Integralną częścią zinstytucjonalizowanej nauki języka portugalskiego są testy. Studia romanistyczne lub lingwistyczne obfitują w kolokwia oraz egzaminy, do których muszą przygotować się zarówno studenci, jak i wykładowcy. Aby ułatwić ten proces obu stronom katedry, rozszerzyliśmy naszą ofertę o specjalne podręczniki!
Publikacje do sprawdzania wiedzy językowej
W poniższych książkach znajdują się propozycje zadań, które sprawdzą kompetencje związane z pisaniem, czytaniem oraz mówieniem. Modele ćwiczeń są stworzone na wzór tych, które pojawiają się na oficjalnych egzaminach certyfikacyjnych.
Wiele z propozycji z księgarni Romanista można stosować dwojako, zarówno jako pomoc dla studentów, jak i wykładowców. Podręczniki doskonale nadają się sprawdzania swoich postępów i podsumowania przerobionego materiału. Mogą posłużyć także do zapoznania się z systemem oceniania oraz wyglądem zadań na oficjalnych testach. Są również niezastąpioną pomocą nauczycielską. Polecamy pedagogom, aby korzystali z nich do przygotowania powtórek, kartkówek lub testów dla uczniów, a także kolokwiów dla studentów.
Exames de portugues B2 - preparacao e modelos
Zawiera materiały przygotowujące do 10 różnych egzaminów z języka portugalskiego realizowanych przez systemy edukacyjne i instytucje oceniające i certyfikujące znajomość języka w kilku krajach. Może być używany w grupie, do samodzielnej nauki lub jako uzupełnienie i urozmaicenie lekcji w klasie, ułatwiając pracę nauczycielowi i odpowiadając na indywidualne potrzeby uczniów.
Rozmaitość zadań odpowiada różnorodności kontekstów nauczania, uczenia się i oceniania portugalskiego.
Tom składa się z 224 zadań podzielonych na dwie części:
- 133 zadania przygotowujące do egzaminów,
- modele egzaminacyjne złożone z 91 zadań.
EAN: 9789897524059
Exames de portugues caple-ul - ciple, deple, diple
- CIPLE: Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira (A2),
- DEPLE: Diploma Elementar de Português Língua Estrangeira (B1),
- DIPLE: Diploma Intermédio de Português Língua Estrangeira (B2).
Podręcznik zawiera:
- ogólne informacje o egzaminach CAPLE,
- szczegółowe informacje o egzaminach CIPLE, DEPLE i DIPLE,
- 2 zestawy szablonów zadań do wszystkich części każdego egzaminu, przygotowane zgodnie z opisem oficjalnych egzaminów,
- dostęp do plików audio na stronie wwww.lidel.pt/pt/download-conteudos/ z tekstami ustnymi i transkrypcjami,
- odpowiedzi do zadań.
Książka może być używana do nauki samodzielnej lub pod okiem nauczyciela, także zdalnie. Pomaga nauczycielowi przygotować uczniów do egzaminów, a uczniom zapoznać się z ich strukturą.
Kolekcja EPFOL - Exames de Português para Falantes de Outras Línguas - przedstawia materiały do nauki i modele testów i egzaminów w 3 seriach:
- Seria CAPLE-UL przygotowuje do egzaminów w portugalskim systemie oceny i certyfikowania opracowanym przez CAPLE (Wydział Literatury na Uniwersytecie Lizbońskim).
- Seria SEIA prezentuje zadania i modele egzaminów dla systemów edukacyjnych, instytucji oceniających (w tym CAPLE) i instytucji edukacyjnych w 5 tomach: A1/A2, B1, B2, C1 i C2.
- Seria CPP zawiera ćwiczenia do testów i egzaminów dotyczących umiejętności rozumienia wypowiedzi ustnych i częściowo pisemnych, a także ich produkcji w celach zawodowych, osobistych lub edukacyjnych, zgodnie z wyznaczonymi ramami i odniesieniami takimi jak Quadro de Referência para o Ensino Português no Estrangeiro (QuaREPE).
EAN: 9789897524622
139,65 zł
Cena regularna:
147,00 zł
Em Cheio! Preparação para os exames de português A1/A2
Em Cheio! Preparação para os exames de português A1/A2 składa się z 18 testów ćwiczeniowych, które odzwierciedlają egzaminy CAPLE. Ta książka to idealne narzędzie, które pomoże Ci zdać egzamin i osiągnąć sukces!
• Zawiera 18 modeli, 9 do egzaminu na poziomie A1 (ACCESSO) i 9 do egzaminu na poziomie A2 (CIPLE), podzielonych na 3 poziomy trudności: łatwy, średni i trudny;
• Przeznaczony dla wszystkich osób, których językiem ojczystym nie jest portugalski, a które uczą się go po poświęceniu co najmniej 150 godzin na naukę;
• Zgodnie ze strukturą egzaminów CAPLE, testuje różne umiejętności: rozumienie tekstu czytanego, pisanie i interakcję, rozumienie tekstu mówionego oraz pisanie i interakcję;
• Zawiera ogólne i szczegółowe wskazówki dotyczące każdego z komponentów egzaminu;
• Przydatny również do innych egzaminów o strukturze podobnej do CAPLE;
• Zawiera rozwiązania ćwiczeń i transkrypcje nagrań audio ułatwiające pracę samodzielną;
• Nagrania audio z natychmiastowym dostępem za pomocą kodów QR, dostępne również do pobrania na stronie www.lidel.pt/pt/download-conteudos/;
• Dostępne są również karty do ćwiczenia interakcji ustnej i arkusze odpowiedzi;
• Przygotowuje do egzaminu minimalnego w celu uzyskania stałego pobytu lub obywatelstwa (A2 - egzamin CIPLE).
EAN: 9789897529771
Testes de Português B1/B2
Testy z języka portugalskiego B1/B2 zawierają 20 testów, po 10 na każdym poziomie, z ćwiczeniami sprawdzającymi różne umiejętności. Są one przeznaczone do zdawania na każdym etapie nauki na odpowiednich poziomach: w celu utrwalenia wiedzy, oceny, przygotowania do egzaminów, a nawet jako test diagnostyczny przed rozpoczęciem nauki. Mając na celu ułatwienie procesu nauczania i uczenia się, książka ta pozwala zarówno uczniom, jak i nauczycielom rozpoznać, czego już się nauczyli, i zidentyfikować obszary wymagające dalszej nauki.
Testy zostały opracowane dla osób uczących się języka portugalskiego jako języka obcego, języka portugalskiego jako drugiego języka i języka przygotowawczego, które poświęciły już około 150 godzin pracy na każdy poziom i chcą rozwijać i sprawdzać swoją wiedzę w szerokim zakresie umiejętności, a także dla wszystkich nauczycieli pracujących z młodzieżą i dorosłymi, indywidualnie lub w grupach.
Testy z języka portugalskiego B1/B2 zawierają: ·10 testów dla każdego poziomu – B1 i B2 – składających się z ćwiczeń z zakresu rozumienia ze słuchu i pisania, funkcjonowania językowego oraz wypowiedzi i interakcji w mowie i piśmie; ·Komunikacyjne i użyteczne ćwiczenia i zadania, oprócz bardziej tradycyjnych typologii, dzięki czemu dydaktyczne zróżnicowanie testów dostosowuje się do różnych grup odbiorców; ·Autentyczne nagrania audio i wideo, zaczerpnięte z różnych kontekstów, dydaktycznie zaadaptowane, symulujące kontekst immersji językowej; ·Kody QR zapewniające natychmiastowy dostęp do zasobów cyfrowych (audio i wideo), dzięki czemu można ich słuchać i oglądać natychmiast, na dowolnym urządzeniu mobilnym; ·Rozwiązania do wszystkich ćwiczeń, w tym sugestie dotyczące tworzenia tekstów i interakcji oraz transkrypcje wszystkich nagrań audio i wideo, ułatwiające samodzielną pracę; ·Edytowalne siatki ocen, umożliwiające każdemu ocenę testów (dostępne do pobrania na stronie www.lidel.pt/pt/download-conteudos/).
EAN: 9789897529375
129,20 zł
Cena regularna:
136,00 zł
Testes de Português A1/A2
Testy języka portugalskiego A1/A2 zawierają 20 testów, po 10 dla każdego poziomu – A1 i A2 – z ćwiczeniami sprawdzającymi różne umiejętności. Są one przeznaczone do zdawania w dowolnym momencie: w celu utrwalenia i oceny wiedzy, przygotowania do różnego rodzaju egzaminów, a nawet jako test diagnostyczny przed kwalifikacją. Mając na celu ułatwienie procesu nauczania i uczenia się, książka ta pozwala zarówno uczniom, jak i nauczycielom rozpoznać, czego się już nauczyli, i zidentyfikować obszary wymagające dalszej nauki. Testy zostały opracowane z myślą o osobach, które poświęciły już około 150 godzin pracy na każdy poziom i chcą rozwijać i sprawdzać swoją wiedzę w szerokim zakresie umiejętności, a także dla wszystkich nauczycieli języka portugalskiego jako języka obcego (PLE), języka portugalskiego jako drugiego języka (PL2), języka portugalskiego jako języka obcego (PLNM), języka portugalskiego jako języka ojczystego (PLH), języka portugalskiego jako języka goszczącego (PLA) oraz języka portugalskiego dla osób mówiących innymi językami (PFOL), którzy pracują z młodzieżą i dorosłymi, indywidualnie lub grupowo.
Testy z języka portugalskiego A1/A2 zawierają: · 10 testów dla każdego poziomu – A1 i A2 – składających się z ćwiczeń z zakresu rozumienia tekstu pisanego i mówionego, funkcjonowania językowego oraz wypowiedzi ustnych i pisemnych oraz interakcji; · Ćwiczenia i zadania komunikacyjne i praktyczne, oprócz bardziej tradycyjnych typologii, dzięki czemu dydaktyczne zróżnicowanie testów jest dostosowane do różnych grup odbiorców; Prawdziwe nagrania audio i wideo, zaczerpnięte z różnych kontekstów, dostosowane do celów dydaktycznych, symulujące kontekst immersji językowej; Kody QR zapewniające natychmiastowy dostęp do zasobów cyfrowych (audio i wideo), dzięki czemu można ich słuchać i oglądać natychmiast na dowolnym urządzeniu mobilnym; Rozwiązania do wszystkich ćwiczeń, w tym sugestie dotyczące wypowiedzi pisemnych i interakcji oraz transkrypcje wszystkich nagrań audio i wideo, ułatwiające samodzielną pracę; Edytowalne siatki ocen, umożliwiające każdemu ocenę testów, dostępne do pobrania na stronie www.lidel.pt/pt/download-conteudos/.
EAN:9789897529252