Tema a tema C podręcznik
Tema a tema C1 Alumno to trzeci z serii trzech podręczników opracowanych z myślą o kursach konwersacji i komunikacji, wydany na trzech poziomach znajomości języka: B1, B2 i C1 i równocześnie jedyny tak obszerny. Posiada dwanaście ciekawych i aktualnych tematów z propozycjami zadań uczących komunikacji w języku hiszpańskim
EAN: 9788477119678
Vitamina A1 podręcznik
Ten tom składa się z:
- Książki ucznia (po 10 jednostek po 8 stron)
- Strukturyzowane jednostki na stronie początkowej, trzy sekcje i ostatnia strona z końcową czynnością zamykającą.
Każda z trzech sekcji ma początek, rozwinięcie i zakończenie w postaci końcowego działania.
- Cała jednostka jest rozwijana poprzez zrozumienie, wypowiedzi i interakcje, które działają na teksty pisemne, ustne i audiowizualne.
Co dwie jednostki znajduje się sekcja rewizji / refleksji, która zawsze zawiera grę planszową, karty itp. Oraz formularz samooceny, który służy jako przegląd poznanych treści.
- Dodatek na końcu wszystkich jednostek, które zawierają następujące sekcje: ćwiczenia w parach, gramatyka i komunikacja, słowniczek i transkrypcje wszystkich nagrań audio.
Wersja cyfrowa
Cyfrowa książka dla nauczyciela i dla ucznia. Konfigurowalny nauczyciel może tworzyć działania lub nowe zasoby.
Bezpłatna roczna licencja cyfrowa zawarta w wersji drukowanej. Wersja cyfrowa dostępna również osobno.
Setki zdigitalizowanych działań
Multi-device i multiplatform
W sieci
Pliki audio do pobrania z Electronic Classroom zarówno z książki ucznia, jak iz zeszytu ćwiczeń.
Bezpłatny przewodnik dydaktyczny do pobrania z alternatywnymi sugestiami, rozwiązaniami do ćwiczeń i zakładkami wykorzystującymi filmy.
Prezentacje PowerPoint treści gramatycznych i komunikacyjnych.
Filmy
Wideo na jednostkę są dostępne na kanale SGEL YouTube oraz w wersji cyfrowej. Wersje z napisami i bez.
Vitamina A2 podręcznik
Podręcznik Vitamina A2, dla młodzieży i dorosłych, poziom A2 według CEFR
Ten tom składa się z:
10 jednostek, które pozwalają wzmocnić i pogłębić pracę proponowaną w podręczniku, z ponad 20 zadaniami w każdej sekcji ze szczególnym uwzględnieniem gramatyki i słownictwa.
Podobnie jak podręcznik dla ucznia, każda część podzielona jest na trzy mniejsze, w których omawiane są treści z różnych perspektyw (sekcje A, B i C), ćwiczenie końcowe i część poświęcona refleksji nad tym, czego się nauczyliśmy.
Całość jest wzmacniana poprzez nacisk na rozumienie, wyrażanie i interakcję oraz prace nad tekstami pisemnymi, ustnymi i audiowizualnymi.
W każdej jednostce proponuje się jedno lub dwa ćwiczenia przygotowujące do nowego egzaminu DELE A2, który został zaktualizowany przez Instytut Cervantesa w 2020 r.
Do nich też zostały opracowane strategie, które nakreślają sposób rozwiązywania ich.
Dodatek na końcu książki, który zawiera następujące sekcje.
- Transkrypcje audio.
- Rozwiązania proponowanych działań.
- Roczna bezpłatna licencja cyfrowa zawarta w wersji drukowanej. Wersja cyfrowa dostępna również osobno.
Pliki audio z zeszytu ćwiczeń dostępne w strefie pobierania studenta na stronie internetowej.
Wydanie cyfrowe
- Cyfrowa książka dla nauczyciela i ucznia.
- Nauczyciel może tworzyć zadania lub nowe zasoby.
- Setki zdigitalizowanych działań
- Wiele urządzeń i wiele platform
W sieci:
- Pliki audio do pobrania z elektronicznej klasy zarówno z podręcznika ucznia, jak i zeszytu ćwiczeń.
- Bezpłatny przewodnik dydaktyczny do pobrania z alternatywnymi sugestiami, rozwiązaniami do ćwiczeń i kartami eksploatacyjnymi wideo.
- Prezentacje PowerPoint zawierające treści gramatyczne i komunikatywne.
- Filmy
- Na kanale SGEL YouTube oraz w wersji cyfrowej – dostępne filmy – jeden do każdego rozdziału. Wersje z napisami i bez.
EAN: 9788416782376
Impresiones A2 podręcznik + zawartość online
Zawartość:
- 12 rozdziałów przedstawionych w krótki i zrozumiały sposób, by ułatwić uczniowi ocenę dotychczasowych postępów,
- dwa ćwiczenia do każdego rozdziału: pierwsze może służyć jako podsumowanie lub wprowadzenie nowych treści, drugie ma charakter ogólny,
- przedstawienie miejsc latynoskiego świata z kulturowego i społecznego punktu widzenia, które zachęca uczniów do zestawienia ich z własną kulturą,
- umieszczona co cztery rozdziały sekcja “Panorama” z propozycjami gier, zadań z rozumienia ze słuchu, czytania ze zrozumieniem na podstawie prawdziwych tekstów i projektem końcowym,
- ćwiczenia komunikacyjne i zróżnicowane rodzaje zadań dla wszechstronnego uczenia się,
- porady strategiczne do ćwiczeń,
- załącznik z ćwiczeniami w parach, gramatyką, słownictwem, transkrypcjami audio i tabelą czasowników.
146,63 zł
Cena regularna:
154,35 zł
Impresiones B1 podręcznik + zawartość online
Podręcznik Impresiones 3 dla młodzieży i dorosłych, poziom B1.
Tematy i dialogi w podręczniku przedstawiają różnorodność i bogactwo latynoskiego świata i promują rozwój kompetencji społeczno-kulturowych i międzykulturowych. Kładzie nacisk na komunikację oraz współpracę. Wzbudza zainteresowanie i umożliwia wykorzystanie wiedzy w praktyce.
Frecuencias Directo A1-B1 podręcznik do hiszpańskiego. Młodzież liceum i technikum. Dorośli. Szkoły językowe.
Frecuencias Directo A1-B1 zawiera w jednym tomie najważniejszy materiał z poziomów A1, A2 i B1.
Skierowany jest do uczniów potrzebujących bardziej intensywnego kursu, doprowadzającego w szybszym tempie do poziomu B1.
Materiał zawarty w podręczniku zebrany jest w 20 rozdziałach według schematu:
- przedstawienie zawartości rozdziału,
- aktywizacja dotychczasowej wiedzy uczniów w temacie,
- prezentacja i ćwiczenie słownictwa,
- zastosowanie w praktyce zdobytej wiedzy, poprzez ćwiczenia komunikacyjne rozwijające cztery umiejętności komunikacyjne,
- prezentacja treści kulturowych związanych z krajami hiszpańskojęzycznymi,
- filmy i ćwiczenia z serii Hostal Babel przedstawiające w prawdziwym i codziennym kontekście treści poruszone w każdej rozdziale,
- ewaluacja zdobytej wiedzy i umiejętności oraz refleksja nad uczeniem się.
W podręczniku umieszczono również tabele odmian czasowników, słowniczek oraz dodatek fonetyczny i ortograficzny z 12 fiszkami ćwiczeń do wykorzystania jako materiał dodatkowy.
Podręcznik zawiera liczne przykłady zdań z korpusu Real Academia Española (RAE).
Zakup książki w wersji papierowej obejmuje licencję cyfrową Premium, która daje dostęp do eBooka i cyfrowego rozszerzenia podręcznika z dodatkowymi nagraniami, interaktywnymi ćwiczeniami i filmami z serii Hostal Babel (dostęp ważny przez 18 miesięcy od momentu aktywacji).
EAN: 9788491796978
146,63 zł
Cena regularna:
154,35 zł
Preparación al DELE A2 podręcznik + klucz 2020
Nueva edición adaptada a los nuevos modelos de examen.
Este libro permite a los alumnos prepararse para el Diploma de Español, nivel A2, requerido también para la obtención de la nacionalidad española.
Presenta seis modelos de exámenes completos, similares a los reales.
Al final del libro el alumno encontrará muchos consejos útiles para enfrentarse a las pruebas con éxito.
Audios descargables, con acentos hispanos.
Las soluciones y las transcripciones de las audiciones se encuentran en el libro de Claves de Preparación para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel A2.
Modelos de Examen:
Examen 1. Las personas y la vivienda
Examen 2. Comprar, ir de compras y comer fuera
Examen 3. La salud, la higiene y la alimentación
Examen 4. Los estudios y la cultura
Examen 5. El trabajo
Examen 6. El ocio, los viajes y las comunicaciones
EAN: 9788490817230
Español jurídico. Prawniczy język hiszpański
Español jurídico to książka do nauki prawniczego języka hiszpańskiego.
Publikacja prezentuje terminologię prawną na podstawie hiszpańskich przepisów z poszczególnych dziedzin prawa oraz zawiera praktyczne ćwiczenia pozwalające usystematyzować i utrwalić słownictwo.
Książka podzielona jest na 8 tematycznych rozdziałów według głównych dziedzin prawa:
- prawo konstytucyjne
- prawo Unii Europejskiej
- prawo karne
- prawo cywilne
- prawo handlowe
- prawo pracy
- prawo administracyjne
- prawo finansowe
Na każdy rozdział składa się:
- krótkie wprowadzenie zawierające informację o głównych aktach prawnych regulujących dany obszar prawa w Polsce oraz w Hiszpanii,
- autorski wyciąg z hiszpańskich przepisów prawnych, na podstawie których analizowana jest hiszpańska terminologia prawna. W tym celu pod każdym przepisem zamieszczona jest tabela z tłumaczeniem zawartych w nim terminów prawnych,
- glosariusz prezentujący najważniejsze terminy z danej dziedziny prawa.
- W niektórych rozdziałach zamieszone są również tabele pomocnicze prezentujące dodatkowe słownictwo przydatne w obrębie danego zagadnienia,
- autorskie ćwiczenia pozwalające utrwalić i usystematyzować nabytą wiedzę.
Ostatni, 9 rozdział zawiera autorskie ćwiczenia zbiorcze uwzględniające słownictwo ze wszystkich prezentowanych w publikacji dziedzin prawa. Rozwiązanie tych zadań pozwala raz jeszcze, całościowo przećwiczyć znajomość terminologii prawniczej.
Español jurídico jest książką skierowaną do studentów filologii hiszpańskiej oraz studentów studiów podyplomowych z zakresu tłumaczeń, zainteresowanych poszerzaniem swojej wiedzy w zakresie słownictwa specjalistycznego, studentów prawa posługujących się językiem hiszpańskim, jak i dla wszystkich pasjonatów tego języka, którzy chcą się nim posługiwać na coraz wyższym poziomie.
Publikacja może wydać się interesująca również dla wykładowców i nauczycieli języka hiszpańskiego, w szczególności tych prowadzących zajęcia z tłumaczeń, kursy terminologii prawniczej lub biznesowej. Może ona także stanowić cenne wsparcie dla dla osób przygotowujących się do egzaminu na tłumacza przysięgłego.
EAN: 9788381286893
Escucha y aprende - ejercicios de comprensión auditiva + CD
Manual para trabajar la expresión e interacción oral. Incluye CD audio.
144,64 zł
Cena regularna:
152,25 zł
Nuevo Espanol en marcha 3 ed. 2022 podręcznik do nauki języka hiszpańskiego
Podręcznik do nauki języka hiszpańskiego dla młodzieży i dorosłych na poziomie B1 CEFR. Nowe, poprawione i rozszerzone wydanie podręcznika dla uczniów "Nuevo Espanol en marcha 3".
Nowa szata graficzna i zaktualizowana zawartość tematyczna. Ulepszone zajęcia dostosowane do nowych aktualizacji CEFR.
Zakup papierowego wydania podręcznika daje dostęp do jego wersji cyfrowej (roczna licencja).
Podręcznik "Nueovo Espanol en marcha 3" składa się z 12 jednostek, a każda jednostka zawiera:
- stronę tytułową, na której uczeń zapoznaje się z nowymi treściami i celami,
- trzy sekcje, w których można pracować nad umiejętnościami językowymi, a także gramatyką, słownictwem i wymową,
- sekcję “Comunicación y Cultura” rozwijającą umiejętności społeczno-kulturowe i międzykulturowe. Zawiera stronę Mówienie i słuchanie, stronę Czytanie oraz stronę Pisanie,
- sekcję Autoevaluación co dwa działy, w której uczniowie mogą ocenić swoje postępy,
- aneksy: Gramatyka, słownictwo i ćwiczenia praktyczne; czasowniki regularne i nieregularne,
- Transkrypcja przesłuchań.
Co dwa semestry na kanale YouTube wydawnictwa SGEL pojawiają się nowe filmy, które zawierają treści przerabiane w ramach zajęć. Wszystkie rozdziały rozgrywają się w miasteczku na wybrzeżu Morza Śródziemnego, gdzie główni bohaterowie spędzają lato.
Nagrania audio do pobrania ze strony wydawnictwa https://ele.sgel.es/material?material_id=9788417730918
Przewodnik dydaktyczny dla nauczyciela do pobrania na stronie wydawnictwa po zarejestrowaniu się https://ele.sgel.es/web/guest/descargas
EAN: 9788417730918
Etapas plus C1 podręcznik + ćwiczenia
Zeszyt ucznia i zeszyt ćwiczeń znajdują się w jednym, poręcznym tomie dla ułatwienia użytkowania. Na platformie ELEteca można znaleźć wiele dodatkowych zasobów, w tym ścieżki audio, interaktywne / praktyczne ćwiczenia oraz podsumowanie lingwistyczne / gramatyczne.
Opierając się na podejściu do uczenia się opartym na zadaniach, książka studenta składa się łącznie z 12 jednostek. Każda jednostka z kolei jest podzielona na następujące sekcje:
- „Portadilla” - zawiera obraz skoncentrowany wokół głównego tematu, który zostanie opisany w urządzeniu.
- „En contexto” - rozkładówka na dwóch stronach, skupiająca się na różnych tematach, które będą omawiane w trakcie pracy urządzenia.
- „Tres apartados” - jest on podzielony na sekcje koncentrujące się na podtematach, które wszystkie są powiązane z głównym tematem omawianym w jednostce.
- „Evaluación:” 2 strony działań mających na celu ocenę rozumienia języka przez uczniów.
143,64 zł
Cena regularna:
151,20 zł
Entorno empresarial B1/B2 podręcznik + zawartość online ed. 2022
Nowe wydanie Entorno empresarial B1-B2 to podręcznik dla osób uczących się j.hiszpańskiego na poziomie zaawansowania B. Jest przeznaczony dla tych, którzy chcą nauczyć się języka związanego ze światem biznesu, handlu, giełdy, operacji bankowych i gospodarki w świecie hiszpańskojęzycznym.
Porusza zagadnienia dotyczące negocjacji zarówno w Hiszpanii, jak i w Ameryce Łacińskiej. Pokazuje co jest kluczem do sukcesu najważniejszych firm hiszpańskich i latynoskich.
Entorno empresarial B1-B2 prezentuje następujące nowości:
-
Szczegółowy indeks treści na podwójnej stronie.
-
12 jednostek tematycznych o nowej modułowej i systematycznej strukturze, umożliwiającej samodzielną pracę.
-
Nowa podwójna strona z główną zawartością leksykalną, gramatyczną i funkcjonalną danego tematu.
-
Aktualizacja tekstów, dat i danych.
-
Uwzględnienie treści gramatycznych specyficznych dla poziomu zaawansowania B.
-
Praktyczne wskazówki dotyczące ustnych wypowiedzi.
-
Prezentacja autentycznych przypadków biznesowych do omówienia na zajęciach.
EAN: 9788490817339
APRUEBA! - Gramática y léxico con ejercicios
Podręcznik do nauki gramatyki i słownictwa z języka hiszpańskiego na poziomie A1-C1.
EAN: 9788858319505
Profesionales del mundo juridico B1-B2 książka + materiały online
Ta metoda została opracowana dla studentów uczelni wyższych, którzy już posiadają poziom średnio-zaawansowanym (B1-B2) w języku hiszpańskim i którzy są zainteresowani karierą w sektorze prawniczym. Ma on na celu pomóc uczniom poprawić ich umiejętności językowe, szczególnie w zakresie prawa, poprzez wyposażenie ich w niezbędny język wymagany do ich studiów i późniejszej roli w tej dziedzinie pracy.
EAN: 9788416108817
Profesionales de los negocios (B1+-B2)
Profesionales de los negocios to podręcznik z serii Profesionales dla nauki języka hiszpańskiego jako obcego w celu zdobycia kompetencji językowych pozwalających na pracę w krajach hispanojęzycznych w różnych zawodach. Serie tworzą podręczniki Profesionales de la salud B1-B2 poświęcony medycynie, Profesionales del mundo jurídico dla prawników, Profesionales de los negocios dla biznesu i Profesionales del turismo dla turystyki. Książka składa się z 8 rozdziałów, dodatku gramatycznego i słownika. Zawiera też zeszyt ćwiczeń. Natomiast nagrania audio są de ściągnięcia ze strony wydawnictwa.
EAN: 9788416108794
139,65 zł
Cena regularna:
147,00 zł
Profesionales del turismo (B1-B2)
Profesionales del turismo to podręcznik z serii Profesionales dla nauki języka hiszpańskiego jako obcego w celu zdobycia kompetencji językowych pozwalających na pracę w krajach hispanojęzycznych w różnych zawodach. Serie tworzą podręczniki Profesionales de la salud B1-B2 poświęcony medycynie, Profesionales del mundo jurídico dla prawników, Profesionales de los negocios dla biznesu i Profesionales del turismo dla turystyki. Książka składa się z 8 rozdziałów, dodatku gramatycznego i słownika. Zawiera też zeszyt ćwiczeń. Natomiast nagrania audio są de ściągnięcia ze strony wydawnictwa.
EAN: 9788416108800
Cultura en el mundo hispanohablante książka poziom A2-B1
Cultura en el mundo hispanohablante A2-B1 to książka skierowana do młodych ludzi i dorosłych, którzy rozpoczynają naukę hiszpańskiego i chcą poznać najważniejsze aspekty kulturowe krajów, w których obecny jest ten język.
Omawia geografię, historię, życie codzienne, kulturę oraz święta różnych krajów hiszpańskojęzycznych i podaje najważniejsze informacje przydatne przed udaniem się w podróż do każdego z nich.
EAN: 9788496942349
139,65 zł
Cena regularna:
147,00 zł
Bitacora 4 NE podrecznik ucznia
Innowacyjna i bardziej przejrzysta wersja podręcznika Bitácora
ZALETY PODRĘCZNIKA
- Bardziej przejrzysta wersja podręcznika Bitácora z nowymi podrozdziałami.
- Punto de partida proponuje wykorzystanie chmury słów oraz pracę z wideo już na początku rozdziału.
- Dosier oferuje dwie strony tekstu z ćwiczeniami
- Agenda de aprendizaje po każdym Dosier zawiera odsyłacze do zadań w Zeszycie ćwiczeń.
- Taller de uso zawiera ćwiczenia utrwalające formy związane z tematem działu.
- Archivo de léxico proponuje zadania utrwalające słownictwo z danego rozdziału.
- Proyectos zamyka każdy rozdział i daje lepszy obraz zadań końcowych.
EAN: 9788416347827
Profesionales de la salud (B1-B2)
Profesionales de la salud to podręcznik do języka hiszpańskiego dla osób, których celem jest opanowanie słownictwa i wyrażeń z dziedziny zdrowia. Odpowiada poziomom B1-B2 zgodnie z wytycznymi Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego oraz programem nauczania Instytutu Cervantesa. Książka zachęca do podejmowania działań komunikacyjnych, dzięki którym uczeń nie tylko poznaje język, ale również uczy się go aktywnie używać - zostaje postawiony przed określoną sytuacją z udziałem pacjenta i dostaje szereg wskazówek, jak odpowiednio się nim zająć.
Lista rozdziałów:
- Ośrodek zdrowia w Hiszpanii
- Medycyna rodzinna
- Podstawowa opieka nad dziećmi, dorosłymi i osobami starszymi
- Usługi podstawowej opieki zdrowotnej
- Anestezja i resuscytacja
- Pediatria i zdrowie dzieci
- Dermatologia i pielęgnacja skóry
- Nagłe wypadki
Każda lekcja rozpoczyna się od ustnego lub pisemnego omówienia aktualnych tematów, co prowokuje uczniów do podejmowania interakcji między sobą. Oprócz wprowadzania treści specjalistycznych, Profesionales de la salud realizuje cele leksykalne, gramatyczne i kulturowe.
Ponadto, książka zawiera zeszyt ćwiczeń z zadaniami umożliwiającymi zapoznanie się z modelami egzaminów Izby Gospodarczej, dodatek gramatyczny oraz transkrypcje.
EAN: 9788416108947
139,65 zł
Cena regularna:
147,00 zł
Pandilla vuelve 2 podręcznik + ćwiczenia
Pakiet zawiera podręcznik i zeszyt ćwiczeń.
La pandilla vuelve 2 (A1) to nowa metoda do języka hiszpańskiego dla dzieci w wieku 8-10 lat. Punktem wyjścia była seria Pandilla, która została odnowiona i zaktualizowana zgodnie z sugestiami i uwagami nauczycieli. Dodano w niej także nowe sekcje, materiały i dodatkowe ćwiczenia w wersji cyfrowej.
Seria ukaże się na dwóch poziomach.
EAN: 9788490818725
EMBARQUE 4 podręcznik
„Embarque” to kurs języka hiszpańskiego dla dorosłych, którzy chcą nauczyć się języka hiszpańskiego w sposób dynamiczny. Kurs ten odpowiada poziomom od A1 do C1 wg. zasad Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego i Programu Nauczania Instytutu Cervantesa.
Tym, co wyróżnia kurs „Embarque” jest:
- metodologia (zorientowany na akcję);
- łatwość (przystosowany do różnych rodzajów uczniów i ich różnych stylów nauki);
- typ zadań (dynamiczne i oparte na rzeczywistości bliskiej uczniowi).
Tym, co czyni kurs „Embarque” oryginalnym jest:
- powód do podjęcia nauki – zaokrętowanie się na statku i życie z pasażerami, czytanie dziennika pokładowego (poziom 1) i dziennika podróży (poziom 2) i uczestnictwo w społeczności „Embarque” za pośrednictwem blogów;
- bycie na bieżąco dzięki Wiadomościom pokładowym (poziom 1) i Wiadomościom z podróży (poziom 2)
- praca samodzielna lub w grupie by wzmocnić samodzielność – dzięki propozycjom z podręcznika i dodatkowym materiałom gratisowym z „Sala de profesores” i „Zona de estudiante”
- wersja cyfrowa podręcznika.
EAN:9788477117438
139,56 zł
Cena regularna:
146,90 zł
Cronometro nivel C2 książka + zawartość online
Nowa seria podręczników "El Cronómetro", które w sposób kompleksowy przygotowują do egzaminu umożliwiającego otrzymanie certyfikatu DELE. Ich autorami są profesorowie - egzaminatorzy Instytutu Cervantesa.
Każdy z podręczników zawiera ćwiczenia przygotowujące do egzaminu oraz wskazówki, jak analizować osiągnięte rezultaty. Zamieszczono w nim również informacje dotyczące struktury
i przebiegu egzaminu oraz praktyczne rady dla zdających.
Niniejszy podręcznik pomaga przygotować się do uzyskania certyfikatu DELE na poziomie C2.
Przygotowanie do egzaminu z serią "El Cronómetro" odbywa się przez:
-ćwiczenia, które możliwie najwierniej odzwierciedlają ćwiczenia egzaminacyjne; dzięki nim uczeń poznaje aktualny model egzaminu oraz przyswaja strategie i techniki jego zdawania;
-uwzględnienie wszystkich kompetencji językowych, które są przedmiotem egzaminu;
-położenie dużego nacisku na kontrolę czasu potrzebnego do wykonywania ćwiczeń - autorzy uwzględnili ten aspekt (stąd też tytuł książki), zdając sobie sprawę z tego, jak ważna dla pomyślnego wyniku egzaminu jest umiejętność "gospodarowania" czasem;
-poszerzenie słownictwa o około 600 słów, wybranych na podstawie opisu egzaminu stworzonego przez Instytut Cervantesa;
-w podręczniku znajduje się 7 przykładowych, kompletnych modeli egzaminów DELE, a dodatkowy zamieszczony został w Internecie. Po każdym z nich zaproponowano ćwiczenia dotyczące wszystkich części egzaminu;
-na stronie www.edinumen.es/eleteca umieszczono dodatkowe materiały dla nauczyciela oraz dla ucznia.
Książki zawierają wszystkie niezbędne "klucze" do zdania egzaminu DELE: praktyczne rady, informacje na temat przebiegu egzaminu, instrukcje, jak go zdawać, opinie osób, które już go zdawały, kompletny model egzaminu wraz z odpowiedziami i ich analizą, porady, jak można poszerzyć przygotowania.
EAN: 9788498484151
En accion 1 podręcznik + CD audio
Nowa seria do nauki języka hiszpańskiego przeznaczona dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych i osób dorosłych. Cel i zawartość kursu są zgodne z zasadami Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego.
OPIS SERII:
Kurs bardzo przejrzysty i łatwy w pracy w klasie zarówno dla nauczyciela, jak i dla uczniów;
Metoda dynamiczna, zróżnicowana i nowoczesna, która bierze pod uwagę indywidualny profil uczenia się każdego ucznia;
Podręcznik zawiera 13 rozdziałów, w tym 3 rozdziały powtórzeniowe z elementami Portfolio;
Zeszyt ćwiczeń z dołączoną płytą CD audio stanowi bardzo dobry materiał uzupełniający zajęcia w klasie, jak i materiał do samodzielnej pracy ucznia w domu;
Doskonałym uzupełnieniem serii jest CD-ROM z interaktywnymi ćwiczeniami.
EAN: 9788496942905
Suena Nuevo 2 podręcznik + 2 płyty CD poziom B1
Nuevo Sueña 2 B1 Alumno to podrecznik do drugiego poziomu B2 nowej wersji kultowej metody Sueña, podręcznika do nauki języka hiszpańskiego jako obcego dla młodzieży i dorosłych. Sukces pierwszej wersji sprawił, że wydano jej nową wersję i sprzedano w ponad 900 000 egzemplarzach na całym świecie. Jej program oparto na wszechstronnym zaplanowaniu zawartości, kierując się wytycznymi MCER i zaadaptowaniu do Plan Curricular del Cervantes.I podobnie jak w poprzedniej wersji i ta wyjątkowa seria wyróżnia się dobrze zaplanowaną zawartością funkcjonalną i lingwistyczną gwarantującą nabycie przez uczniów czterech kompetencji i również pozwala odnaleźć się w każdej sytuacji komunikatywnej. Obejmuje poziomy od A1 do C1, zawiera liczne propozycje zadań i ćwiczeń, skupia się na nauce komunikacji w języku hiszpańskim, sekwencje dydaktyczne odpowiednie do strategicznych potrzeb każdego z poziomów nauczania są umieszczone w kontekście. Podręcznik zawiera też zeszyt adekwatnych ćwiczeń. Podobnie jak poprzednia wersja dzieli się na takie same części i jeden poziom zawiera poza podręcznikiem ucznia zeszyt ćwiczeń i podręcznik dla nauczyciela.
EAN: 9788469807637
Nuevo Espanol en marcha 1 podręcznik + zawartość online ed. 2021
Edycja 2021. Nowe, poprawione i rozszerzone wydanie podręcznika kursu języka hiszpańskiego Español en marcha dla młodzieży i dorosłych, poziom A1. Zawartość tematyczna została zaktualizowana i dostosowana do wymagań CEFR. Zakup obejmuje roczną licencję cyfrową.
Nuevo Espanol en marcha 2 ed. 2021 podręcznik do nauki języka hiszpańskiego
Español en marcha Nueva edición 2 ed. 2021 - podręcznik do nauki języka hiszpańskiego na poziomie A2 CEFR dla młodzieży i dorosłych.
Nowe, poprawione i rozszerzone wydanie podręcznika do nauki języka hiszpańskiego Español en marcha 2. Zaktualizowany design i zawartość tematyczna. Ulepszone zadania dostosowane do uaktualnień CEFR.
Zakup tego podręcznika obejmuje roczną licencję cyfrową.
Español en marcha Nueva edición 2 składa się z 10 rozdziałów, z których każdy zawiera:
- stronę tytułową przedstawiającą zawartość i cele podręcznika,
- 3 rozdziały poświęcone kompetencjom językowym, gramatyce, słownictwu i wymowie,
- część “Comunicación y Cultura” rozwijającą umiejętności społeczno-kulturowe i międzykulturowe,
- sekcję poświęcona autoewaluacji (zawiera test),
- załączniki: zadania do pracy w parach; gramatyka, słownictwo i ćwiczenia praktyczne; hiszpańskie czasowniki regularne i nieregularne; transkrypcje nagrań.
Na kanale YouTube wydawcy dostępne są filmy (w wersji z napisami lub bez) nagrane do poszczególnych rozdziałów podręcznika.
Bezpłatne materiały dla nauczycieli do pobrania: przewodnik dydaktyczny, sprawdziany z rozwiązaniami, dodatkowe zadania na ocenę, glosariusze (hiszpańsko-niemiecki, hiszpańsko-angielski, hiszpańsko-grecki), prezentacja PowerPoint wszystkich rozdziałów.
Dicionário Moderno de Espanhol-Português / Português-Espanhol
Słownik ten zawiera ponad 55 000 haseł obejmujących podstawowe i aktualne słownictwo języka hiszpańskiego i portugalskiego oraz zawiera ponad 27 000 przykładów użycia i wyrażeń idiomatycznych. Informacje są zorganizowane w bardzo funkcjonalny sposób: transkrypcja fonetyczna wszystkich haseł w języku hiszpańskim, tłumaczenia z przykładami kontekstualizującymi użycie słów oraz dodatkowe informacje, takie jak tworzenie rodzaju żeńskiego i nieregularnych imiesłowów czasu przeszłego, a także zasady przyimkowe. Słownik wzbogacony jest także o uwagi gramatyczne i kulturowe, które wyjaśniają powszechne wątpliwości i wzbogacają wiedzę użytkownika, a także załączniki z liczebnikami, miarami, fałszywymi przyjaciółmi, koniugacjami werbalnymi i innymi przydatnymi treściami. Zaprojektowany, aby odpowiedzieć na najczęściej zadawane pytania wszystkich, którzy chcą poprawnie wyrażać się w języku hiszpańskim, współczesny słownik hiszpańsko-portugalski/portugalsko-hiszpański jest cennym narzędziem pracy i niezastąpioną pomocą w nauce.
EAN: 9789720057556
Dicionário Académico de Espanhol-Português / Português-Espanhol
Ponad 50 000 wpisów Ponad 124 000 tłumaczeń Około 18 000 przykładów i wyrażeń idiomatycznych Transkrypcja fonetyczna haseł hiszpańskich Wskazanie regencji i informacji gramatycznych Słownictwo ogólne i techniczne, w tym terminy hiszpańsko-amerykańskie i brazylijskie.
EAN: 9789720014764
Assimil Hiszpański łatwo i przyjemnie - zestaw 1
Zestaw Hiszpański łatwo i przyjemnie 1 zawiera:
- znany i lubiany kurs do samodzielnej nauki z serii łatwo i przyjemnie wydawnictwa Assimil (książka + nagrania w formacie mp3)
- zeszyt ćwiczeń zawierający 180 ćwiczeń leksykalno-gramatycznych wraz z kluczem odpowiedzi.
Idealny zestaw dla osób początkujących, rozpoczynających swoją przygodę z językiem hiszpańskim.
139,40 zł
Gramatica de uso del espanol A1-A2 Teoria y practica
Praktyczna i przyjazna gramatyka obejmująca wszystkie ważne zagadnienia językowe. Zakres materiału odpowiada poziomom A1 - A2 zgodnie z zasadami Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego.
Każde zagadnienie przedstawiane jest na dwóch stronach: na jednej objaśnienia teoretyczne, a na drugiej ćwiczenia.
Zestawienia tabelaryczne, rysunki ilustrujące komentarze gramatyczne ułatwiają naukę, a klucz umożliwia samoocenę.
EAN: 9788467521078
Gramatica de uso del espanol A1-B2 Teoria y practica
Praktyczna i przyjazna gramatyka obejmująca wszystkie ważne zagadnienia językowe. Zakres materiału odpowiada poziomom A1 - B2 zgodnie z zasadami Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego.
Każde zagadnienie przedstawiane jest na dwóch stronach: na jednej objaśnienia teoretyczne, a na drugiej ćwiczenia.
Zestawienia tabelaryczne, rysunki ilustrujące komentarze gramatyczne ułatwiają naukę, a klucz umożliwia samoocenę.
EAN: 9788434893511
Gramatica de uso del espanol B1-B2 Teoria y practica
Praktyczna i przyjazna gramatyka obejmująca wszystkie ważne zagadnienia językowe. Zakres materiału odpowiada poziomom B1 - B2 zgodnie z zasadami Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego.
Każde zagadnienie przedstawiane jest na dwóch stronach: na jednej objaśnienia teoretyczne, a na drugiej ćwiczenia.
Zestawienia tabelaryczne, rysunki ilustrujące komentarze gramatyczne ułatwiają naukę, a klucz umożliwia samoocenę.
EAN: 9788467521085
Gramatica de uso del espanol C1-C2 Teoria y practica
Praktyczna i przyjazna gramatyka obejmująca wszystkie ważne zagadnienia językowe. Zakres materiału odpowiada poziomom C1 - C2 zgodnie z zasadami Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego.
Każde zagadnienie przedstawiane jest na dwóch stronach: na jednej objaśnienia teoretyczne, a na drugiej ćwiczenia.
Zestawienia tabelaryczne, rysunki ilustrujące komentarze gramatyczne ułatwiają naukę, a klucz umożliwia samoocenę.
EAN: 9788467521092
Experiencias Internacional A1 + A2. Podręcznik
Este práctico manual, resultado de la adaptación de Experiencias a las exigencias de los estudiantes y profesores de cursos extensivos sin perder el espíritu participativo y ágil en el que el protagonista de su propio proceso de aprendizaje es el sigue siendo el alumno, propone, a través de textos actuales y motivadores, un descubrimiento activo de la lengua así como el aprendizaje de la misma mediante una gramática inductiva.
Metodo 5 de espanol C1-C2 podręcznik ed. 2021
Innowacyjny podręcznik do nauki języka hiszpańskiego dla młodzieży i osób dorosłych.
EAN: 9788469806371
Submarino 1 podręcznik + zeszyt ćwiczeń + zawartość online
Każda lekcja zawiera naklejki, żetony do malowania, gry, piosenki, dźwięki i materiały, które umożliwiają postęp w nabywaniu słownictwa i podstawowych struktur językowych.
Poziom: A1
Bohaterowie Submarino 1 to Valentina i Mateo i podróżują łodzią podwodną razem ze swoim zwierzakiem Tintą, miłą i niegrzeczną ośmiornicą, która będzie towarzyszyć chłopcom i dziewczynom podczas ich pierwszej podróży do Hiszpanii.
Praca koncentruje się na żartobliwym nabywaniu słownictwa i podstawowych struktur języka hiszpańskiego jako inicjacji, aby przejść do prawdziwego uczenia się.
Kurs składa się z:
- „Pack” książka ucznia + zeszyt ćwiczeń.
- Szczegółowy przewodnik dla nauczyciela, który rozwija działania w sposób jasny i łatwy.
- Tinta: wypchana ośmiornica, z którą będą rozmawiać po hiszpańsku.
- Audio z dialogami i piosenkami.
- Interaktywne zasoby na platformie AulaVirtual
Książka ucznia składa się z 6 jednostek tematycznych bezpośrednio związanych z ośrodkami zainteresowań dziecka w jego najbliższym otoczeniu.
Pandilla 1 podręcznik + ćwiczenia
Kurs języka hiszpańskiego dla początkujących, przeznaczony dla dzieci w wieku od 8 roku życia.
Element zabawy odgrywa w La Pandilla główną rolę, co ma ułatwić dzieciom przyswajanie wiedzy; Kurs jest podzielony na sześć bloków tematycznych, z których każdy składa się z pięciu lekcji; Na każdy blok tematyczny przypada dziesięć stron, podwójna strona odpowiada jednostce lekcyjnej; Bloki tematyczne skonstruowane są w oparciu o następujące tematy: powitanie i przedstawianie się; rodzina; zwierzęta; szkoła; dom; zabawki; części ciała i ubranie; Każdej stronie z podręcznika odpowiada strona z zeszytu ćwiczeń (zachowana jest ta sama numeracja).
EAN: 9788477119364
Pandilla 2 podręcznik + ćwiczenia
Kurs języka hiszpańskiego dla początkujacych, przeznaczony dla dzieci w wieku od 8 roku życia.
Element zabawy odgrywa w La Pandilla główną rolę, co ma ułatwić dzieciom przyswajanie wiedzy; Kurs jest podzielony na sześć bloków tematycznych, z których każdy składa się z pięciu lekcji; Na każdy blok tematyczny przypada dziesięć stron, podwójna strona odpowiada jednostce lekcyjnej; Bloki tematyczne skonstruowane są w oparciu o następujące tematy: powitanie i przedstawianie się; rodzina; zwierzęta; szkoła; dom; zabawki; części ciała i ubranie; Każdej stronie z podręcznika odpowiada strona z zeszytu ćwiczeń (zachowana jest ta sama numeracja).
EAN: 9788477119449
135,66 zł
Cena regularna:
142,80 zł
Las claves del nuevo DELE A1. Podręcznik+mp3
Chcesz przystąpić do egzaminu DELE A1, czyli Dyplomu z Języka Hiszpańskiego na poziomie A1? Jeśli tak, to pozycja dla Ciebie.
Las claves del DELE A1. Edición actualizada to w 100% nastawiony na praktykę i łatwy w użyciu podręcznik, dostosowany do zaktualizowanej wersji egzaminu z 2020 r.
✔ Ponad 80 skontekstualizowanych zadań, umożliwiających ćwiczenie i pogłębianie umiejętności potrzebnych na tym poziomie.
✔ Klarowne, opatrzone przykładami podsumowania gramatyczne zagadnień z poziomu A1.
✔ Zapoznanie i oswajanie z formułą egzaminu i typowymi zadaniami oraz liczne wskazówki i strategie.
✔ 5 przykładowych arkuszy, które wiernie odtwarzają oficjalne egzaminy DELE A1 zgodnie z aktualizacjami z 2020 r. i ściśle przestrzegają specyfikacji DELE i Instytutu Cervantesa.
✔ 2 samokorygujące arkusze dostępne na platformie Campus Difusión, dzięki którym możesz przygotowywać się w każdym miejscu i o każdej porze.
EAN: 9788417710774
Las claves del nuevo DELE A2. Nowa wersja
Seria materiałów przygotowujących do nowej odsłony egzaminu DELE.
- Oferuje 5 przykładowych arkuszy egzaminacyjnych,
- zawiera niezbędne elementy wspierające szybką i skuteczną naukę,
- prezentuje w jasny i zrozumiały sposób cechy charakterystyczne dla egzaminu DELE, ze szczególnym uwzględnieniem zmian w nowej wersji,
- prezentuje użyteczne porady oraz wskazówki potrzebne do pomyoelnego poradzenia sobie z wszystkimi częściami egzaminacyjnymi.
EAN: 9788417260699
135,66 zł
Cena regularna:
142,80 zł
Las claves del nuevo DELE B1+mp3
Zaktualizowany materiał służący do przygotowania do nowego egzaminu DELE B1. Skierowany do młodzieży i dorosłych, którzy pragną podejść do tego egzaminu z gwarancją sukcesu. Klucz do nowego DELE B1 oferuje kandydatowi wszystkie niezbędne narzędzia do przygotowania się w sposób szybki i skuteczny.
- Prezentuje w jasny i zrozumiały sposób cechy charakterystyczne nowego egzaminu DELE B1.
- Zbiera w 5 rozdziałach kluczowe treści na tym poziomie.
- Udziela użytecznych porad oraz wskazówek potrzebnych do pomyślnego przebrnięcia przez różne zadania egzaminu.
- Zawiera CD z nagraniami do zadań rozumienia ze słuchu
- Oferuje 5 przykładowych modeli egzaminu wraz z rozwiązaniami dostępnymi do ściągnięcia na stronie internetowej.
Wszystko czego potrzebujesz do zdania egzaminu DELE B1!
EAN: 9788415846291A
Las claves del nuevo DELE B2 + mp3
Seria materiałów przygotowujących do nowej odsłony egzaminu DELE.
- Oferuje 5 przykładowych arkuszy egzaminacyjnych,
- zawiera niezbędne elementy wspierające szybką i skuteczną naukę,
- prezentuje w jasny i zrozumiały sposób cechy charakterystyczne dla egzaminu DELE, ze szczególnym uwzględnieniem zmian w nowej wersji,
- prezentuje użyteczne porady oraz wskazówki potrzebne do pomyoelnego poradzenia sobie z wszystkimi częściami egzaminacyjnymi.
EAN: 9788484436591
Las claves del Nuevo DELE C1 + mp3
Seria materiałów przygotowujących do nowej odsłony egzaminu DELE.
- Oferuje 5 przykładowych arkuszy egzaminacyjnych,
- zawiera niezbędne elementy wspierające szybką i skuteczną naukę,
- prezentuje w jasny i zrozumiały sposób cechy charakterystyczne dla egzaminu DELE, ze szczególnym uwzględnieniem zmian w nowej wersji,
- prezentuje użyteczne porady oraz wskazówki potrzebne do pomyślnego poradzenia sobie z wszystkimi częściami egzaminacyjnymi.
EAN: 9788484437253
135,66 zł
Cena regularna:
142,80 zł
Bitacora 1 Nueva edicion-podrecznik-mp3 descargable
ęzyk hiszpański dla dorosłych i młodzieży rozpoczynających naukę języka od podstaw albo falsos principiantes w szkołach językowych lub na lektoratach w szkołach wyższych.
Autentycznie i blisko realiów krajów hiszpańskojęzycznych
- Jednostki lekcyjne bazujące na nauce słownictwa,
- kształcenie skoncentrowane na uczniu,
- rozdział w podręczniku odpowiada jednostce lekcyjnej,
- rozdziały powtórzeniowe utrwalajłce materiał,
- motywujące teksty i duża różnorodność kulturowa,
- nagrania prezentujące różne odmiany języka hiszpańskiego
Bitácora NUEVA EDICIÓN to przejrzysta wersja z nowymi podrozdziałami
- Część Punto de partida proponuje wykorzystanie chmury słów oraz pracę z materiałem audiowizualnym już na początku rozdziału,
- CzęśćŹ Dosier oferuje dwie strony tekstu z ćwiczeniami,
- Agenda de aprendizaje po każdym Dosier zawiera odsyłacze do zadań w zeszycie ćwiczeń,
- Taller de uso zawiera ćwiczenia utrwalajłce formy związane z tematem działu,
- Archivo de léxico proponuje zadania utrwalające słownictwo z danego rozdziału.
EAN: 9788416347643
Bitacora 2 Nueva edicion podrecznik + Mp3 descargable
Język hiszpański dla dorosłych i młodzieży rozpoczynających naukę języka od podstaw albo falsos principiantes w szkołach językowych lub na lektoratach w szkołach wyższych.
Autentycznie i blisko realiów krajów hiszpańskojęzycznych
- Jednostki lekcyjne bazujące na nauce słownictwa,
- kształcenie skoncentrowane na uczniu,
- rozdział w podręczniku odpowiada jednostce lekcyjnej,
- rozdziały powtórzeniowe utrwalające materiał,
- motywujące teksty i duża różnorodność kulturowa,
- nagrania prezentujące różne odmiany języka hiszpańskiego.
Bitácora NUEVA EDICIÓN to przejrzysta wersja z nowymi podrozdziałami
- Część Punto de partida proponuje wykorzystanie chmury słów oraz pracę z materiałem audiowizualnym już na początku rozdziału,
- CzęśćDosier oferuje dwie strony tekstu z ćwiczeniami,
- Agenda de aprendizaje po każdym Dosier zawiera odsyłacze do zadań w zeszycie ćwiczeń,
- Taller de uso zawiera ćwiczenia utrwalające formy związane z tematem działu,
- Archivo de léxico proponuje zadania utrwalające słownictwo z danego rozdziału.
EAN: 9788416347667
135,66 zł
Cena regularna:
142,80 zł
Bitacora 3 Nueva Edicion podrecznik
Innowacyjna i bardziej przejrzysta wersja podręcznika Bitácora
ZALETY PODRĘCZNIKA
- Bardziej przejrzysta wersja podręcznika Bitácora z nowymi podrozdziałami.
- Punto de partida proponuje wykorzystanie chmury słów oraz pracę z wideo już na początku rozdziału.
- Dosier oferuje dwie strony tekstu z ćwiczeniami
- Agenda de aprendizaje po każdym Dosier zawiera odsyłacze do zadań w Zeszycie ćwiczeń.
- Taller de uso zawiera ćwiczenia utrwalające formy związane z tematem działu.
- Archivo de léxico proponuje zadania utrwalające słownictwo z danego rozdziału.
- Proyectos zamyka każdy rozdział i daje lepszy obraz zadań końcowych.
EAN: 9788416657520
Las claves del DELE A2-B1 para escolares
Książki przygotowujące do egzaminów DELE dla uczniów w wieku 11 – 17 lat.
• Pięć przykładowych arkuszy egzaminacyjnych w każdym tomie, wskazówki i porady, które ułatwią zdobycie najwyższej liczby punktów z każdej części egzaminu,
• jasne i zrozumiałe wyjaoenienie specyfiki egzaminów DELE,
• tematyka oraz kontekst sytuacyjny dostosowany do potrzeb uczniów w wieku 11 – 17 lat.
EAN: 9788416273775
Submarino 3 podręcznik + zeszyt ćwiczeń + zawartość online
Zestaw przeznaczony do pracy z młodszymi dziećmi w szkołach podstawowych rozpoczynających naukę języka hiszpańskiego. Poziom 3.
Bohaterowie Submarino, Valentina i Mateo, podróżują łodzią podwodną wraz z Tintą, sympatyczną i czasem złośliwą ośmiornicą, która będzie towarzyszyć dzieciom podczas ich pierwszej podróży do świata hiszpańskiego.
Podręcznik składa się z 6 rozdziałów skupionych wokół tematów skierowanych do młodszych uczniów. Każda część rozpoczyna się od strony wprowadzającej, która przejrzyście pokazuje słownictwo i zwroty przypisane do danego rozdziału. Części są podzielone na sekwencje mini lekcji zaprezentowanych na dwustronicowej szerokości. Książka zawiera naklejki, ciekawe propozycje aktywności utrwalających poznane słownictwo, a także szereg dialogów i piosenek, by ćwiczyć wypowiedzi ustne.
Zeszyt ćwiczeń łączy pełnokolorowe ilustracje z bogactwem aktywności zaprojektowanych, by ułatwić młodszym uczniom rozwijanie umiejętności pisania i czytania.
Zawartość online z nagraniami i dodatkowymi ćwiczeniami jest dostępna na stronie internetowej wydawcy (www.edelsa.es) za pośrednictwem platformy AulaVirtual.
Submarino 4 podręcznik + zeszyt ćwiczeń + zawartość online
Zestaw (podręcznik + zeszyt ćwiczeń) z serii Submarino przeznaczony do pracy z młodszymi dziećmi w szkołach podstawowych kontynuujących naukę języka hiszpańskiego. Poziom 4.
Bohaterowie Submarino, Valentina i Mateo, podróżują łodzią podwodną wraz z Tintą, sympatyczną i czasem złośliwą ośmiornicą, która będzie towarzyszyć dzieciom podczas ich pierwszej podróży do świata hiszpańskiego.
Seria została opracowana tak, by za pomocą zabawy nauczyć dzieci słownictwa oraz podstawowych struktur. Na uczniów czekają zespołowe i kreatywne gry oraz zabawy w języku hiszpańskim. Podręcznik składa się z 6 rozdziałów skupionych wokół tematów skierowanych do młodszych uczniów. Każda część rozpoczyna się od strony wprowadzającej, która przejrzyście pokazuje słownictwo i zwroty przypisane do danego rozdziału. Części są podzielone na sekwencje mini lekcji zaprezentowanych na dwustronicowej szerokości. Książka zawiera naklejki, ciekawe propozycje aktywności utrwalających poznane słownictwo, a także szereg dialogów i piosenek, by ćwiczyć wypowiedzi ustne.
Czym wyróżnia się kurs języka hiszpańskiego dla dzieci Submarino?
- format dostosowany do wieku dzieci (krótkie, umożliwiające progresję w nauce języka zadania)
- proste zadania, które angażują dzieci w działania w grupie i wspierają rozwój psychomotoryczny
- dydaktyka skoncentrowana na zabawie (gry, piosenki)
- dodatkowe materiały cyfrowe, ilustracje projektowe i interaktywne.
Zawartość online z nagraniami i dodatkowymi ćwiczeniami jest dostępna na stronie internetowej wydawcy (www.edelsa.es) za pośrednictwem platformy AulaVirtual.
EAN:9788490817292