Dla tych, którzy preferują tradycyjne metody nauczania – lub przyswajania informacji – przygotowaliśmy klasyczne podręczniki. Książki te umożliwiają systematyczną naukę, bądź nauczanie, słownictwa oraz gramatyki. Są dopasowane do poziomu uczniów, którzy uczęszczają na kurs portugalskiego jako języka obcego. Proponujemy opracowania dla początkujących (A1-A2), średniozaawansowanych oraz zaawansowanych (B1-C2).
Romanista - rozwijaj kompetencje językowe z naszymi książkami
Każda zamieszczona w tej kolekcji propozycja nieco się różni. Dlatego zalecamy zapoznanie się z całą ofertą. Jednak wiele leksemów i działów powtarza się, niezależnie od tego jakie wydawnictwo wydało podręczniki. Opracowania zawierają słownictwo z tematów takich jak:
- żywność,
- zwierzęta,
- dom,
- sport,
- geografia,
- odzież
- podróże itp.
Propozycje zawierają listy słówek uporządkowane pod kątem alfabetycznym, a także praktyczne użycia wyrazów - w zdaniach oraz tekstach. Repetytoria dla uczniów zaawansowanych zawierają przydatne idiomy, przysłowia oraz przykłady użycia leksemów w wierszach lub piosenkach!
Fala sem erros - 100 respostas às tuas maiores dúvidas de língua portuguesa
Mów bez błędów przedstawia 100 odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania w języku portugalskim.
EAN: 9789720170804
79,71 zł
Cena regularna:
83,90 zł
Dicionário Moderno de Sinónimos e Antónimos
Słownik ten zawiera ponad 26 000 haseł i zawiera około 200 000 synonimów i 40 000 antonimów. Wszystkie informacje są zorganizowane w sposób funkcjonalny, z wyraźnym rozróżnieniem znaczeń, kontekstów i obszarów tematycznych oraz wskazaniem zapisów użycia (potocznego, figuratywnego, poetyckiego), co pozwala na identyfikację najodpowiedniejszych słów w każdej sytuacji. Podręcznik użytkownika na stronie 4 pomoże Ci w pełni wykorzystać wszystkie funkcje tego słownika. Współczesny słownik synonimów i antonimów jest zatem niezastąpioną pomocą we wzbogacaniu słownictwa, unikaniu powtarzania słów i usprawnianiu komunikacji ustnej i pisemnej dla każdego użytkownika języka portugalskiego.
EAN: 9789720000026
HOJE EM DIA...
Hoje em dia... é um livro constituído por textos que se debruçam sobre temas da vida quotidiana e atual no mundo lusófono e destina-se ao desenvolvimento do português como língua estrangeira, língua segunda e língua não materna para alunos já com conhecimentos da língua (níveis C1 - Autonomia/C2 - Mestria do QECR).
Através dos temas abordados, que vão desde o futebol no feminino, a arte urbana dos graffiti, a expressão cultural capoeira e as hortas urbanas, às cirurgias plásticas, os alunos (de grau avançado) são levados não só a rever as estruturas gramaticais, supostamente já adquiridas, mas também a trabalhar a área lexical.
O aprendente terá a oportunidade de desenvolver o uso da língua, quer a nível escrito, quer a nível oral, e, simultaneamente tomar conhecimento de diferentes vivências nos países onde é falada a língua portuguesa.
Este livro é composto por textos, glossário, exercícios de compreensão, de vocabulário e de gramática, temas para comentar e a respetiva chave dos exercícios.
EAN: 9789897521850
Português Já! - Consolidação. Gramatica e Vocabulario
Skierowany do wszystkich uczniów języka portugalskiego jako języka obcego, umożliwia:
- pogłębianie i utrwalanie wiedzy gramatycznej i leksykalnej;
- rozwijanie umiejętności komunikacyjnych;
- nabywanie samodzielności w posługiwaniu się językiem portugalskim.
EAN: 9789720003638
89,68 zł
Cena regularna:
94,40 zł
Português Já! - Iniciação. Gramatica e Vocabulario
Português Já! to książka skierowana do wszystkich uczniów języka portugalskiego jako obcego, którzy pragną utrwalić i pogłębić swoją wiedzę gramatyczną i leksykalną oraz rozwinąć umiejętności posługiwania się językiem portugalskim.
EAN: 9789720003621
89,68 zł
Cena regularna:
94,40 zł
Portugues outra vez
Por maior que seja a competência que se tenha de uma língua, é sempre necessário refletir sobre ela, exercitá-la, pois a língua é algo vivo e o seu conhecimento depende de muitos fatores, incluindo o modo diferenciado como cada falante a entende e a utiliza.
Português outra Vez é um livro de exercícios, elaborado para aprendentes de PLE/PLNM/PL2, com uma boa proficiência na língua (C1/C2) e que possibilita o aperfeiçoamento da mesma em diversos aspetos, sobretudo para um melhor entendimento e clarificação das subtilezas do português.
Este manual está dividido em três partes:
1.ª parte: expressões idiomáticas e provérbios
2.ª parte: regências verbais
3.ª parte: estruturas gramaticais e contextualização
A descodificação das expressões idiomáticas e dos provérbios permitirá um conhecimento mais profundo não só da língua portuguesa, mas também da cultura do povo português.
Com a prática dos exercícios, o aprendente será capaz de utilizar a língua portuguesa corretamente, seja na forma oral, seja na escrita.
EAN: 9789897520723
Quiosque Literario - Aprender portugues com a literatura
A literatura é um excelente meio para aprender uma língua estrangeira, já que põe os estudantes em contacto com textos autênticos e usos originais da língua, permitindo-lhes desenvolver capacidades linguísticas e adquirir uma maior sensibilidade intercultural e capacidade de pensamento crítico. Quiosque Literário é simultaneamente uma antologia de textos literários contemporâneos em português e um manual de Português Língua Estrangeira (PLE) ou de Português Língua de Herança (PLH). Dirige-se a um público jovem e adulto de nível B2-C1-C2, em situação de sala de aula e/ou autodidata, graças às soluções que se encontram no final do livro.
Cada um dos textos literários incluídos neste livro - uma canção, uma crónica, um poema ou um conto - é acompanhado por anotações de vocabulário e explicações que visam facilitar a sua leitura. Inclui: exercícios práticos para expandir o vocabulário e trabalhar questões gramaticais; tópicos de conversação, atividades de expressão oral e temas de escrita criativa; propostas de refl exão sobre tradução. No final de cada unidade, encontram-se sugestões de leituras, de filmes e de canções relacionadas com o texto lido.
EAN: 9789897525940
Testes de Português A1/A2
Testy języka portugalskiego A1/A2 zawierają 20 testów, po 10 dla każdego poziomu – A1 i A2 – z ćwiczeniami sprawdzającymi różne umiejętności. Są one przeznaczone do zdawania w dowolnym momencie: w celu utrwalenia i oceny wiedzy, przygotowania do różnego rodzaju egzaminów, a nawet jako test diagnostyczny przed kwalifikacją. Mając na celu ułatwienie procesu nauczania i uczenia się, książka ta pozwala zarówno uczniom, jak i nauczycielom rozpoznać, czego się już nauczyli, i zidentyfikować obszary wymagające dalszej nauki. Testy zostały opracowane z myślą o osobach, które poświęciły już około 150 godzin pracy na każdy poziom i chcą rozwijać i sprawdzać swoją wiedzę w szerokim zakresie umiejętności, a także dla wszystkich nauczycieli języka portugalskiego jako języka obcego (PLE), języka portugalskiego jako drugiego języka (PL2), języka portugalskiego jako języka obcego (PLNM), języka portugalskiego jako języka ojczystego (PLH), języka portugalskiego jako języka goszczącego (PLA) oraz języka portugalskiego dla osób mówiących innymi językami (PFOL), którzy pracują z młodzieżą i dorosłymi, indywidualnie lub grupowo.
Testy z języka portugalskiego A1/A2 zawierają: · 10 testów dla każdego poziomu – A1 i A2 – składających się z ćwiczeń z zakresu rozumienia tekstu pisanego i mówionego, funkcjonowania językowego oraz wypowiedzi ustnych i pisemnych oraz interakcji; · Ćwiczenia i zadania komunikacyjne i praktyczne, oprócz bardziej tradycyjnych typologii, dzięki czemu dydaktyczne zróżnicowanie testów jest dostosowane do różnych grup odbiorców; Prawdziwe nagrania audio i wideo, zaczerpnięte z różnych kontekstów, dostosowane do celów dydaktycznych, symulujące kontekst immersji językowej; Kody QR zapewniające natychmiastowy dostęp do zasobów cyfrowych (audio i wideo), dzięki czemu można ich słuchać i oglądać natychmiast na dowolnym urządzeniu mobilnym; Rozwiązania do wszystkich ćwiczeń, w tym sugestie dotyczące wypowiedzi pisemnych i interakcji oraz transkrypcje wszystkich nagrań audio i wideo, ułatwiające samodzielną pracę; Edytowalne siatki ocen, umożliwiające każdemu ocenę testów, dostępne do pobrania na stronie www.lidel.pt/pt/download-conteudos/.
EAN:9789897529252
Testes de Português B1/B2
Testy z języka portugalskiego B1/B2 zawierają 20 testów, po 10 na każdym poziomie, z ćwiczeniami sprawdzającymi różne umiejętności. Są one przeznaczone do zdawania na każdym etapie nauki na odpowiednich poziomach: w celu utrwalenia wiedzy, oceny, przygotowania do egzaminów, a nawet jako test diagnostyczny przed rozpoczęciem nauki. Mając na celu ułatwienie procesu nauczania i uczenia się, książka ta pozwala zarówno uczniom, jak i nauczycielom rozpoznać, czego już się nauczyli, i zidentyfikować obszary wymagające dalszej nauki.
Testy zostały opracowane dla osób uczących się języka portugalskiego jako języka obcego, języka portugalskiego jako drugiego języka i języka przygotowawczego, które poświęciły już około 150 godzin pracy na każdy poziom i chcą rozwijać i sprawdzać swoją wiedzę w szerokim zakresie umiejętności, a także dla wszystkich nauczycieli pracujących z młodzieżą i dorosłymi, indywidualnie lub w grupach.
Testy z języka portugalskiego B1/B2 zawierają: ·10 testów dla każdego poziomu – B1 i B2 – składających się z ćwiczeń z zakresu rozumienia ze słuchu i pisania, funkcjonowania językowego oraz wypowiedzi i interakcji w mowie i piśmie; ·Komunikacyjne i użyteczne ćwiczenia i zadania, oprócz bardziej tradycyjnych typologii, dzięki czemu dydaktyczne zróżnicowanie testów dostosowuje się do różnych grup odbiorców; ·Autentyczne nagrania audio i wideo, zaczerpnięte z różnych kontekstów, dydaktycznie zaadaptowane, symulujące kontekst immersji językowej; ·Kody QR zapewniające natychmiastowy dostęp do zasobów cyfrowych (audio i wideo), dzięki czemu można ich słuchać i oglądać natychmiast, na dowolnym urządzeniu mobilnym; ·Rozwiązania do wszystkich ćwiczeń, w tym sugestie dotyczące tworzenia tekstów i interakcji oraz transkrypcje wszystkich nagrań audio i wideo, ułatwiające samodzielną pracę; ·Edytowalne siatki ocen, umożliwiające każdemu ocenę testów (dostępne do pobrania na stronie www.lidel.pt/pt/download-conteudos/).
EAN: 9789897529375
Vamos lá Continuar! (3ª ED.) - Explicações e Exercícios de Gramática e Vocabulário
Vamos lá continuar! destina-se a alunos de Português Língua Estrangeira dos Níveis Intermédio e Avançado (B1-C1), sendo ainda da maior utilidade para alunos de Português Língua de Herança e de Português Língua Não Materna. , podendo ser usado noutros contextos. Está dividido em duas partes: a primeira contém exercícios de gramática e a segunda de vocabulário. Na primeira parte, antes de cada série de exercícios correspondentes a uma estrutura gramatical, há uma apresentação dessa mesma estrutura.
Nesta nova edição, foi efetuada uma revisão atenta dos conteúdos e foram incluídos novos exercícios, mais próximos da comunicação efetiva e real. A presente edição inclui também uma nova configuração gráfica, mantendo desta forma a eficácia e adaptabilidade do material desenvolvido para o ensino da língua portuguesa.
Vamos lá continuar! foi pensado, em primeiro lugar, como suporte para as aulas, mas também pode ser utilizado em situação de autoaprendizagem. No fim do livro, encontram-se as soluções de todos os exercícios.
EAN: 9789897524974
Vocabulario tematico - exercicios lexicais
Vocabulário Temático é um material complementar para aprendentes de Português Língua Estrangeira que visa o desenvolvimento da competência lexical.
Está organizado em 18 unidades temáticas (alimentação, animais, casa, desporto, geografia, vestuário e calçado, viagens, etc.) que se subdividem em duas partes.
Na primeira, o vocabulário é apresentado por ordem alfabética e traduzido para inglês, espanhol, alemão e francês.
Na segunda, sugerem-se exercícios que favorecem a aplicação do vocabulário em diferentes contextos, permitindo um trabalho individualizado em casa ou na sala de aula.
EAN: 9789897520013