze, soprattutto per i livelli di competenza linguistica superiori. Quest'opera scaturisce da tali bisogni ed è frutto di esperienze sul campo, con studenti universitari che provengono da culture e lingue diverse dall'italiano, adulti, accademici e alunni dei corsi di lingua e cultura italiana all'estero nei quali, mai come in altri corsi, si è costretti a lavorare con classi disomogenee.
Syllabus 1 (livello B1), oltre che trattare le strutture grammaticali e gli ambiti tematici del proprio livello, riepiloga le strutture di base per ampliarle e consolidarle.
Il testo è composto da 8 Unità, ognuna delle quali ruota intorno ad un tema culturale centrale e si apre con un'attività introduttiva (Per cominciare), indispensabile per mettere in gioco le preconoscenze dei singoli corsisti.
La realtà italiana viene presentata in maniera progressiva e selezionata in base al grado di difficoltà attraverso testi autentici che mettano lo studente in contatto sia con l'italiano standard e con gli autori della letteratura italiana contemporanea, che con le varietà dell'uso parlato e scritto.
Le strutture grammaticali vengono inizialmente proposte in maniera funzionale ed operativa attraverso un metodo induttivo, per essere poi approfondite nella specifica sezione Focus Grammaticale.
Sia le funzioni comunicative che il lessico vengono esercitati attraverso compiti comunicativi e grammaticali, per potenziare l'appropriatezza delle capacità discorsive e argomentative.
I brani audio proposti nel CD allegato al libro mirano alla preparazione delle prove di comprensione orale degli esami di certificazione.
Le Unità sono ricche di esercizi di diversa tipologia e si focalizzano tanto sulle strutture grammaticali quanto su lessico e funzioni comunicative.
Ogni Unità presenta specifiche sezioni:

• Focus Grammaticale
• Fonetica
• Strategie comunicative (per sviluppare abilità di studio e di comunicazione)
• Civiltà
• Autovalutazione
• Test di revisione (ogni due Unità)

Il sito www.guerraedizioni.com/syllabus offre inoltre materiale aggiuntivo gratuito:

• la sezione Navigare in Internet con l'italiano
• Attività supplementari
• Chiavi degli esercizi
• il Blog di Syllabus

EAN: 9788855705639

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Chi frequenta un corso di italiano di livello B1 non ha sempre le competenze richieste (A1 e A2). Quindi la maggior parte degli insegnanti, per far raggiungere ai propri corsisti gli obiettivi predisposti dal sillabo delle certificazioni di lingua italiana, ha la necessità di disporre di materiali di lavoro idonei alle diverse esigenze, soprattutto per i livelli di competenza linguistica superiori. Quest'opera scaturisce da tali bisogni ed è frutto di esperienze sul campo, con studenti universitari che provengono da culture e lingue diverse dall'italiano, adulti, accademici e alunni dei corsi di lingua e cultura italiana all'estero nei quali, mai come in altri corsi, si è costretti a lavorare con classi disomogenee.
Syllabus 1 (livello B1), oltre che trattare le strutture grammaticali e gli ambiti tematici del proprio livello, riepiloga le strutture di base per ampliarle e consolidarle.
Il testo è composto da 8 Unità, ognuna delle quali ruota intorno ad un tema culturale centrale e si apre con un'attività introduttiva (Per cominciare), indispensabile per mettere in gioco le preconoscenze dei singoli corsisti.
La realtà italiana viene presentata in maniera progressiva e selezionata in base al grado di difficoltà attraverso testi autentici che mettano lo studente in contatto sia con l'italiano standard e con gli autori della letteratura italiana contemporanea, che con le varietà dell'uso parlato e scritto.
Le strutture grammaticali vengono inizialmente proposte in maniera funzionale ed operativa attraverso un metodo induttivo, per essere poi approfondite nella specifica sezione Focus Grammaticale.
Sia le funzioni comunicative che il lessico vengono esercitati attraverso compiti comunicativi e grammaticali, per potenziare l'appropriatezza delle capacità discorsive e argomentative.
I brani audio proposti nel CD allegato al libro mirano alla preparazione delle prove di comprensione orale degli esami di certificazione.
Le Unità sono ricche di esercizi di diversa tipologia e si focalizzano tanto sulle strutture grammaticali quanto su lessico e funzioni comunicative.
Ogni Unità presenta specifiche sezioni:

• Focus Grammaticale
• Fonetica
• Strategie comunicative (per sviluppare abilità di studio e di comunicazione)
• Civiltà
• Autovalutazione
• Test di revisione (ogni due Unità)

Il sito www.guerraedizioni.com/syllabus offre inoltre materiale aggiuntivo gratuito:

• la sezione Navigare in Internet con l'italiano
• Attività supplementari
• Chiavi degli esercizi
• il Blog di Syllabus

EAN: 9788855706124

ZAJRZYJ DO ŚRODKA