WŁOSKI - Strona 8

Słownik opracowany we współpracy z Accademią della Crusca we Florencji.
350 000 wyrazów hasłowych i przykładów ich użycia, wyrażeń,
zwrotów frazeologicznych i przysłów. Słownictwo ogólne z uwzględnieniem
wszystkich odmian stylistycznych, występujących w dziełach literackich,
prasie i języku potocznym, terminy specjalistyczne z różnych dziedzin,
a także wyrazy oraz zwroty archaiczne, występujące w literaturze
XIV w. i późniejszych. Do pierwszego tomu tego najobszerniejszego z wydanych
dotąd słowników włosko-polskich są dołączone, w osobnym
woluminie, podstawy gramatyki języka włoskiego, czasowniki nieregularne,
nazwy geograficzne, imiona, postacie historyczne i mitologiczne, skróty i skrótowce
oraz oznakowanie włoskich prowincji.

EAN: 9788321414317

EAN: 9788820127985

EAN: 9789606930928

Italiano per modo di dire presenta una vastissima gamma di frasi idiomatiche, proverbi e modi di dire di uso comune nella lingua italiana.

Il testo si propone di soddisfare la curiosità di studenti interessati alla lingua viva e alle sue molteplici sfaccettature, spesso rivelatrici di aspetti profondi della cultura, della storia e della tradizione.

Strutturato in 14 capitoli tematici (corpo, cibo e bevande, spazio e luoghi, piangere e ridere, vita e morte, animali, religione, ecc.) il volume percorre la lingua italiana attraverso esercizi di presentazione, analisi e uso delle espressioni idiomatiche e delle forme tipiche del parlato, al fine di sviluppare e perfezionare la competenza comunicativa dello studente e di fornirgli una lingua pratica, autentica, di immediata utilizzazione. Una particolare attenzione è riservata alla lingua dei mezzi di comunicazione (giornali, televisione, cinema) da cui derivano termini, formule espressive, costruzioni e modi di dire entrati nell'uso quotidiano.

Italiano per modo di dire è fornito di chiavi e può essere usato sia in classe con l'insegnante che in autoapprendimento.

È adatto sia a studenti di livello elementare che di livello intermedio e avanzato, con un'offerta di esercizi che copre i livelli A1, A2, B1, B2 del Quadro comune di riferimento europeo.

EAN: 9788861820456

Parla con me  è un corso di lingua italiana per stranieri indirizzato a studenti adolescenti, diviso in tre livelli (A1, A2 e B1).
In linea con i principi del Quadro Comune Europeo, si propone di educare gli studenti a un apprendimento sempre più autonomo e consapevole della lingua, mantenendone alta la motivazione.
Per questo presenta:

• modalità relazionali, temi e luoghi tipici del mondo giovanile
• testi scritti e orali incentrati su situazioni comunicative autentiche, interessanti e utili per gli adolescenti
• attività ludiche, dinamiche e creative
• attività di project work finalizzate alla realizzazione di progetti di gruppo

Parla con me è stato realizzato in collaborazione con la Società Dante Alighieri e prepara alla certificazione PLIDA Juniores.

È composto da
un libro di classe con:

10 unità didattiche divise in quattro macro-aree tematiche (internet, contatti, arti, tendenze)

schede culturali sull'Italia

la storia a fumetti "Mistero al museo", che percorre tutto il manuale e offre allo studente il piacere di leggere liberamente una graphic novel in italiano

un eserciziario  con:

esercizi per consolidare le strutture grammaticali e gli elementi lessicali affrontati

attività sulla fonetica

bilanci di competenza utili allo studente per riflettere sui propri progressi

test di autovalutazione

grammatica riassuntiva

soluzioni dell'eserciziario, della fonetica e dei test

un CD audio per la classe con:

brani audio per le attività in classe

una canzone

brani audio per gli esercizi di fonetica

un'AREA WEB con test, esercizi e quiz interattivi, glossari, attività extra, giochi e molto altro materiale in continuo aggiornamento

una guida per l’insegnante con:

le indicazioni metodologiche

le istruzioni per svolgere le lezioni

le soluzioni delle attività di classe

le trascrizioni dei brani audio delle attività di classe.

EAN: 9788861822931

Nuovo Espresso canzoni składa się z 12 rozdziałów, z których każdy został poświęcony jednej, znanej na cały świat włoskiej piosence. Wybór piosenek jest wynikiem ankiety “Canzoni Ambasciatrici d'Italia” przeprowadzonej przez Uniwersytet Ca’ Foscari di Venezia.

Stworzony jako uzupełnienie tomów Nuovo Espresso 1, Nuovo Espresso 2 i Nuovo Espresso 3 (poziomy A1, A2 i B1 CEFR), podręcznik może być także używany niezależnie, by wzbogacić zajęcia o muzyczne propozycje i za pomocą zabawy pokazać, jak mówić (lub śpiewać!) po włosku.

Każda lekcja dogłębnie omawia przedstawioną piosenkę poprzez gry, ćwiczenia, gramatykę i szeroki wybór zadań dla klasy. Książka zawiera przewodnik metodyczny i odpowiedzi.

EAN: 9788861826175

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Nowe wydanie podręcznika do nauki kultury i cywilizacji włoskiej na poziomie średniozaawansowanym A2-B1.

EAN: 9788858339169

Dal 2005 Rete! Junior è stato usato da migliaia di docenti e alunni; da lì si è partiti per questa nuova versione che risponde anche alle nuove impostazioni glottodidattiche, proponendo, in particolare, un superamento del modello tradizionale di unità didattica. I commenti di tanti insegnanti hanno contribuito ad ampliare l'offerta al livello B1.

Ragazzi in Rete si presenta così:

• 3 volumi secondo i livelli A1, A2, B1;
  per ogni volume sono disponibili una guida per l'insegnante, cd audio, materiali sul sito web;
• ogni volume contiene 8 percorsi, così strutturati:
  

  Percorso

  |Lezione 1| |Lezione 2| |Lezione 3|

  + civiltà, test autovalutazione, revisione e ampliamento

• ogni volume contiene inoltre in appendice:
  - una sintesi grammaticale
  - una sezione di fonologia
  - una sezione 'giochi di ruolo'
  - il glossario dei termini usati

Il sito web di ogni volume offre gratuitamente:
- gli audio in formato MP3 scaricabili;
- informazioni e collegamenti per l'apprendimento e l'insegnamento dell'italiano.

EAN: 9788855704090

EAN: 9788877159380

La tradizione: lezioni dal passo breve, organizzate secondo i tre momenti fondamentali di sviluppo dell'unità di apprendimento: comprensione, analisi e sintesi.

Innovazione: la preminenza data alla comprensione orale, all’approccio induttivo, allo sviluppo lessicale.

IL CORSO

• Ogni Unità è divisa in Passi. Ogni Passo è un’unità di acquisizione, cioè un blocco minimo di contenuti che può essere affrontato in 2-3 ore, più lavoro domestico, organizzato secondo il percorso naturale di acquisizione:

- una fase di comprensione globale, intuitiva, generale, con molto ricorso alla memoria visiva;

- lentamente la percezione da globale si fa analitica, focalizzata su alcuni punti; molto spesso l’analisi riguarda elementi che sono stati introdotti intuitivamente nei Passi precedenti;

- una sintesi che nelle prime unità è necessariamente minima, ma che dall’Unità 3 diviene uno spazio di riflessione e sistematizzazione.

• Le sezioni Guardiamoci intorno, che sono una o due per Unità, sono pagine di civiltà – che nelle prime Unità sono necessariamente molto sintetiche, ma che poi arrivano a discutere il tema del lavoro, del sistema scolastico, del paesaggio e delle città.

Nelle sezioni Guardiamoci intorno non ci sono attività grammaticali, ma solo lessicali.

• La Palestra di italiano è una batteria di esercizi ricapitolativi, che rimanda anche agli esercizi supplementari online.

LA DOTAZIONE MULTIMEDIALE AD ACCESSO RISERVATO

• Tutto il libro in digitale (miaLIM)

LA DOTAZIONE MULTIMEDIALE AD ACCESSO LIBERO

• Audio in formato mp3
• Traduzione delle consegne Unità 1 e 2
• Glossario A1-A2 (in italiano e in altre lingue)
• Esercizi supplementari
• Grammatica di riferimento
• Costruisci la tua grammatica
• Canzoni composte appositamente per A1
• Arie d’opera adatte al livello A1
• Dizionario per immagini
• Trascrizione degli audio non presenti nel volume
• Video di cultura e civiltà italiana per A
• Guida

EAN: 9788820128579

Traguardo CILS DUE – B2 to podręcznik przygotowujący do egzaminów CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera).

✔ Zadania leksykalne i gramatyczne.

✔ Zadania na rozumienie ze słuchu.

✔ Przykładowe arkusze egzaminacyjne.

✔ Porady i wskazówki jak zdać egzamin.

✔ Zróżnicowane moduły dla dorosłych i młodzieży.

✔ Książka + mp3 i materiały do pobrania (rozwiązania, transkrypcje, ścieżki dźwiękowe, arkusz odpowiedzi).

EAN: 9788416657001

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

MoviMente - książka

EAN: 9788861823013

Arrivederci! Jest to nowoczesny i komunikatywny kurs języka dla dorosłych i młodzieży, którzy chcą znaleźć się na poziomie B1 znajomości języka włoskiego. Uczeń stopniowo jest w stanie przyswoić kolejne partie materiału. Dodatkiem do podręcznika jest Audio CD. Arrivederci! jest niezwykle łatwy w użyciu kurs. Przedstawia on jasną strukturę i przyjemną szatę graficzną.

EAN: 9789606930935

Arrivederci! Jest to nowoczesny i komunikatywny kurs języka dla dorosłych i młodzieży, którzy chcą znaleźć się na poziomie B1 znajomości języka włoskiego. Uczeń stopniowo jest w stanie przyswoić kolejne partie materiału. Dodatkiem do podręcznika jest Audio CD. Arrivederci! jest niezwykle łatwy w użyciu kurs. Przedstawia on jasną strukturę i przyjemną szatę graficzną.

EAN: 9789606930829

Arrivederci! Jest to nowoczesny i komunikatywny kurs języka dla dorosłych i młodzieży, którzy chcą znaleźć się na poziomie B1 znajomości języka włoskiego. Uczeń stopniowo jest w stanie przyswoić kolejne partie materiału. Dodatkiem do podręcznika jest Audio CD. Arrivederci! jest niezwykle łatwy w użyciu kurs. Przedstawia on jasną strukturę i przyjemną szatę graficzną.

EAN: 9789606930805

Zaktualizowana edycja jednego z klasyków wydawnictwa Alma Edizioni, czyli podręcznika Ricette per parlare z ćwiczeniami i grami rozwijającymi kompetencje mówienia. Zawiera jasne instrukcje dotyczące korzystania z zadań oraz materiały do wykorzystania w klasie.

Celem książki jest wyposażenie nauczycieli w odpowiednie narzędzia pracy i przyjemne i szybkie sposoby na przygotowanie zajęć. Dla uczniów, jest to zbiór aktywności umożliwiających komunikowanie się w języku włoskim.

Podręcznik Ricette per parlare przedstawia zadania doskonalące umiejętność swobodnego wypowiadania się ustnie od poziomu początkującego A1 do zaawansowanego C1, do wykonania w parach lub w grupach, opierające się na różnych metodach nauczania (wypełnianie luk, gry planszowe i karciane, podział na role, rekonstruowanie, lodołamacze, gry zespołowe, pojedynki, wywiady, quizy…).

Zaktualizowana edycja zawiera sugestie dotyczące tworzenia grup i par podczas wykonywania zadań, nowe ćwiczenia i odnowioną wersję “klasycznych przepisów”.

EAN: 9788861825031

EAN: 9788861821866

EAN: 9788861821743

Nuovo Caffè Italia B1 - Corso di lingua italiana: Libro dello studente con Eserciziario - podręcznik z ćwiczeniami do trzeciego poziomu kursu Nuovo Caffè Italia przeznaczonego dla młodzieży, studentów i dorosłych.

Poziom: średnio zaawansowany (B1)
Ilość godzin nauki: 100-120

Struktura:
Książka w części podręcznikowej zbudowana jest z 10 jednostek lekcyjnych poprzedzonych lekcją wprowadzającą i zbudowanych wokół następujących tematów związanych z sytuacjami z życia codziennego:

Unità 0 Ripassiamo
Unità 1 Desideri e ricordi
Unità 2 Che cos'è l'arte?
Unità 3 Lassù, sulle montagne...
Unità 4 Chissà come sarà?
Unità 5 Se...
Unità 6 Dice di sì
Unità 7 L’emozione di imparare
Unità 8 Stili di vita
Unità 9 Tra TV e cinema
Unità 10 La difesa dell’ambiente

Każda jednostka rozplanowana jest na 10 stronach i składa się z dialogów, czytanek, ćwiczeń, informacji kulturowych oraz zwięzłej prezentacji zagadnień gramatycznych. Po każdych dwóch jednostkach lekcyjnych następuje dwustronicowa sekcja Intervallo z ćwiczeniami konsolidującymi poznane słownictwo i struktury. Spiralna budowa podręcznika umożliwia stopniowe wdrażanie się w poszczególne zagadnienia językowe oraz powtarzanie konstrukcji i słówek poznanych we wcześniejszych lekcjach. 128 stronicowy podręcznik kończy się sekcją Test Finale, po której następują:
• 60-stronicowa część ćwiczeniowa składająca się z 10 jednostek odpowiadających poszczególnym lekcjom z podręcznika;
• część Verso la certificazione z ćwiczeniami leksykalnymi, gramatycznymi i komunikacyjnymi podzielonymi na sekcje Leggere, Ascoltare, Scrivere, Parlare oswajającymi ucznia z formułą egzaminów certyfikowanych ze znajomości języka włoskiego;
• rozwiązania do ćwiczeń oraz transkrypcje nagrań audio;
• tabela do ewaluacji własnych postępów w nauce;
• sekcja Grammatica per unità prezentująca w uporządkowany sposób zagadnienia gramatyczne z poszczególnych lekcji;
• glosariusz ze spisem słówek i wyrażań z poszczególnych lekcji i możliwością zanotowania polskich odpowiedników.

E-podręcznik:
Do książki załączony jest kod do wersji cyfrowej podręcznika.

EAN: 9788853628749

Nuovo Caffè Italia A2 - Corso di lingua italiana: Libro dello studente con Eserciziario - podręcznik z ćwiczeniami do drugiego poziomu kursu Nuovo Caffè Italia przeznaczonego dla młodzieży, studentów i dorosłych.

Poziom: początkujący (A2)
Ilość godzin nauki: 100-120

Struktura:
Książka w części podręcznikowej zbudowana jest z 10 jednostek lekcyjnych poprzedzonych lekcją wprowadzającą i zbudowanych wokół następujących tematów związanych z sytuacjami z życia codziennego:

Unità 0 Ripassiamo!
Unità 1 Una gita fuori città
Unità 2 Vorrei sapere...
Unità 3 Usi i Social Network?
Unità 4 Una vita sana
Unità 5 Dillo con le mani!
Unità 6 Tutti al cinema!
Unità 7 Quanti problemi!
Unità 8 Cosa c'è di più bello?
Unità 9 La musica è...
Unità 10 E tu, che faresti?

Każda jednostka rozplanowana jest na 10 stronach i składa się z dialogów, czytanek, ćwiczeń, informacji kulturowych oraz zwięzłej prezentacji zagadnień gramatycznych. Po każdych dwóch jednostkach lekcyjnych następuje dwustronicowa sekcja Intervallo z ćwiczeniami konsolidującymi poznane słownictwo i struktury. Spiralna budowa podręcznika umożliwia stopniowe wdrażanie się w poszczególne zagadnienia językowe oraz powtarzanie konstrukcji i słówek poznanych we wcześniejszych lekcjach. 128 stronicowy podręcznik kończy się sekcją Test Finale, po której następują:
• 60-stronicowa część ćwiczeniowa składająca się z 10 jednostek odpowiadających poszczególnym lekcjom z podręcznika;
• część Verso la certificazione z ćwiczeniami leksykalnymi, gramatycznymi i komunikacyjnymi podzielonymi na sekcje Leggere, Ascoltare, Scrivere, Parlare oswajającymi ucznia z formułą egzaminów certyfikowanych ze znajomości języka włoskiego;
• rozwiązania do ćwiczeń oraz transkrypcje nagrań audio;
• tabela do ewaluacji własnych postępów w nauce;
• tabela prezentująca reguły wymowy i pisowni;
• sekcja Grammatica per unità prezentująca w uporządkowany sposób zagadnienia gramatyczne z poszczególnych lekcji;
• glosariusz ze spisem słówek i wyrażań z poszczególnych lekcji i możliwością zanotowania polskich odpowiedników.

E-podręcznik:
Do książki załączony jest kod do wersji cyfrowej podręcznika.

EAN: 9788853628718

Nuovo Caffè Italia A1 - Corso di lingua italiana: Libro dello studente con Eserciziario - podręcznik z ćwiczeniami do pierwszego poziomu kursu Nuovo Caffè Italia przeznaczonego dla młodzieży, studentów i dorosłych.

Poziom: początkujący (A1)
Ilość godzin nauki: 100-120

Struktura:
Książka w części podręcznikowej zbudowana jest z 10 jednostek lekcyjnych poprzedzonych lekcją wprowadzającą i zbudowanych wokół następujących tematów związanych z sytuacjami z życia codziennego:

Unità 0 Benvenuti!
Unità 1 Al bar
Unità 2 In classe
Unità 3 Per strada
Unità 4 Al ristorante
Unità 5 A casa
Unità 6 All’agenzia viaggi
Unità 7 In albergo
Unità 8 In visita dai nonni
Unità 9 A una festa
Unità 10 Nei negozi

Każda jednostka rozplanowana jest na 10 stronach i składa się z dialogów, czytanek, ćwiczeń, informacji kulturowych oraz zwięzłej prezentacji zagadnień gramatycznych. Po każdych dwóch jednostkach lekcyjnych następuje dwustronicowa sekcja Intervallo z ćwiczeniami konsolidującymi poznane słownictwo i struktury. Spiralna budowa podręcznika umożliwia stopniowe wdrażanie się w poszczególne zagadnienia językowe oraz powtarzanie konstrukcji i słówek poznanych we wcześniejszych lekcjach. 128 stronicowy podręcznik kończy się sekcją Test Finale, po której następują:
• 60-stronicowa część ćwiczeniowa składająca się z 10 jednostek odpowiadających poszczególnym lekcjom z podręcznika;
• część Verso la certificazione z ćwiczeniami leksykalnymi, gramatycznymi i komunikacyjnymi podzielonymi na sekcje Leggere, Ascoltare, Scrivere, Parlare oswajającymi ucznia z formułą egzaminów certyfikowanych ze znajomości języka włoskiego;
• rozwiązania do ćwiczeń oraz transkrypcje nagrań audio;
• tabela do ewaluacji własnych postępów w nauce;
• tabela prezentująca reguły wymowy i pisowni;
• sekcja Grammatica per unità prezentująca w uporządkowany sposób zagadnienia gramatyczne z poszczególnych lekcji;
• glosariusz ze spisem słówek i wyrażań z poszczególnych lekcji i możliwością zanotowania polskich odpowiedników.

E-podręcznik:
Do książki załączony jest kod do wersji cyfrowej podręcznika.

EAN: 9788853628688

• Opis
• Specyfikacja

Od 2000 roku podręcznik "Rete!" stanowił podstawę nauczania dla tysięcy lektorów języka włoskiego. Opinie lektorów i i ich komentarze, prezentowane na spotkaniach z autorami metody, oraz na forum internetowym, stały się punktem wyjścia dla nowej edycji książki odpowiadającej najnowszym ustaleniom glottodydaktyki i proponującej przezwyciężenie tradycyjnego modelu jednostki dydaktycznej.
Oto charakterystyka NuovoRete!:
- 5 części uwzględniających podział zaawansowania według poziomów A1, A2, B1, B2, C1;
- Videocorso di Rete! - stanowiący uzupełnienie kursu - aż do poziomu B2;
- dla każdego tomu przewidziano "Przewodnik dla nauczyciela", CD audio, materiały do pobrania ze strony: www.guerraedizioni.com/nuovorete;
- każda część obejmuje 8 jednostek (po kolejnych 3 jednostkach następuje test, ćwiczenia utrwalające i poszerzające zdobyte wiadomości - taka struktura zastępuje Libro di Casa) oraz suplement zawierający syntezę wiadomości gramatycznych, rozdział poświęcony fonologii i glosariusz terminów użytych w podręczniku;
- poprzez stronę internetową uczeń ma bezpłatny dostęp do: tłumaczenia (w około 20 językach) glosariusza, suplementu gramatycznego, poleceń do ćwiczeń dla poziomu A1, streszczeń funkcji komunikatywnych, omawianych w kolejnych jednostkach lekcyjnych,
nagrań w formacie MP3, ćwiczeń i projektów do wykonania on line, dodatkowych ćwiczeń gramatycznych, informacji i linków pomocnych w nauce i nauczaniu języka włoskiego.

Podobnie jak poprzednia wersja podręcznika, ta metoda opiera się na równoległym wprowadzaniu leksyki, zagadnień morfologii i składni, fonologii, wiadomości i funkcji komunikatywnych, sytuacji - czterech podstawowych umiejętności językowych; kultury, cywilizacji, umiejętności uczenia się. Zastosowanie krótkich Unità di Apprendimento (zwanych "Lezioni") pozwala na optymalne wykorzystanie podejścia indukcyjnego, stosowanego zarówno w zakresie gramatyki- stopniowo poznawanej przez ucznia przy pomocy nauczyciela - jak i innych zakresów, takich jak leksyka, kultura itp.
Bardzo istotne znaczenie ma odwoływanie się do wiedzy posiadanej przez ucznia i wykorzystywania tej wiedzy, jako narzędzia do angażowania ucznia, zarówno w sensie emocjonalnym, jak i poznawczym.

EAN: 9788855702430

Pozycja "Le Parole italiane" jest obszernym zbiorem ćwiczeń i gier, które mają pomóc w zapamiętywaniu, utrwalaniu i poszerzaniu słownictwa języka włoskiego. Pierwsza część książki została poświęcona badaniu słów pod kątem ich pól leksykalnych, ze szczególnym uwzględnieniem wyrażeń idiomatycznych, powiedzeń oraz znaczeniem danego leksemu w zależności od kontekstu.

W części drugiej autorki zajęły się "gramatyką słownictwa", opracowując przejrzyste, zawierające reguły gramatyczne tabele, a także oryginalne i motywujące ćwiczenia, dzięki którym uczący się języka pogłębi swą znajomość w zakresie tworzenia słów, ich pochodzenia, zdrobnień lub zgrubień, rzeczowników nieregularnych, synonimów i antonimów, prefiksów, sufiksów oraz słów złożonych.

Książka zawiera klucz do ćwiczeń, tak więc może być wykorzystywana zarówno przez nauczyciela, jak i przez osoby uczące się samodzielnie. Jest skierowana do uczących się na poziomie podstawowym, średnim i zaawansowanym.

EAN: 9788886440929

Italia Sempre è un nuovissimo testo con lezioni di civiltà e cultura italiana che si rivolge a studenti e adulti di qualunque provenienza linguistica di livello A2-B1.

Offre un percorso di apprendimento che dura circa 90 ore di lezione.

Il volume si suddivide in 10 temi o argomenti culturali in linea con le indicazioni del Quadro Comune Europeo per le Lingue.

Può essere utilizzato come integrazione di un manuale di lingua italiana per stranieri, oppure in maniera autonoma grazie alle soluzioni presenti alla fine del manuale.

Tutto il materiale audio è scaricabile gratuitamente dal nostro sito web.

I testi e gli esercizi proposti hanno lo scopo di stimolare soprattutto le abilità di comunicazione, di ampliare le conoscenze culturali sull’Italia, di esercitare le abilità testuali, di arricchire il bagaglio lessicale, anche in funzione delle certificazioni Celi, Cils, ecc.

L'opera mette a disposizione tanto materiale per arricchire e integrare corsi regolari di livello A2-B1.

Struttura del volume

Ogni argomento culturale viene sviluppato attraverso una serie di testi (scritti e orali), a cui sono collegate varie attività, articolate in:

• attività di comprensione scritta
• attività di comprensione orale
• attività di produzione orale
• attività di produzione scritta
• attività di lessico

Il sillabo esplicita i contenuti culturali presi in esame in ciascuna sezione.

Per queste caratteristiche l’opera potrà essere usata in diversi contesti didattici:

• corsi tematici sulla cultura e sulla civiltà italiana in Italia e all'estero;
• corsi di base per apprendenti di livello A2-B1.

Gli argomenti trattati vengono inoltre sviluppati attraverso due rubriche: Scopriamo di più, per approfondire i contenuti presentati nei testi e Sapete che..., per introdurre curiosità e notizie su personaggi vari.

A conclusione delle diverse attività, la rubrica Lavoriamo ancora offre ulteriori spunti di lavoro che stimolano gli studenti a usare la lingua in contesto e a raccogliere altre informazioni sugli argomenti trattati precedentemente.

Chiude ogni sezione il glossario Caccia… alle parole!, che spiega con definizioni ed esempi alcune delle parole incontrate in precedenza.

Il volume presenta argomenti originali evitando stereotipi e raccontando aspetti nuovi o non conosciuti dell’Italia di ieri e di oggi.

EAN: 9786188492745

Esercitarsi con la Grammatica to wartościowe uzupełnienie kursów i podręczników do nauki języka włoskiego. Rozdziały obejmują zwięzłe objaśnienia struktur gramatycznych i ćwiczenia o zróżnicowanym stopniu trudności. Przedstawiają szeroki wybór sytuacji pozwalających sprawdzić i utrwalić posiadaną wiedzę. 
Zasady gramatyki wprowadzane są poprzez sytuacje, minidialogi, gry i zabawy językowe, przysłowia i ćwiczenia leksykalne.

Esercitarsi con la Grammatica to wartościowe uzupełnienie kursów i podręczników do nauki języka włoskiego. Rozdziały obejmują zwięzłe objaśnienia struktur gramatycznych i ćwiczenia o zróżnicowanym stopniu trudności. Przedstawiają szeroki wybór sytuacji pozwalających sprawdzić i utrwalić posiadaną wiedzę. 
Zasady gramatyki wprowadzane są poprzez sytuacje, minidialogi, gry i zabawy językowe, przysłowia i ćwiczenia leksykalne.

Włoska literatura dla obcokrajowców zawiera zbiór tekstów literackich od genezy aż do współczesności. Tekstom towarzyszy przewodnik po czytaniu, analiza i inne pomoce.

Tom, do którego dołączona jest płyta CD audio, podzielony jest na osiem rozdziałów, a każdy z nich przedstawia epokę i jej niektórych autorów z przykładami dzieł. Znajdziemy tu także ciekawostki dotyczące sztuki, muzyki, kina oraz pisania piosenek.

Tom uzupełnia szereg materiałów dostępnych online, takich jak obszerniejsze informacje na temat autora i kontekstu historycznego, przewodniki po czytaniu i analizy pracy. Znajdziemy tu również 8 testów sprawdzających wiedzę na zakończenie każdego rozdziału.

Co więcej, materiały online zawierają aż 25 ścieżek audio, w których zawodowi aktorzy recytują i interpretują słynne wiersze przedstawione w tomie. Płyta CD audio jest dołączona do książki, ale ci, którzy chcą pobrać mp3, znajdą je na ścieżce „materiały dla nauczycieli i szkół” oraz „materiały dla uczniów”.

Kurs języka włoskiego biznesowego skierowany dla studentów i dorosłych:

• obejmuje poziomy A1 - A2,
• opiera się na wydarzeniach i działalności fikcyjnego przedsiębiorstwa odzwierciedlając współczesną rzeczywistość biznesową,
• jeden tom składa się z podręcznika i płyty audio CD.

EAN: 9788898433377

Questo libro vuole fornire all'insegnante, per il lavoro in classe, e allo studente, per il lavoro in autoapprendimento, una varietà di esercizi per "allenare" le conoscenze grammaticali e la competenza testuale della lingua italiana.

Si rivolge a studenti del livello iniziale (C1 e C2) del Common European Framework e può risultare anche molto utile per familiarizzare con alcune modalità proposte dalle Certificazioni per l'italiano (CILS, CELI, I.T. e PLDA). Lo studente può; consultare le proprie soluzioni con quelle riportate in appendice e consultare la guida grammaticale che correda il libro.

Sia l'insegnante che lo studente possono decidere di seguire l'ordine presentato dagli autori oppure selezionare gli argomenti grammaticali più interessanti che, pur rispettando una certa gradualità, si incontrano ripetutamente, secondo una "visione circolare" dell'apprendimento della lingua.

Il libro ha come riferimento il Common European Frame work per l'apprendimento delle lingue straniere ma, in più, tiene anche conto della necessità degli studenti di familiarizzare con le modalità proposte dagli esami CILS, CELI, I.T. e PLIDA per la Certificazione della conoscenza della lingua italiana. Con le sue proposte li aiuta a prepararsi adeguatamente per sostenere le prove, impegnandoli in un "fare" con la lingua esercitata su base testuale di testi autentici.

EAN: 9788872231968

Questo libro vuole fornire all'insegnante, per il lavoro in classe, e allo studente, per il lavoro in autoapprendimento, una varietà di esercizi per "allenare" le conoscenze grammaticali e la competenza testuale della lingua italiana.

Si rivolge a studenti del livello iniziale (B1 e B2) del Common European Framework e può risultare anche molto utile per familiarizzare con alcune modalità proposte dalle Certificazioni per l'italiano (CILS, CELI, I.T. e PLDA). Lo studente può consultare le proprie soluzioni con quelle riportate in appendice e consultare la guida grammaticale che correda il libro.

Sia l'insegnante che lo studente possono decidere di seguire l'ordine presentato dagli autori oppure selezionare gli argomenti grammaticali più interessanti che, pur rispettando una certa gradualità, si incontrano ripetutamente, secondo una "visione circolare" dell'apprendimento della lingua.

Il libro ha come riferimento il Common European Frame work per l'apprendimento delle lingue straniere ma, in più, tiene anche conto della necessità degli studenti di familiarizzare con le modalità proposte dagli esami CILS, CELI, I.T. e PLIDA per la Certificazione della conoscenza della lingua italiana. Con le sue proposte li aiuta a prepararsi adeguatamente per sostenere le prove, impegnandoli in un "fare" con la lingua esercitata su base testuale di testi autentici.

EAN: 9788872231944

Questo libro vuole fornire all'insegnante, per il lavoro in classe, e allo studente, per il lavoro in autoapprendimento, una varietà di esercizi per "allenare" le conoscenze grammaticali e la competenza testuale della lingua italiana.

Si rivolge a studenti del livello iniziale (A1 e A2) del Common European Framework e può risultare anche molto utile per familiarizzare con alcune modalità proposte dalle Certificazioni per l'italiano (CILS, CELI, I.T. e PLDA). Lo studente può consultare le proprie soluzioni con quelle riportate in appendice e consultare la guida grammaticale che correda il libro.

Sia l'insegnante che lo studente possono decidere di seguire l'ordine presentato dagli autori oppure selezionare gli argomenti grammaticali più interessanti che, pur rispettando una certa gradualità, si incontrano ripetutamente, secondo una "visione circolare" dell'apprendimento della lingua.

Il libro ha come riferimento il Common European Frame work per l'apprendimento delle lingue straniere ma, in più, tiene anche conto della necessità degli studenti di familiarizzare con le modalità proposte dagli esami CILS, CELI, I.T. e PLIDA per la Certificazione della conoscenza della lingua italiana. Con le sue proposte li aiuta a prepararsi adeguatamente per sostenere le prove, impegnandoli in un "fare" con la lingua esercitata su base testuale di testi autentici.

EAN: 9788872231937

Poziom A1 / A2 przeznaczony również dla początkujących.
Kurs składa się z dwóch tomów: pierwszego dla poziomu A1, drugiego dla poziomu A2.
Całość obejmuje:
- 20 krótkich JEDNOSTEK, z których każdą można ukończyć w jednym czasie / lekcji
- 10 arkuszy VOCABULARY, 1 co drugi Unit, aby przyspieszyć pozyskiwanie słownictwa
- 10 arkuszy UMIEJĘTNOŚCI, 1 co każde inne, aby rozwinąć komunikatywną kompetencję językową
- 4 sekcje PRZEGLĄDU podsumowujące cele komunikacyjne, słownictwo i gramatykę (1 co 5 jednostek)
- Ćwiczenia końcowe, zmierzające do osiągnięcia celów poszczególnych Jednostek i arkuszy słownictwa
FUNKCJE MULTIMEDIALNE
- Pliki audio można pobrać ze strony internetowej.
- Traskrypcje wszystkich ćwiczeń odsłuchowych.
- Instrukcje tłumaczone na język angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, portugalski i chiński.
- Filmy do tworzenia interakcji ustnych.
- Dwujęzyczny słownik włosko-angielski.
- 10 progresywnych testów oceniających.
- Test końcowy na 4 umiejętności.
- Działania multimedialne związane z samokorygacją.
- Odbierz klucze do wszystkich ćwiczeń.
- Przewodnik dla nauczyciela.

EAN: 9788820137526

Poziom A1 / A2 przeznaczony również dla początkujących.
Kurs składa się z dwóch tomów: pierwszego dla poziomu A1, drugiego dla poziomu A2.
Całość obejmuje:
- 20 krótkich JEDNOSTEK, z których każdą można ukończyć w jednym czasie / lekcji
- 10 arkuszy VOCABULARY, 1 co drugi Unit, aby przyspieszyć pozyskiwanie słownictwa
- 10 arkuszy UMIEJĘTNOŚCI, 1 co każde inne, aby rozwinąć komunikatywną kompetencję językową
- 4 sekcje PRZEGLĄDU podsumowujące cele komunikacyjne, słownictwo i gramatykę (1 co 5 jednostek)
- Ćwiczenia końcowe, zmierzające do osiągnięcia celów poszczególnych Jednostek i arkuszy słownictwa
FUNKCJE MULTIMEDIALNE
- Pliki audio można pobrać ze strony internetowej.
- Traskrypcje wszystkich ćwiczeń odsłuchowych.
- Instrukcje tłumaczone na język angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, portugalski i chiński.
- Filmy do tworzenia interakcji ustnych.
- Dwujęzyczny słownik włosko-angielski.
- 10 progresywnych testów oceniających.
- Test końcowy na 4 umiejętności.
- Działania multimedialne związane z samokorygacją.
- Odbierz klucze do wszystkich ćwiczeń.
- Przewodnik dla nauczyciela.

EAN: 9788820137519

EAN: 9788820133887

• Opis
• Specyfikacja

EAN: 9788820128883

Podręcznik języka włoskiego dla uczniów szkół hotelarskich i dla osób pracujących w turystyce, które chcą szybko zdobyć narzędzia komunikowania się niezbędne w swej pracy.

EAN: 9788855702553

ESPRESSO ragazzi 1 jest inspirowane nowoczesnymi i innowacyjnymi zasadami metodycznymi kursu dla dorosłych Nuovo Espresso, ale jest to nowy kurs w swoim rodzaju, z własnymi cechami dostosowanymi do potrzeb i zainteresowań nastolatków:

• teksty pisemne i dźwiękowe oparte na tematach szczególnie istotnych dla tej grupy wiekowej (przyjaciele, szkoła, rodzina, czas wolny itp.)
• liczne kreatywne i dynamiczne działania autonomiczne, w parach i grupach
• komiksy
• praca projektowa w ramach współpracy
• KURS WIDEO z odcinkami skupionymi wokół historii czterech nastolatków, połączony z ćwiczeniami gramatycznymi i słownictwem w książce ucznia
• WIDEOGRAM pogłębiający treści morfosyntaktyczne, leksykalne, funkcjonalne i idiomatyczne epizodów
• VIDEOQUIZ językowy na tematy przedstawione w kursie

Od 2000 roku podręcznik "Rete!" stanowił podstawę nauczania dla tysięcy lektorów języka włoskiego. Opinie lektorów i i ich komentarze, prezentowane na spotkaniach z autorami metody, oraz na forum internetowym, stały się punktem wyjścia dla nowej edycji książki odpowiadającej najnowszym ustaleniom glottodydaktyki i proponującej przezwyciężenie tradycyjnego modelu jednostki dydaktycznej.
Oto charakterystyka NuovoRete!:
- 5 części uwzględniających podział zaawansowania według poziomów A1, A2, B1, B2, C1;
- Videocorso di Rete! - stanowiący uzupełnienie kursu - aż do poziomu B2;
- dla każdego tomu przewidziano "Przewodnik dla nauczyciela", CD audio, materiały do pobrania ze strony: www.guerraedizioni.com/nuovorete;
- każda część obejmuje 8 jednostek (po kolejnych 3 jednostkach następuje test, ćwiczenia utrwalające i poszerzające zdobyte wiadomości - taka struktura zastępuje Libro di Casa) oraz suplement zawierający syntezę wiadomości gramatycznych, rozdział poświęcony fonologii i glosariusz terminów użytych w podręczniku;
- poprzez stronę internetową uczeń ma bezpłatny dostęp do: tłumaczenia (w około 20 językach) glosariusza, suplementu gramatycznego, poleceń do ćwiczeń dla poziomu A1, streszczeń funkcji komunikatywnych, omawianych w kolejnych jednostkach lekcyjnych,
nagrań w formacie MP3, ćwiczeń i projektów do wykonania on line, dodatkowych ćwiczeń gramatycznych, informacji i linków pomocnych w nauce i nauczaniu języka włoskiego.

Podobnie jak poprzednia wersja podręcznika, ta metoda opiera się na równoległym wprowadzaniu leksyki, zagadnień morfologii i składni, fonologii, wiadomości i funkcji komunikatywnych, sytuacji - czterech podstawowych umiejętności językowych; kultury, cywilizacji, umiejętności uczenia się. Zastosowanie krótkich Unità di Apprendimento (zwanych "Lezioni") pozwala na optymalne wykorzystanie podejścia indukcyjnego, stosowanego zarówno w zakresie gramatyki- stopniowo poznawanej przez ucznia przy pomocy nauczyciela - jak i innych zakresów, takich jak leksyka, kultura itp.
Bardzo istotne znaczenie ma odwoływanie się do wiedzy posiadanej przez ucznia i wykorzystywania tej wiedzy, jako narzędzia do angażowania ucznia, zarówno w sensie emocjonalnym, jak i poznawczym.

EAN: 9788855704274

• Opis
• Specyfikacja

Od 2000 roku podręcznik "Rete!" stanowił podstawę nauczania dla tysięcy lektorów języka włoskiego. Opinie lektorów i i ich komentarze, prezentowane na spotkaniach z autorami metody, oraz na forum internetowym, stały się punktem wyjścia dla nowej edycji książki odpowiadającej najnowszym ustaleniom glottodydaktyki i proponującej przezwyciężenie tradycyjnego modelu jednostki dydaktycznej.
Oto charakterystyka NuovoRete!:
- 5 części uwzględniających podział zaawansowania według poziomów A1, A2, B1, B2, C1;
- Videocorso di Rete! - stanowiący uzupełnienie kursu - aż do poziomu B2;
- dla każdego tomu przewidziano "Przewodnik dla nauczyciela", CD audio, materiały do pobrania ze strony: www.guerraedizioni.com/nuovorete;
- każda część obejmuje 8 jednostek (po kolejnych 3 jednostkach następuje test, ćwiczenia utrwalające i poszerzające zdobyte wiadomości - taka struktura zastępuje Libro di Casa) oraz suplement zawierający syntezę wiadomości gramatycznych, rozdział poświęcony fonologii i glosariusz terminów użytych w podręczniku;
- poprzez stronę internetową uczeń ma bezpłatny dostęp do: tłumaczenia (w około 20 językach) glosariusza, suplementu gramatycznego, poleceń do ćwiczeń dla poziomu A1, streszczeń funkcji komunikatywnych, omawianych w kolejnych jednostkach lekcyjnych,
nagrań w formacie MP3, ćwiczeń i projektów do wykonania on line, dodatkowych ćwiczeń gramatycznych, informacji i linków pomocnych w nauce i nauczaniu języka włoskiego.

Podobnie jak poprzednia wersja podręcznika, ta metoda opiera się na równoległym wprowadzaniu leksyki, zagadnień morfologii i składni, fonologii, wiadomości i funkcji komunikatywnych, sytuacji - czterech podstawowych umiejętności językowych; kultury, cywilizacji, umiejętności uczenia się. Zastosowanie krótkich Unità di Apprendimento (zwanych "Lezioni") pozwala na optymalne wykorzystanie podejścia indukcyjnego, stosowanego zarówno w zakresie gramatyki- stopniowo poznawanej przez ucznia przy pomocy nauczyciela - jak i innych zakresów, takich jak leksyka, kultura itp.
Bardzo istotne znaczenie ma odwoływanie się do wiedzy posiadanej przez ucznia i wykorzystywania tej wiedzy, jako narzędzia do angażowania ucznia, zarówno w sensie emocjonalnym, jak i poznawczym.

EAN: 9788855703574

EAN: 9788861824140

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Włoski starter pack - zestaw 6 zawiera:

 - Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka 1

 - Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka 2

 - Włoski w tłumaczeniach. Sytuacje.

Podróż do języków romańskich zaprasza nas w fascynującą podróż w celu odkrycia różnych języków i kultur romańskich. Teksty, napisane w języku portugalskim, hiszpańskim, katalońskim, francuskim, włoskim i rumuńskim, prezentowane są w dziesięciu wycieczkach tematycznych: terytorium, język, gastronomia, codzienne zwyczaje, święta i tradycje itp. Języki te należą do tej samej rodziny językowej, Travel in Romance Languages pozwala zrozumieć je jednocześnie i w krótkim czasie dzięki nauce receptywnej (przyspieszonej pisemnej i ustnej). Podróż w językach romańskich oferuje: • 10 tematów w 6 językach romańskich (portugalski, hiszpański, kataloński, francuski, włoski, rumuński) dla podejścia międzykulturowego • analiza leksykalna i gramatyczna 6 głównych języków romańskich • nagranie każdego z tekstów w celu wpisania tematu w formie pisemnej lub ustnej • skupienie się na 10 językach regionalnych lub mniejszościowych Ponadto: dźwięk dostępny bezpośrednio na smartfonie lub tablecie poprzez flashowanie stron książki za pomocą didierfle.app

EAN: 9782278106615

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Nuovo Caffè Italia A2 - Corso di lingua italiana: Guida per l'insegnante + libro digitale - Przewodnik metodyczny dla nauczyciela do drugiego poziomu kursu Nuovo Caffè Italia

Przewodnik zawiera ogólne informacje na temat kursu oraz wskazówki metodyczne dotyczące przeprowadzenia poszczególnych lekcji, a także dodatkowe arkusze z ćwiczeniami i materiałami do kopiowania służącymi do wykorzystania w pracy z uczniami.

Zawartość:
• wstęp przybliżający metodologię pracy z kursem;
• scenariusze każdej lekcji z sugestiami dydaktycznymi;
• strony do kopiowania Verso la certificazione z ćwiczeniami przybliżającymi uczniom specyfikę egzaminów certyfikowanych;
• strony z dodatkowymi ćwiczeniami do kopiowania uzupełniającymi lekcje z podręcznika;
• rozwiązania ćwiczeń i transkrypcje nagrań audio;
• strony z ćwiczeniami wykorzystującymi elementy gier i zabaw dla młodzieży i dorosłych realizowanymi w oparciu o treści z podręcznika;
• arkusze do kopiowania z zadaniami bazującymi na fotografiach.

E-podręcznik ucznia + e-przewodnik dla nauczyciela: Wewnątrz przewodnika znajduje się kod dostępu umożliwiający nauczycielowi bezterminowe korzystanie z interaktywnego podręcznika ucznia oraz cyfrowej wersji przewodnika na danym poziomie kursu Nuovo Caffè Italia w ramach platformy edukacyjnej ELI (wymagana rejestracja).

EAN: 9788853628725

Nuovo Caffè Italia A1 - Corso di lingua italiana: Guida per l'insegnante + libro digitale - Przewodnik metodyczny dla nauczyciela do pierwszego poziomu kursu Nuovo Caffè Italia

Przewodnik zawiera ogólne informacje na temat kursu oraz wskazówki metodyczne dotyczące przeprowadzenia poszczególnych lekcji, a także dodatkowe arkusze z ćwiczeniami i materiałami do kopiowania służącymi do wykorzystania w pracy z uczniami.

Zawartość:
• wstęp przybliżający metodologię pracy z kursem;
• scenariusze każdej lekcji z sugestiami dydaktycznymi;
• strony do kopiowania Verso la certificazione z ćwiczeniami przybliżającymi uczniom specyfikę egzaminów certyfikowanych;
• strony z dodatkowymi ćwiczeniami do kopiowania uzupełniającymi lekcje z podręcznika;
• rozwiązania ćwiczeń i transkrypcje nagrań audio;
• strony z ćwiczeniami wykorzystującymi elementy gier i zabaw dla młodzieży i dorosłych realizowanymi w oparciu o treści z podręcznika;
• arkusze do kopiowania z zadaniami bazującymi na fotografiach.

E-podręcznik ucznia + e-przewodnik dla nauczyciela: Wewnątrz przewodnika znajduje się kod dostępu umożliwiający nauczycielowi bezterminowe korzystanie z interaktywnego podręcznika ucznia oraz cyfrowej wersji przewodnika na danym poziomie kursu Nuovo Caffè Italia w ramach platformy edukacyjnej ELI (wymagana rejestracja).

EAN: 9788853628695

Qua e là per l'Italia - książka

EAN: 9788861820388

Giochi senza frontiere comprende una vastissima ed originale raccolta di giochi didattici e si rivolge non solo ad insegnanti di italiano L2/LS, ma anche a docenti di altre lingue, di ogni ordine e grado, che abbiano interesse a utilizzare il gioco come strumento per sviluppare nello studente capacità di apprendimento. Il motto potrebbe essere: imparare "senza accorgersi di imparare" e senza far fatica, stimolando la creatività e il coraggio di sperimentare.

Le attività prettamente linguistiche, pur facendo la parte del leone, sono incastonate in una vera e propria filosofia del gioco come attività ricreativa, motivazionale, energetica, multisensoriale. Pertanto, accanto alle attività più classiche di comprensione e produzione orale e scritta, sono presentati anche moltissimi giochi per favorire la concentrazione, migliorare la dinamica di gruppo, rompere il ghiaccio, aprire e chiudere una lezione o un corso, formare gruppi o coppie, separare momenti diversi della lezione, creare rilassamento o ricaricare le energie.

Ogni attività prevede una scheda per l'insegnante con istruzioni chiare e dettagliate su obiettivi e svolgimento. Le schede sono accompagnate da materiale fotocopiabile.

EAN: 9788889237151