SGEL-Educacion

- Metoda nauki języka hiszpańskiego dla dorosłych, również studentów.
- Poziom A1 / A2 MCER.
- Nowe wydanie poprawione i zaktualizowane.
- Edycji zorientowane na działanie.
- Zeszyt ćwiczeń jest uzupełnieniem podręcznika ucznia.
- Składa się z 20 rozdziałów, z których każda proponuje szereg działań mających na celu wzmocnienie treści, które pojawiły się już w podręczniku.
- Zawiera zapisy nagrań i klucz odpowiedzi.

EAN: 9788497789585

Nuevo Espańol en marcha Básico Ejercicios A1-A2 + CD zawiera 18 rozdziałów z praktycznymi ćwiczeniami, co dwa rozdziały część Práctica más z dodatkowymi ćwiczeniami, na końcu książki listę transkrypcji nagrań na CD, klucz do ćwiczeń, listę słownictwa oraz CD audio z nowymi nagraniami z większą ilością przykładów z Ameryki Łacińskiej.

EAN: 9788497785310

Aprende gramática y vocabulario 2 jest pomyślany jako materiał uzupełniający, który może być wykorzystany zarówno w czasie lekcji, jak i również w samodzielnej pracy w domu.

Francisca Castro Viudez jest autorką słynnej serii książek z ćwiczeniami gramatycznymi pt."USO de la gramática espańola". W Aprende gramática y vocabulario wykorzystała swoje wcześniejsze doświadczenia z książką "USO...", jak i własne doświadczenie wykładowcy w madryckiej państwowej szkoły języka hiszpańskiego, i do ćwiczeń gramatycznych dodała ćwiczenia na powiększenie zasobu słownictwa. Na końcu książki znajduje się klucz z rozwiązaniami do ćwiczeń i odmiana ważniejszych czasowników nieregularnych pojawiających się w książce.

Seria Aprende gramática y vocabulario składa się z czterech poziomów - A1, A2, B1 (I) i B1 (II) - zgodnych z Europejskim Systemem Kształcenia Językowego.

Materiał dla młodzieży i dorosłych na poziomie podstawowym (A2).

Polecany jako materiał uzupełniający na zajęciach oraz do samodzielnej nauki.

• Nowe, poprawione i zaktualizowane wydanie.
• Drugi tom z serii 5, od A1 do B2 + Basic (A1-A2).
• Dwie różne sekcje do pracy nad gramatyką i słownictwem :
  • „Gramatyka”: opisuje użycie formy, podaje przykłady, systematyzuje zasady i wzmacnia wiedzę znaczącymi działaniami.
  • „Słownictwo”: przedstawia słownictwo podzielone na pola semantyczne, ilustrowane i kontekstowe oraz oferuje metody, ułatwiające przyswajanie.
• Działania mieszczące się w wytycznych Common European R Framework
• Zawiera elementy wizualne, takie jak tabele, rysunki, fotografie, diagramy i wyróżnienia, które ułatwiają zrozumienie i zapamiętywanie.

Ma strukturę:

• Gramatyka (35 tematów) :
  • Sytuacje: opisują podstawowe funkcje struktury i są zilustrowane.
  • Jak jest?: paradygmaty językowe są przedstawione w jasny i uporządkowany sposób.
  • Praktyka: zajęcia, które proponują stopniowe uczenie się. Te pierwsze skupiają się na rozpoznawaniu i praktykowaniu formy, a te drugie w szerszym kontekście.
• Słownictwo (15 tematów): pierwsze ćwiczenie polegające na prezentacji i rozpoznawaniu, po którym następują zajęcia mające na celu przyswojenie słów.
• Załączniki: tabela czasowników regularnych i nieregularnych oraz rozwiązania zadań gramatycznych i słownictwa.

EAN: 9788417730871

Gramatyka wytłumaczona jasnym, prostym językiem dostosowana poziomu A1. Słownictwo uporządkowane jest tematycznie. Książka może być wykorzystywana do samodzielnej nauki.

Każdy poziom składa się z książki, która z kolei podzielona jest na dwie części, jedną dotyczącą gramatyki i jedną dotyczącą słownictwa. Każda jednostka w sekcji gramatycznej składa się z trzech części:
- Sytuacje: opisywanie użycia przedstawionej formy gramatycznej.
- Jak wygląda: z przedstawieniem paradygmatów.
- Praktyka: seria działań stopniowanych od mniej do bardziej spontanicznych. W ten sposób uczący się krok po kroku buduje swoją kompetencję gramatyczną.

W drugiej części, poświęconej słownictwu, w każdej jednostce przedstawiono najbardziej przydatne i bazowe słownictwo dla każdego poziomu. Części ze słownictwem towarzyszą liczne obrazki, które przyczyniają się do szybkiego przyswojenia materiału.

EAN: 9788417730864

Nuevo Avance Básico A1- A2 Ejercicios + CD to zeszyt ćwiczeń z CD do podręcznika ucznia nowej edycji Avance. Nuevo Avance to odnowiona wersja Avance dla młodzieży i dorosłych, wybieranego chętnie przez nauczycieli na świecie dzięki tej metodzie. Składa się z czterech poziomów A1, A2, B1 i B2 prezentowanych w dwóch wersjach. Pierwsza to każdy poziom w osobnej książce z podziałem B1 i B2 na dwa odrębne podręczniki czyli: Nuevo Avance 1 A1, Nuevo Avance 2 A2, Nuevo Avance 3 B1,1, Nuevo Avance 4 B1.2, Nuevo Avance 5 B2,1, Nuevo Avance 6 B2.2. Oraz druga wersja w trzech książkach Nuevo Avance Basico A1-A2, Nuevo Avance Intermedio B1 oraz Nuevo Avance Superior B2. Podręcznik ten zwraca szczególną uwagę na zagadnienia gramatyczne związane z aspektem komunikacji poprzez ćwiczenia i zadania pomagające uczniom nabycie kompetencji do prawidłowego i skutecznego porozumiewania się w j. hiszpańskim.

EAN: 9788497787482

ODNOWIONE WYDANIE

 Podręcznik dla dzieci w wieku od 5 do 9 lat uczących się języka hiszpańskiego jako języka obcego.

• Podręcznik ucznia z 8 jednostkami. Każda jednostka zawiera 6 lekcji:
  • Lekcja wprowadzająca do tematu jednostki.
  • Cztery lekcje z różnymi aktywnościami, grami, wycinankami, piosenkami...
  • Lekcja komiksowa poświęcona tematyce jedności.
• Powtórz rozdział po rozdziałach 1-2, 3-4 i 5-6.
• Projekt po jednostkach 2, 4 i 6, który jest wykorzystywany w kolejnych lekcjach.
• Ilustrowany słownik ułatwiający realizację niektórych z proponowanych działań.
• Różnorodne zajęcia i gry oparte na zabawie, kreatywności i udziale, takie jak piosenki, łamańce językowe, zagadki, wycinanki i wiele innych.
• Szczególna uwaga poświęcona uczuciom i pracy nad wartościami.
• Nagrania audio można pobrać z zakładki pobierania na stronie internetowej. 
• Podręcznik dydaktyczny z bezpłatną roczną licencją cyfrową.
• Książka cyfrowa dla nauczycieli i uczniów, zawierająca klipy audio i zdigitalizowane ćwiczenia z Zeszytu ćwiczeń.
• Pliki audio, slajdy i przewodnik dydaktyczny są dostępne w strefie pobierania.

EAN: 9788417730802

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Gramática práctica de español para Jóvenes A1-A2 to gramatyka dla uczniów na poziomie podstawowym A1-A2 ze strategiami zapamiętywania reguł, struktur i użycia. Słownictwo przedstawione jest w w kontekście w rozdziałach tematycznych. Zawiera dużą ilość ćwiczeń i nadaje sie do pracy zarówno w klasie jak i samodzielnej.

EAN: 9788497786126

"Superdrago 4" to czwarta część kursu do nauki języka hiszpańskiego dla dzieci w wieku od 7 do 11 lat. Seria "Superdrago" ma na celu zaangażowanie ucznia w naukę języka za pomocą gier, piosenek i łamańców językowych, które skupiają się na zabawie oraz rozwoju kreatywności i pracy zespołowej.

EAN:9788497786621

Najnowsza wersja podręcznika z 2021 roku do nauki języka hiszpańskiego na poziomie A2 przeznaczona dla młodzieży.

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Najnowsza wersja podręcznika z 2021 roku do nauki języka hiszpańskiego na poziomie A1 przeznaczona dla młodzieży.

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Przystosowany do nowych egzaminów Instituto Cervantes (2020)!
Kurs przygotowujący do egzaminu DELE A2.

Objetivo DELE A2 Nueva edición jest niezbędnym narzędziem przygotowującym studenta  do egzaminu DELE A2.
Zawiera modele egzaminów, które odtwarzają testy z dyplomu języka hiszpańskiego jako języka obcego.
Przystosowany do nowych egzaminów proponowanych przez Cervantes Institute od 2020 roku.
Cel DELE A1 Nueva edición zawiera:
- 6 jednostek tematycznych, które pracują z różnymi polami leksykalnymi. Każda jednostka jest egzaminem kompleksowym.
- ogólne wskazówki, które dostarczają przydatnej wiedzy do wykonywania zadań.
- klucz z krótkim uzasadnieniem poprawnych odpowiedzi.
- obejmuje transkrypcje audio.

EAN: 9788417730062

Seria powstała w nowym, większym formacie, zawiera więcej ilustracji, dzięki ktorym jest atrakcyjniejsza tak dla uczniow jak i dla nauczycieli. Nowością są nagrania, ktore stanowią pomoc i podczas zajęć i w samodzielnej nauce.

Układ materiału pozwala na jego stopniowe opanowywanie, zgodnie z indywidualnym tempem.

EAN: 9788497785273

Nuevo Avance Intermedio B1 Ejercicios + CD to zeszyt ćwiczeń z CD do podręcznika ucznia nowej edycji Avance. Nuevo Avance to odnowiona wersja Avance dla młodzieży i dorosłych, wybieranego chętnie przez nauczycieli na świecie dzięki tej metodzie. Składa się z czterech poziomów A1, A2, B1 i B2 prezentowanych w dwóch wersjach. Pierwsza to każdy poziom w osobnej książce z podziałem B1 i B2 na dwa odrębne podręczniki czyli: Nuevo Avance 1 A1, Nuevo Avance 2 A2, Nuevo Avance 3 B1,1, Nuevo Avance 4 B1.2, Nuevo Avance 5 B2,1, Nuevo Avance 6 B2.2. Oraz druga wersja w trzech książkach Nuevo Avance Basico A1-A2, Nuevo Avance Intermedio B1 oraz Nuevo Avance Superior B2. Podręcznik ten zwraca szczególną uwagę na zagadnienia gramatyczne związane z aspektem komunikacji poprzez ćwiczenia i zadania pomagające uczniom nabycie kompetencji do prawidłowego i skutecznego porozumiewania się w j. hiszpańskim.

EAN: 9788497787536

Aprende gramática y vocabulario Básico A1 + A2 to materiał dodatkowy do nauki języka hiszpańskiego dla młodzieży i osób dorosłych na poziomie podstawowym (A1-A2), rekomendowany zarówno do pracy z grupą uczniów, jak i do indywidualnej nauki.

• Nowe wydanie – przejrzane i zaktualizowane.
• Drugi z pięciu tomów serii, obejmującej poziomy od A1 do B2 + Básico (A1-A2).
• Materiał leksykalny i gramatyczny zebrany w 10 sekcjach.

Gramatyka: opis użycia wybranych form, przykłady, uporządkowane reguły oraz ćwiczenia utrwalające wiedzę.

Słownictwo zebrane w tematycznych rozdziałach, wzbogacone ilustracjami, kontekstami użycia oraz ćwiczeniami ułatwiającymi zapamiętanie.

Liczne elementy wizualne takie jak: tabele, rysunki, fotografie, schematy i wyróżnienia ułatwiają zrozumienie i zapamiętywanie.

Budowa książki:

• Gramatyka (40 tematów i 1 powtórka).
• Situaciones: opis i przykłady podstawowych struktur i użyć.
• ¿Cómo es?: jasne i uporządkowane przedstawienie zjawisk językowych.
• Práctica: ćwiczenia oparte na progresywnym modelu nauki. Pierwsze aktywności skupiają się na rozpoznawaniu i ćwiczeniu form, a kolejne na ich użyciu w jak najszerszym kontekście.
• Słownictwo (21 tematów): pierwsze ćwiczenie skupia się na prezentacji i rozpoznaniu wybranego słownictwa, kolejne aktywności mają na celu jego przyswojenie i utrwalenie.
• Tabela czasowników regularnych i nieregularnych.
• Klucz do zadań.

EAN: 9788417730901

Aprende gramática y vocabulario 4 to materiał dodatkowy do nauki języka hiszpańskiego dla młodzieży i dorosłych, na poziomie średniozaawansowanym (B2), rekomendowany zarówno do pracy z grupą uczniów, jak i do indywidualnej nauki.

• Nowe wydanie – przejrzane i zaktualizowane.
• Czwarty z pięciu tomów serii, obejmującej poziomy od A1 do B2 + Básico (A1-A2).
• Materiał leksykalny i gramatyczny.

Gramatyka: opis użycia wybranych form, przykłady, uporządkowane reguły oraz ćwiczenia utrwalające wiedzę.

Słownictwo zebrane w tematycznych rozdziałach, wzbogacone ilustracjami, kontekstami użycia oraz ćwiczeniami ułatwiającymi zapamiętanie.

Liczne elementy wizualne takie jak tabele, rysunki, fotografie, schematy i wyróżnienia ułatwiają zrozumienie i zapamiętywanie.

Budowa książki:

• Gramatyka (25 tematów, 5 powtórek).
• Situaciones: opis i przykłady podstawowych struktur i użyć.
• ¿Cómo es?: jasne i uporządkowane przedstawienie zjawisk językowych.
• Práctica: ćwiczenia oparte na progresywnym modelu nauki. Pierwsze aktywności skupiają się na rozpoznawaniu i ćwiczeniu form, a kolejne na ich użyciu w jak najszerszym kontekście.
• Słownictwo (10 tematów): pierwsze ćwiczenie skupia się na prezentacji i rozpoznaniu wybranego słownictwa, kolejne aktywności mają na celu jego przyswojenie i utrwalenie.
• Tabela czasowników regularnych i nieregularnych.
• Klucz do zadań.

EAN: 9788417730895

Aprende gramática y vocabulario 3 to materiał dodatkowy do nauki języka hiszpańskiego dla młodzieży i osób dorosłych, na poziomie średniozaawansowanym (B1), rekomendowany zarówno do pracy z grupą uczniów, jak i do indywidualnej nauki.

• Nowe wydanie – przejrzane i zaktualizowane.
• Trzeci z pięciu tomów serii, obejmującej poziomy od A1 do B2 + Básico (A1-A2).
• Materiał leksykalny i gramatyczny zebrany w 10 sekcjach.

Gramatyka: opis użycia wybranych form, przykłady, uporządkowane reguły oraz ćwiczenia utrwalające wiedzę.

Słownictwo zebrane w tematycznych rozdziałach, wzbogacone ilustracjami, kontekstami użycia oraz ćwiczeniami ułatwiającymi zapamiętanie.

Liczne elementy wizualne takie jak tabele, rysunki, fotografie, schematy i wyróżnienia ułatwiają zrozumienie i zapamiętywanie.

Budowa książki:

• Gramatyka (33 tematy).
• Situaciones: opis i przykłady podstawowych struktur i użyć.
• ¿Cómo es?: jasne i uporządkowane przedstawienie zjawisk językowych.
• Práctica: ćwiczenia oparte na progresywnym modelu nauki. Pierwsze aktywności skupiają się na rozpoznawaniu i ćwiczeniu form, a kolejne na ich użyciu w jak najszerszym kontekście.
• Słownictwo (17 tematów): pierwsze ćwiczenie skupia się na prezentacji i rozpoznaniu wybranego słownictwa, kolejne aktywności mają na celu jego przyswojenie i utrwalenie.
• Tabela czasowników regularnych i nieregularnych.

EAN: 9788417730888

Kurs przygotowawczy do egzaminu DELE A1 - nowe, zaktualizowane wydanie dostosowane do nowych egzaminów Institutu Cervantesa (2020).

Objetivo DELE A1 zawiera:

• przykładowe arkusze egzaminacyjne Diploma de Español como Lengua Extranjera (Dyplom z języka hiszpańskiego jako języka obcego),
• 8 jednostek tematycznych, które pracują z różnymi dziedzinami leksykalnymi. Każda jednostka jest kompletnym egzaminem,
• ogólne wskazówki, które dostarczają przydatnej wiedzy do wykonania zadań,
• klucz z krótkim uzasadnieniem poprawnych odpowiedzi,
• transkrypcje nagrań audio.

Bezpłatna roczna licencja cyfrowa dołączona do wersji papierowej Objetivo DELE A1. 

EAN: 9788419065964

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Podręcznik do nauki słownictwa - od poziomu A1 do B2. Zawiera tematycznie poukładane listy słówek oraz ćwiczenia na słownictwo - od poziomu podstawowego do zaawansowanego.

EAN: 9788497784924

Podręcznik do nauki słownictwa - od poziomu A1 do B2. Zawiera tematycznie poukładane listy słówek oraz ćwiczenia na słownictwo - od poziomu podstawowego do zaawansowanego.

EAN: 9788497784955

Nowe, poprawione i rozszerzone wydanie podręcznika dla uczniów COMPAÑEROS!

Podręcznik dla uczniów szkół średnich na poziomie B1.2.

•     Nowe, poprawione i rozszerzone wydanie,
•     Nowa szata graficzna i zaktualizowana zawartość tematyczna,
•     Prezentacje PowerPoint dla wszystkich jednostek,
•     Pliki audio do pobrania,
•     Filmy na kanale YouTube “SGEL ELE Español para extranjeros”,
•     Materiały do pobrania dla nauczyciela: arkusze wideo z rozwiązaniami, dodatkowe zadania dla klasy, słowniczek,
•     Licencja cyfrowa dołączona do wydania drukowanego.

Podręcznik składa się z jednostki wprowadzającej, odświeżającej treści z poprzedniego poziomu (“Punto de partida”), po której następuje 9 jednostek. Każda jednostka zawiera:

•     Trzy strony, na których prezentowane są treści i przerabiane słownictwo z danej jednostki,
•     Cztery inne sekcje do pracy nad gramatyką (3 strony), komunikacją (1 strona), komunikacją i słownictwem (1 strona) oraz umiejętnościami językowymi (2 strony). Ponadto w części “Cultura” (1 strona) znajduje się rozdział poświęcony rozwijaniu kompetencji społeczno-kulturowych i międzykulturowych.
•     Sekcję “Reflexión y autoevaluación” umożliwiającą powtórzenie gramatyki, słownictwa i treści komunikacyjnych poznanych w danej jednostce.

Na końcu książki znajdują się:

•         Trzy projekty do zaprezentowania w klasie, dzięki którym uczniowie mogą dokonać samooceny swoich postępów,
•         Słowniczek z nowymi terminami i miejscem na przykłady lub tłumaczenia,
•         Podsumowanie gramatyki,
•         Transkrypcja nagrań audio.

EAN: 9788417730543

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Podręcznik dla młodzieży i osób dorosłych, poziom B2.2 wg CEFR.

Mocne strony:

• Zmienione i zaktualizowane wydanie z podejściem zorientowanym na działanie.
• Wykorzystanie komiksu dla powtórzenia wcześniejszego materiału
• Zwiększenie nacisku na aspekty społeczno-kulturowe.
• Uwzględnia dokumenty Unii Europejskiej i Instituto Cervantes.
• Proponuje ćwiczenia uwzględniające umiejętności mówienia, pisania oraz sfery: osobistą, publiczną, zawodową i akademicką.

 Tom składa się z 8 jednostek podzielonych na następujące sekcje:

Observa::
przypomnienie zdobytej wcześniej wiedzy oraz prezentacja nowego słowniczka w oparciu o komiks.

Práctica:
ułatwiające rozumienie gramatyki i słownictwa kończące się zadaniem integracyjnym zorientowanym na ćwiczenie wiedzy zdobytej w konkretnej sytuacji.

Amplía:
obszerny komponent społeczno-kulturowy i rozwój strategii uczenia się.

Wydanie cyfrowe

• Cyfrowa książka dla nauczyciela i dla ucznia
• Możliwość dostosowania. nauczyciel może tworzyć działania lub nowe zasoby.
• Bezpłatna roczna licencja cyfrowa zawarta w wersji drukowanej. Wersja cyfrowa dostępna również osobno.
• Setki zdigitalizowanych działań.
• Wiele urządzeń i wiele platform.

W sieci:

• Audio do pobrania z książki i zeszytu studenta w elektronicznej klasie na stronie internetowej.
• Bezpłatny przewodnik edukacyjny do pobrania. Bardzo kompletny przewodnik dydaktyczny zawierający wytyczne dydaktyczne i wiele sugestii dotyczących dodatkowych działań dla każdej jednostki. Ponadto zawiera rozwiązania z książki dla ucznia, a także dodatkowe materiały oraz pomysły i działania do pracy z uczniami. 
• Wideo
• Na kanale SGEL Youtube.
• Pięć filmów na poziom.
• Wersje z napisami i bez.

Wewnątrz znajduje się licencja na wersję cyfrową.

 EAN: 9788417730000

Podręcznik Agencia ELE 4 poziomu CEFR B2 dla młodzieży i osób dorosłych.


Agencia ELE 4 składa się z 8 jednostek po 14 stron każda, podzielonych na następujące sekcje:

Observa::
przypomnienie zdobytej wcześniej wiedzy oraz prezentacja nowego słowniczka w oparciu o komiks.

Práctica:
ćwiczenia ułatwiające zrozumienie gramatyki i słownictwa, ćwiczenie poprzez różne czynności językowe. Ta część kończy się zadaniem integracyjnym zorientowanym na praktykę wiedzy zdobytej w konkretnej sytuacji komunikacyjnej.

Amplía:
obszerny komponent społeczno-kulturowy oraz propozycje szeregu strategii uczenia się.

Wydanie cyfrowe

• Cyfrowa książka dla nauczyciela i dla ucznia
• Możliwość dostosowania. nauczyciel może tworzyć działania lub nowe zasoby.
• Bezpłatna roczna licencja cyfrowa zawarta w wersji drukowanej. Wersja cyfrowa dostępna również osobno.
• Setki zdigitalizowanych działań.
• Wiele urządzeń i wiele platform.

W sieci:

• Audio do pobrania z książki i zeszytu studenta w elektronicznej klasie na stronie internetowej.
• Bezpłatny przewodnik edukacyjny do pobrania. Bardzo kompletny przewodnik dydaktyczny zawierający wytyczne dydaktyczne i wiele sugestii dotyczących dodatkowych działań dla każdej jednostki. Ponadto zawiera rozwiązania z książki dla ucznia, a także dodatkowe materiały oraz pomysły i działania do pracy z uczniami. 
• Wideo
• Na kanale SGEL Youtube.
• Pięć filmów na poziom.
• Wersje z napisami i bez.

Wewnątrz znajduje się licencja na wersję elektroniczną.

EAN: 9788497789769

EAN:9788497789554

Agencia ELE to kurs języka hiszpańskiego dla młodzieży i osób dorosłych. Składa się z sześciu części odpowiadających poziomom od A1 do B2.2. zgodnie z Europejskim systemem opisu kształcenia językowego oraz Programem Nauczania Instytutu Cervantesa.
Autorami serii są wykładowcy Instytutu Cervantesa. 
Podręcznik zawiera 12 rozdziałów oraz dwa rozdziały podsumowujące.
Każdy rozdział składa się z:

    -    Portada: czyli części wprowadzającej polegającej na pracy z ilustracjami przed przejściem do zasadniczej analizy materiału

    -    Primea linea: dwóch stron zawierających ćwiczenia ukierunkowane na aktywną komunikację

    -    Entre líneas: ćwiczeń mających na celu utrwalenie określonych konstrukcji językowych

    -    En línea con: ćwiczeń opierających się na wiadomościach o kulturze i zwyczajach Hiszpanii

    -    Línea directa: części zawierającej indeks gramatyczny i leksykalny

EAN: 9788497789530

Dostosowane do nowych egzaminów Instytutu Cervantesa!

Nowe, zaktualizowane wydanie z licencją cyfrową

Kurs przygotowawczy do egzaminu DELE C1.

• Jest to niezbędne narzędzie przygotowujące studentów do zdania egzaminu DELE C1.
• Zawiera modele egzaminów, które są odzwierciedleniem testów na dyplom z języka hiszpańskiego jako języka obcego.
• Dostosowano do nowych egzaminów zaproponowanych przez Instytut Cervantesa dla tego poziomu, które będą obowiązywać od 2024 r.

Podręcznik Objetivo DELE C1 jest odpowiednim podręcznikiem do przygotowania się do tego egzaminu, ponieważ:

• Zawiera 8 jednostek tematycznych, które obejmują różne obszary leksykalne. Każda jednostka to kompleksowy egzamin.
• Zawiera ogólne porady dotyczące wykonywania zadań.
• Zawiera klucz z krótkim uzasadnieniem podanych prawidłowych odpowiedzi.
• Zawiera transkrypcje audio.
• Oferuje możliwość słuchania audiobooków bezpośrednio z książki cyfrowej, a także pobierania nagrań audio, które towarzyszą testom rozumienia ze słuchu, z obszaru pobierania na stronie internetowej.
• Książka cyfrowa dla nauczycieli i uczniów.
• Bezpłatna roczna licencja cyfrowa na podręcznik ucznia dołączona do wydania drukowanego. Wersja cyfrowa jest również dostępna osobno.
• Wszystkie działania zdigitalizowane.
• Dwa formaty: książka cyfrowa i HTML.

EAN: 9788410071049

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Nowe, zaktualizowane wydanie z licencją cyfrową.

Kurs przygotowawczy do egzaminu DELE B2.

•  Jest to niezbędne narzędzie przygotowujące studentów do zdania egzaminu DELE B2.
• Zawiera modele egzaminów, które są odzwierciedleniem testów na dyplom z języka hiszpańskiego jako języka obcego.
• Dostosowane do nowych egzaminów zaproponowanych przez Instytut Cervantesa, które będą obowiązywać od 2020 r.

Objetivo DELE B2 to odpowiedni podręcznik do przygotowania się do tego egzaminu, ponieważ:

• Zawiera 8 jednostek tematycznych, które obejmują różne obszary leksykalne. Każda jednostka to kompleksowy egzamin.
• Zawiera ogólne porady dotyczące wykonywania zadań.
• Zawiera klucz z krótkim uzasadnieniem podanych prawidłowych odpowiedzi.
• Zawiera transkrypcje audio.
• Oferuje ona możliwość słuchania audiobooków bezpośrednio z książki cyfrowej, a także pobierania nagrań audio, które towarzyszą testom rozumienia ze słuchu, z obszaru pobierania na stronie internetowej.
• Książka cyfrowa dla nauczycieli i uczniów.
• Bezpłatna roczna licencja cyfrowa na podręcznik ucznia dołączona do wydania drukowanego. Wersja cyfrowa jest również dostępna osobno.
• Wszystkie działania zdigitalizowane.
• Dwa formaty: książka cyfrowa i HTML.

EAN: 9788410071025

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Objetivo DELE B1 dostosowane do nowych egzaminów Instytutu Cervantesa (2020)!

Nowe, zaktualizowane wydanie z licencją cyfrową.

Kurs przygotowawczy do egzaminu DELE B1.

• Niezbędne narzędzie przygotowujące studentów do egzaminu DELE B1.
• Zawiera modele egzaminów, które są odzwierciedleniem testów na dyplom z języka hiszpańskiego jako języka obcego.
• Dostosowane do nowych egzaminów zaproponowanych przez Instytut Cervantesa, które obowiązują od 2020 r.

Objetivo DELE B1  to odpowiedni podręcznik do przygotowania się do tego egzaminu, ponieważ:

• Zawiera 8 jednostek tematycznych, które obejmują różne obszary leksykalne. Każda jednostka to kompleksowy egzamin.
• Zawiera ogólne porady dotyczące wykonywania zadań.
• Zawiera klucz z krótkim uzasadnieniem podanych prawidłowych odpowiedzi.
• Zawiera transkrypcje audio.
• Oferuje możliwość słuchania audiobooków bezpośrednio z książki cyfrowej, a także pobierania nagrań audio, które towarzyszą testom rozumienia ze słuchu, z obszaru pobierania na stronie internetowej.
• Książka cyfrowa dla nauczycieli i uczniów.
• Bezpłatna roczna licencja cyfrowa na podręcznik ucznia dołączona do wydania drukowanego. Wersja cyfrowa jest również dostępna osobno.
• Wszystkie działania są zdigitalizowane.
• Dwa formaty: książka cyfrowa i HTML.

EAN: 9788410071001

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Nowe, zaktualizowane wydanie z licencją cyfrową.

Kurs przygotowawczy do egzaminu DELE A2.

• Niezbędne narzędzie do przygotowania uczniów, którzy chcą przystąpić do egzaminu DELE A2.
• Zawiera modele egzaminów, które są odzwierciedleniem testów na dyplom z języka hiszpańskiego jako języka obcego.
• Dostosowane do nowych egzaminów zaproponowanych przez Instytut Cervantesa, które będą obowiązywać od 2020 r.

Objetivo DELE A2 to odpowiedni podręcznik do przygotowania się do tego egzaminu, ponieważ:

• Zawiera 8 jednostek tematycznych, które obejmują różne obszary leksykalne. Każda jednostka to kompleksowy egzamin.
• Zawiera ogólne porady dotyczące wykonywania zadań.
• Zawiera klucz z krótkim uzasadnieniem podanych prawidłowych odpowiedzi.
• Zawiera transkrypcje audio.
• Oferuje możliwość słuchania audiobooków bezpośrednio z książki cyfrowej, a także pobierania nagrań audio, które towarzyszą testom rozumienia ze słuchu, z obszaru pobierania na stronie internetowej.
• Książka cyfrowa dla nauczycieli i uczniów.
• Bezpłatna roczna licencja cyfrowa na podręcznik ucznia dołączona do wydania drukowanego. Wersja cyfrowa jest również dostępna osobno. 
• Wszystkie działania są zdigitalizowane. 
• Dwa formaty: książka cyfrowa i HTML.

EAN: 9788419065988

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Temas de gramática Nivel superior to nowe wydanie klasyka w katalogu SGEL. Autorka Concha Moreno to jedna z najlepszych specjalistek od metodyki nauczania języka hiszpańskiego jako obcego, w jednym tomie, na poziomie zaawansowania C, omawia najbardziej problematyczne zagadnienia gramatyczne z języka hiszpańskiego w sposób jasny i prosty wraz z dużą ilością przykładów. Dodatkowo umieszczone są również liczne ćwiczenia ze szczegółowymi komentarzami w przypadku gdy istnieje więcej niż jedna prawidłowa odpowiedź. Wyjaśnieniom towarzyszą rysunki ilustrujące poruszane tematy.

EAN: 9788497784290

Hotel.es to podręcznik, którego zawartość dostosowana jest do specjalistycznej tematyki jaką jest hotelarstwo i turystyka.

Jego treść odpowiada poziomom B1-B2 zgodnie z Europejskim systemem opisu kształcenia językowego.

Podręcznik składa się z dwóch części, z których każda pozwala rozwijać poszczególne kompetencje językowe. Dzięki licznym i bardzo ciekawym ćwiczeniom gramatycznym i leksykalnym osoby korzystające z podręcznika poznają zagadnienia związane z hotelarstwem i turystyką. Dodatkowym atutem książki jest szeroki wybór niezwykle interesujących tekstów.

Podręcznik krok po kroku pomaga w zdobyciu wiedzy i umiejętności niezbędnych do redagowania umów współpracy, ofert i korespondencji handlowej etc.

Na dołączonej do podręcznika płycie CD audio znajdziemy nagrania z podręcznika, z kolei suplement zawiera między innymi ich transkrypcję.

EAN: 9788497786805

Pakiet zawiera podręcznik i zeszyt ćwiczeń.

La pandilla vuelve 1 (A1) to nowa metoda do języka hiszpańskiego dla dzieci w wieku 8-10 lat. Punktem wyjścia była seria Pandilla, która została odnowiona i zaktualizowana zgodnie z sugestiami i uwagami nauczycieli. Dodano w niej także nowe sekcje, materiały i dodatkowe ćwiczenia w wersji cyfrowej.

Seria ukaże się na dwóch poziomach.

Metoda oparta jest na podejściu komunikatywnym.

Każdy tom składa się z 6 rozdziałów, które opierają się na obszarach zainteresowań uczniów w tym wieku:

1.       ¡Hola, amigos!
2.       Mi familia y mi mascota
3.       Mi colegio
4.       Mis juguetes
5.       El cuerpo
6.       Mi ropa

Każdy rozdział składa się z 4 lekcji i nowych sekcji:

• Yo leo en español – akcent położony na czytanie (komiks),
• Países que hablan español – podejście kulturowe do społeczności hiszpańskojęzycznej,
• Mi taller – tworzenie własnego komiksu,
• Repaso – przegląd materiału zawartego w rozdziale i pierwsza samoocena.

EAN: 9788490818671

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Edycja 2021. Nowe, poprawione i rozszerzone wydanie podręcznika kursu języka hiszpańskiego Español en marcha dla młodzieży i dorosłych, poziom A1. Zawartość tematyczna została zaktualizowana i dostosowana do wymagań CEFR. Zakup obejmuje roczną licencję cyfrową.

Podręcznik do nauki języka hiszpańskiego dla młodzieży i dorosłych na poziomie B1 CEFR. Nowe, poprawione i rozszerzone wydanie podręcznika dla uczniów "Nuevo Espanol en marcha 3".

Nowa szata graficzna i zaktualizowana zawartość tematyczna. Ulepszone zajęcia dostosowane do nowych aktualizacji CEFR.

Zakup papierowego wydania podręcznika daje dostęp do jego wersji cyfrowej (roczna licencja).

Podręcznik "Nueovo Espanol en marcha 3" składa się z 12 jednostek, a każda jednostka zawiera:

•     stronę tytułową, na której uczeń zapoznaje się z nowymi treściami i celami,
•     trzy sekcje, w których można pracować nad umiejętnościami językowymi, a także gramatyką, słownictwem i wymową,
•     sekcję “Comunicación y Cultura” rozwijającą umiejętności społeczno-kulturowe i międzykulturowe. Zawiera stronę Mówienie i słuchanie, stronę Czytanie oraz stronę Pisanie,
•     sekcję Autoevaluación co dwa działy, w której uczniowie mogą ocenić swoje postępy,
•     aneksy: Gramatyka, słownictwo i ćwiczenia praktyczne; czasowniki regularne i nieregularne,
•     Transkrypcja przesłuchań.

Co dwa semestry na kanale YouTube wydawnictwa SGEL pojawiają się nowe filmy, które zawierają treści przerabiane w ramach zajęć. Wszystkie rozdziały rozgrywają się w miasteczku na wybrzeżu Morza Śródziemnego, gdzie główni bohaterowie spędzają lato.

Nagrania audio do pobrania ze strony wydawnictwa https://ele.sgel.es/material?material_id=9788417730918

Przewodnik dydaktyczny dla nauczyciela do pobrania na stronie wydawnictwa po zarejestrowaniu się https://ele.sgel.es/web/guest/descargas

Sprawdź przykładowy rozdział

EAN: 9788417730918

Manual para trabajar la expresión e interacción oral. Incluye CD audio.

Podręcznik Impresiones 3 dla młodzieży i dorosłych, poziom B1.

Tematy i dialogi w podręczniku przedstawiają różnorodność i bogactwo latynoskiego świata i promują rozwój kompetencji społeczno-kulturowych i międzykulturowych. Kładzie nacisk na komunikację oraz współpracę. Wzbudza zainteresowanie i umożliwia wykorzystanie wiedzy w praktyce.

Podręcznik Vitamina A2, dla młodzieży i dorosłych, poziom A2 według CEFR

Ten tom składa się z:

10 jednostek, które pozwalają wzmocnić i pogłębić pracę proponowaną w podręczniku, z ponad 20 zadaniami w każdej sekcji ze szczególnym uwzględnieniem gramatyki i słownictwa.

Podobnie jak podręcznik dla ucznia, każda część podzielona jest na trzy mniejsze, w których omawiane są treści z różnych perspektyw (sekcje A, B i C), ćwiczenie końcowe i część poświęcona refleksji nad tym, czego się nauczyliśmy.

Całość jest wzmacniana poprzez nacisk na rozumienie, wyrażanie i interakcję oraz prace nad tekstami pisemnymi, ustnymi i audiowizualnymi.

W każdej jednostce proponuje się jedno lub dwa ćwiczenia przygotowujące do nowego egzaminu DELE A2, który został zaktualizowany przez Instytut Cervantesa w 2020 r.
Do nich też zostały opracowane strategie, które nakreślają sposób rozwiązywania ich.

Dodatek na końcu książki, który zawiera następujące sekcje.

• Transkrypcje audio.
• Rozwiązania proponowanych działań.
• Roczna bezpłatna licencja cyfrowa zawarta w wersji drukowanej. Wersja cyfrowa dostępna również osobno.

Pliki audio z zeszytu ćwiczeń dostępne w strefie pobierania studenta na stronie internetowej.

Wydanie cyfrowe

• Cyfrowa książka dla nauczyciela i ucznia.
• Nauczyciel może tworzyć zadania lub nowe zasoby.
• Setki zdigitalizowanych działań
• Wiele urządzeń i wiele platform

W sieci:

• Pliki audio do pobrania z elektronicznej klasy zarówno z podręcznika ucznia, jak i zeszytu ćwiczeń.
• Bezpłatny przewodnik dydaktyczny do pobrania z alternatywnymi sugestiami, rozwiązaniami do ćwiczeń i kartami eksploatacyjnymi wideo.
• Prezentacje PowerPoint zawierające treści gramatyczne i komunikatywne.
• Filmy
• Na kanale SGEL YouTube oraz w wersji cyfrowej – dostępne filmy – jeden do każdego rozdziału. Wersje z napisami i bez.

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

EAN: 9788416782376

Metoda nauki języka hiszpańskiego Impresiones odnosi się do podejścia zorientowanego na działanie, które promuje komunikację w klasie oraz pracę zespołową poprzez inną dynamikę grupy i wspólne działania.

Jej tematy i dialogi przybliżają studentom różnorodność i bogactwo hiszpańskojęzycznego świata i zachęcają do rozwoju kompetencji społeczno-kulturalnych i międzykulturowych.

Zajęcia budzą zainteresowanie uczniów, angażują do pracy wszystkie zmysły i pozwalają  wykorzystywać w sposób praktyczny i bezpośredni wszystko, czego się nauczyło.

Ten podręcznik prezentuje również następujące cechy metodologiczne:
- Przejrzysta i jednocześnie elastyczna struktura
- Sekwencje dydaktyczne ze zrozumienia i efektywnych ćwiczeń
- Praca zespołowa
- Uczenie się międzykulturowe
- Połączenie uczenia indukcyjnego i dedukcyjnego w leczeniu gramatyki
- Słownictwo strategiczne
- Właściwy postęp poziomu uczniów i czynności dostosowane do umiejętności, poczucie szybkiego sukcesu
- Działania w ruchu

Wersja cyfrowa
- Cyfrowa książka dla nauczyciela i dla ucznia
- Konfigurowalny, nauczyciel może tworzyć działania lub nowe zasoby
- Bezpłatna licencja cyfrowa na jeden rok uwzględniona w wersji drukowanej. Wersja cyfrowa dostępna również osobno
- Setki cyfrowych działań
- dostępna na wielu urządzeniach i wieloplatformowa

W sieci
- Do pobrania nagrania audio z książki ucznia i zeszytu ćwiczeń w elektronicznej klasie, dostępne na stronie ele.sgel.es/descargas.asp.
Skomponowane utwory do tego podręcznika: salsa, merengue, flamenco, huayno, tango, cueca chielena itp.
- Darmowy przewodnik dydaktyczny do pobrania z Electronic Classroom z pomysłami edukacyjnymi, rozwiązaniami do ćwiczeń, filmów i piosenek

Filmy wideo
- Na kanale SGEL YouTube.
- Sześć filmów
- Wersje z podtytułem i bez niego

Publikacja jest zeszytem ćwiczeń ucznia.

EAN: 9788497789790

"Nuevo Avance" to seria podręczników do nauki języka hiszpańskiego przeznaczona dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych oraz dla osób dorosłych. Metoda została opracowana zgodnie z zasadami dostosowania programu nauczania języka hiszpańskiego w Instytutach Cervantesa do wymagań Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego. Opiera się na poprzedniej serii "Avance" jednak została wzbogacona o zupełnie nowe elementy.

Podręcznik "Nuevo Avance 6" odpowiada poziomowi B2.2 i składa się z:
- 6 rozdziałów i 2 rozdziałów powtórkowych zawierających zróżnicowane ćwiczenia, które rozwijają poszczególne kompetencje językowe na poziomie B2.2
- różnego rodzaju tekstów
- przykładowego modelu egzaminu DELE Intermedio na poziomie B.2
- indeksu gramatycznego
- słowniczka
- transkrypcji nagrań znajdujących się na płycie CD audio
- płyty CD audio, która zawiera nagrania pomagające w rozwijaniu kompetencji rozumienia ze słuchu i redagowaniu wypowiedzi ustnej

Nowe wydanie wzbogacono m.in. o większą ilość tekstów i ilustracji. Zmieniono również na większy format podręcznika, dzięki czemu praca z nim stanie się jeszcze przyjemniejsza.

EAN: 9788497786539

EAN:

Nuevo avance to seria podręczników do nauki języka hiszpańskiego przeznaczona dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych oraz dla osób dorosłych. Metoda została opracowana zgodnie z zasadami dostosowania programu nauczania języka hiszpańskiego w Instytutach Cervantesa do wymagań Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego. Opiera się na poprzedniej serii Avance jednak została wzbogacona o zupełnie nowe elementy.

Podręcznik Nuevo Avance Basico 5 odpowiada poziomowi B2.1 i składa się z:
           -      9 rozdziałów i 3 rozdziałów powtórkowych zawierających zróżnicowane ćwiczenia, które pomogą rozwijać poszczególne kompetencje językowe na poziomie B2.1
           -      różnego rodzaju tekstów
           -      przykładowego modelu egzaminu
           -      indeksu gramatycznego
           -      słowniczka
           -      transkrypcji nagrań z dołączonej płyty CD audio
           -      płyty CD audio, która zawiera nagrania pomagające w rozwijaniu kompetencji rozumienia ze słuchu i redagowaniu wypowiedzi ustnej

Nowe wydanie wzbogacono m.in. o większą ilość tekstów i ilustracji. Zmieniono również na większy, format podręcznika, dzięki czemu praca z nim stanie się jeszcze przyjemniejsza.

EAN: 9788497786485

Nuevo Avance 4 B1.2 + CD Alumno to podręcznik ucznia drugiej część poziomu B1 odnowionej wersji Avance. Nuevo Avance to odnowiona wersja Avance dla młodzieży i dorosłych, wybieranego chętnie przez nauczycieli na świecie dzięki tej metodzie. Składa się z czterech poziomów A1, A2, B1 i B2 prezentowanych w dwóch wersjach. Pierwsza to każdy poziom w osobnej książce z podziałem B1 i B2 na dwa odrębne podręczniki czyli: Nuevo Avance 1 A1, Nuevo Avance 2 A2, Nuevo Avance 3 B1,1, Nuevo Avance 4 B1.2, Nuevo Avance 5 B2,1, Nuevo Avance 6 B2.2. Oraz druga wersja w trzech książkach Nuevo Avance Basico A1-A2, Nuevo Avance Intermedio B1 oraz Nuevo Avance Superior B2. Podręcznik ten zwraca szczególną uwagę na zagadnienia gramatyczne związane z aspektem komunikacji poprzez ćwiczenia i zadania pomagające uczniom nabycie kompetencji do prawidłowego i skutecznego porozumiewania się w j. hiszpańskim.

EAN: 9788497785341

Nuevo Avance 3 B1.1 + CD Alumno to podręcznik ucznia pierwszej części poziomu B1. Nowa wersja ma większy format i więcej ilustracji co czyni ja bardzo atrakcyjna dla uczniów. Nowością są nagrania Pretextos, niektórych ćwiczeń w części zawierającej gramatykę, słownictwo i funkcje komunikatywne do wykorzystania zarówno w klasie jak i w samodzielnej pracy ucznia. Ćwiczenia do każdego rozdziału można również ściągnąć z platformy w formacie pdf. Nuevo Avance to odnowiona wersja Avance dla młodzieży i dorosłych, wybieranego chętnie przez nauczycieli na świecie dzięki tej metodzie. Składa się z czterech poziomów A1, A2, B1 i B2 prezentowanych w dwóch wersjach. Pierwsza to każdy poziom w osobnej książce z podziałem B1 i B2 na dwa odrębne podręczniki czyli: Nuevo Avance 1 A1, Nuevo Avance 2 A2, Nuevo Avance 3 B1,1, Nuevo Avance 4 B1.2, Nuevo Avance 5 B2,1, Nuevo Avance 6 B2.2. Oraz druga wersja w trzech książkach Nuevo Avance Basico A1-A2, Nuevo Avance Intermedio B1 oraz Nuevo Avance Superior B2. Podręcznik ten zwraca szczególną uwagę na zagadnienia gramatyczne związane z aspektem komunikacji poprzez ćwiczenia i zadania pomagające uczniom nabycie kompetencji do prawidłowego i skutecznego porozumiewania się w j. hiszpańskim.

EAN: 9788497785327

EAN: 9788497785303

Nuevo Avance to odnowiona wersja Avance dla młodzieży i dorosłych, wybieranego chętnie przez nauczycieli na świecie dzięki tej metodzie. Składa się z czterech poziomów A1, A2, B1 i B2 prezentowanych w dwóch wersjach. Pierwsza to każdy poziom w osobnej książce z podziałem B1 i B2 na dwa odrębne podręczniki czyli: Nuevo Avance 1 A1, Nuevo Avance 2 A2, Nuevo Avance 3 B1,1, Nuevo Avance 4 B1.2, Nuevo Avance 5 B2,1, Nuevo Avance 6 B2.2. Oraz druga wersja w trzech książkach Nuevo Avance Basico A1-A2, Nuevo Avance Intermedio B1 oraz Nuevo Avance Superior B2.

Podręcznik ten zwraca szczeólną uwagę na zagadnienia gramatyczne związane z aspektem komunikacji poprzez ćwiczenia i zadania pomagające uczniom nabycie kompetencji do prawidłowego i skutecznego porozumiewania sie w j. hiszpańskim

EAN: 9788497785280