LIDEL

Vocabulário Temático é um material complementar para aprendentes de Português Língua Estrangeira que visa o desenvolvimento da competência lexical.
Está organizado em 18 unidades temáticas (alimentação, animais, casa, desporto, geografia, vestuário e calçado, viagens, etc.) que se subdividem em duas partes.
Na primeira, o vocabulário é apresentado por ordem alfabética e traduzido para inglês, espanhol, alemão e francês.
Na segunda, sugerem-se exercícios que favorecem a aplicação do vocabulário em diferentes contextos, permitindo um trabalho individualizado em casa ou na sala de aula.

EAN: 9789897520013

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Verbos no Passado - 100 Exercícios é um livro dedicado aos tempos do passado, no modo indicativo. Contém uma centena de exercícios distribuídos por três partes: 1) Tempos do Passado (cada tempo é trabalhado individualmente); 2) Tempos do Passado em Contraste (os tempos são trabalhados dois a dois); e 3) Tempos do Passado - Mix de Exercícios (todos os tempos são trabalhados em simultâneo). Além do aumento gradual de dificuldade ao longo da obra, em cada parte há 3 níveis de complexidade nos exercícios - fácil, médio, difícil -, com duas páginas de exercícios para cada nível. Este auxiliar inclui, ainda, explicações sobre a formação e o uso de cada tempo verbal, com estratégias para distinguir tempos que frequentemente se confundem. É indicado para todos os aprendentes de Português Língua Estrangeira, dos níveis A1 a C2, podendo também ser usado noutros contextos.

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Vamos lá continuar! destina-se a alunos de Português Língua Estrangeira dos Níveis Intermédio e Avançado (B1-C1), sendo ainda da maior utilidade para alunos de Português Língua de Herança e de Português Língua Não Materna. , podendo ser usado noutros contextos. Está dividido em duas partes: a primeira contém exercícios de gramática e a segunda de vocabulário. Na primeira parte, antes de cada série de exercícios correspondentes a uma estrutura gramatical, há uma apresentação dessa mesma estrutura.

Nesta nova edição, foi efetuada uma revisão atenta dos conteúdos e foram incluídos novos exercícios, mais próximos da comunicação efetiva e real. A presente edição inclui também uma nova configuração gráfica, mantendo desta forma a eficácia e adaptabilidade do material desenvolvido para o ensino da língua portuguesa.
Vamos lá continuar! foi pensado, em primeiro lugar, como suporte para as aulas, mas também pode ser utilizado em situação de autoaprendizagem. No fim do livro, encontram-se as soluções de todos os exercícios.

EAN: 9789897524974

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Vamos Lá Começar! jest przeznaczona dla uczniów uczących się języka portugalskiego jako języka obcego na poziomie początkującym, podstawowym i średnio zaawansowanym (A1-B1), a także jest bardzo przydatna dla uczniów uczących się języka portugalskiego jako języka ojczystego i języka portugalskiego jako języka obcego, a także może być wykorzystywana w innych kontekstach. Książka składa się z ćwiczeń gramatycznych, a przed każdą serią ćwiczeń odpowiadających danej strukturze gramatycznej następuje prezentacja tej struktury.

W nowym wydaniu dokonano dokładnego przeglądu treści i dodano nowe ćwiczenia, bliższe efektywnej i rzeczywistej komunikacji. Wydanie to również nawiązuje do nowej konfiguracji graficznej zastosowanej w książce Let's Continue! (3. edycja), zachowując w ten sposób efektywność i uniwersalność materiału opracowanego do nauczania języka portugalskiego. Książka Vamos Lá Começar! została zaprojektowana przede wszystkim jako wsparcie dla lekcji, ale może być również wykorzystywana w sytuacjach samodzielnej nauki. Na końcu książki znajdują się rozwiązania wszystkich ćwiczeń.

EAN: 9789897529535

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Vamos Lá Começar! é constituído por dois volumes: o primeiro contém explicações e exercícios gramaticais e o segundo tem exercícios de vocabulário. Os dois volumes deverão ser utilizados como complemento um do outro. De facto, Vamos Lá Começar! releva uma conceção da aprendizagem da língua estrangeira em que o objetivo central é comunicar, mas tendo simultaneamente em conta a necessidade de adquirir e aplicar as estruturas da língua. Os poucos exercícios que precisam do apoio de um professor têm a indicação "Só para a aula". Depois de trabalhar com os dois volumes de Vamos Lá Começar!, o aluno estará preparado para trabalhar com Vamos Lá Continuar!.

Vamos Lá Começar! - Explicações e Exercícios de Gramática foi pensado, em primeiro lugar, como suporte para as aulas, podendo, também, ser utilizado em situação de autoaprendizagem.

O Vamos Lá Começar! - Explicações e Exercícios de Gramática contém explicações e exercícios gramaticais, relevando uma conceção da aprendizagem da língua estrangeira em que o objetivo central é comunicar, mas tendo simultaneamente em conta a necessidade de adquirir e aplicar as estruturas da língua. Os poucos exercícios que precisam do apoio de um professor têm a indicação "Só para a aula".

As soluções dos exercícios são apresentadas no final do livro.

Vamos lá Começar! - Explicações e Exercícios de Gramática será ainda da maior utilidade para alunos de Português - Segunda língua e mesmo de Português - Língua materna.

EAN: 9789727578481

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Vamos lá Começar! destina-se a alunos estrangeiros dos níveis elementar e intermédio. No entanto, pode ser utilizado por alunos que já tenham alguns conhecimentos da língua, mas que precisam de os consolidar e sistematizar.
Vamos lá começar! é constituído por dois volumes: o primeiro contém explicações e exercícios gramaticais e o segundo tem exercícios de vocabulário. Os dois volumes deverão ser utilizados como complemento um do outro. De facto, Vamos lá Começar! revela uma conceção da aprendizagem da língua estrangeira em que o objetivo central é comunicar, mas tendo simultaneamente em conta a necessidade de adquirir e aplicar as estruturas da língua. Para uma aprendizagem equilibrada, os exercícios de gramática deverão ser feitos de uma forma gradual e progressiva a partir de atividades comunicativas. Por isso, estes livros foram pensados em primeiro lugar como suporte para as aulas de Português Língua Estrangeira. Porém, quase todos os exercícios podem ser feitos sem a ajuda do professor e, por essa razão, existe um código que caracteriza o grau de dificuldade e as correções no fim de cada volume. Os poucos exercícios que precisam do apoio de um professor têm a indicação "Só para a aula". Depois de trabalhar com os dois volumes de Vamos lá Começar!, o aluno está preparado para trabalhar com Vamos lá Continuar!

· Identificação e caracterização de pessoas
· O tempo
· Atividades do quotidiano
· Espaços do quotidiano
· Serviços públicos
· Objetos do quotidiano

EAN: 9789897522598

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

As ilustrações reunidas neste livro formam 20 momentos diferentes que sugerem histórias para contar em Português. São simultaneamente pretextos para falar e escrever ampliando vocabulário e estruturas linguísticas e podem dar origem a composições livres de acordo com a imaginação e competência linguística de cada aluno. Todas elas foram pensadas e preparadas para estimular a comunicação oral em aula e facilitar o uso correto da língua. Por isso, cada composição ilustrada contém:

- Vocabulário necessário para contar a história
- Estrutura-modelo que auxilia a produção oral e/ou escrita
- Um questionário que visa orientar a construção da história
- Um momento que reúne todas as etapas de construção para contar a história

Os textos incluídos no final exemplificam uma das muitas possibilidades de contar a história e podem servir como ponto de referência suplementar.

Conteúdos

- A esplanada
- A irritação do Jaime
- Um aspirador esfomeado
- Um dia cansativo
- A vida do Sr. Sousa
- Recordações
- Amigos de sempre
- A máquina fotográfica
- A ideia do Timóteo
- O roubo da maçã
- Uma distração do Sr. Silva
- O descanso do Dr. Silveira
- Um roubo inútil
- De quem foi a culpa?
- O passado sem futuro
- Uma decisão difícil
- O primeiro carro do Sr. Tavares
- Movimentos no jardim
- A casca de banana
- Fantasia ou realidade

EAN: 9789727577941

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

TIMI é um projeto de 4 níveis para o ensino de Português Língua Estrangeira (PLE) / Português Língua Segunda (PL2) para crianças que frequentem o ensino básico (dos 5 aos 10 anos).
Este projeto tem como objetivo primordial o ensino da língua estrangeira de uma forma comunicativa e lúdica, apresentando conteúdos gramaticais e vocabulário de uma forma gradual e sistemática, de forma a que sejam apreendidos subtilmente.
Através de um grupo de alunos e da Timi – uma tartaruga simpática e traquinas – as crianças vão tomar contacto com temas conhecidos do seu dia a dia, como a escola, a família, os animais, etc. Assim, pretende-se que sejam estimuladas a compreensão oral, a leitura e as expressões oral e escrita.
TIMI 2 é um manual para alunos alfabetizados que estão num processo de aprendizagem de PLE / PL2.
Este projeto inclui:
Livro do Aluno com vocabulário ilustrado, diálogos, jogos e exercícios variados. Inclui um CD áudio com apresentação de vocabulário, dramatização das bandas-desenhadas, exercícios de oralidade e uma canção por unidade, composta com músicas e letras originais, que permitem ao aluno consolidar e aprofundar o vocabulário de uma forma lúdica e agradável.
Timi Para Consolidar! – Caderno de Exercícios com propostas de trabalho para reforço de aprendizagem das estruturas gramaticais, vocabulário e escrita criativa.
Livro do Professor que oferece, passo a passo, pistas de exploração por exercício, assim como inúmeras ideias e recursos para cada unidade. Inclui uma sinopse dos conteúdos de cada unidade, as soluções dos exercícios, cartazes com as imagens iniciais de cada unidade do livro do Aluno e respetivo vocabulário para o professor recortar e utilizar livremente na aula.

EAN: 9789897520907

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Testy z języka portugalskiego B1/B2 zawierają 20 testów, po 10 na każdym poziomie, z ćwiczeniami sprawdzającymi różne umiejętności. Są one przeznaczone do zdawania na każdym etapie nauki na odpowiednich poziomach: w celu utrwalenia wiedzy, oceny, przygotowania do egzaminów, a nawet jako test diagnostyczny przed rozpoczęciem nauki. Mając na celu ułatwienie procesu nauczania i uczenia się, książka ta pozwala zarówno uczniom, jak i nauczycielom rozpoznać, czego już się nauczyli, i zidentyfikować obszary wymagające dalszej nauki.

Testy zostały opracowane dla osób uczących się języka portugalskiego jako języka obcego, języka portugalskiego jako drugiego języka i języka przygotowawczego, które poświęciły już około 150 godzin pracy na każdy poziom i chcą rozwijać i sprawdzać swoją wiedzę w szerokim zakresie umiejętności, a także dla wszystkich nauczycieli pracujących z młodzieżą i dorosłymi, indywidualnie lub w grupach.

Testy z języka portugalskiego B1/B2 zawierają: ·10 testów dla każdego poziomu – B1 i B2 – składających się z ćwiczeń z zakresu rozumienia ze słuchu i pisania, funkcjonowania językowego oraz wypowiedzi i interakcji w mowie i piśmie; ·Komunikacyjne i użyteczne ćwiczenia i zadania, oprócz bardziej tradycyjnych typologii, dzięki czemu dydaktyczne zróżnicowanie testów dostosowuje się do różnych grup odbiorców; ·Autentyczne nagrania audio i wideo, zaczerpnięte z różnych kontekstów, dydaktycznie zaadaptowane, symulujące kontekst immersji językowej; ·Kody QR zapewniające natychmiastowy dostęp do zasobów cyfrowych (audio i wideo), dzięki czemu można ich słuchać i oglądać natychmiast, na dowolnym urządzeniu mobilnym; ·Rozwiązania do wszystkich ćwiczeń, w tym sugestie dotyczące tworzenia tekstów i interakcji oraz transkrypcje wszystkich nagrań audio i wideo, ułatwiające samodzielną pracę; ·Edytowalne siatki ocen, umożliwiające każdemu ocenę testów (dostępne do pobrania na stronie www.lidel.pt/pt/download-conteudos/).

EAN: 9789897529375

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Testes de Português A1/A2/B1/B2 - zestaw zawiera:

 - Testes de Português A1/A2

 - Testes de Português B1/B2

Testy języka portugalskiego A1/A2 zawierają 20 testów, po 10 dla każdego poziomu – A1 i A2 – z ćwiczeniami sprawdzającymi różne umiejętności. Są one przeznaczone do zdawania w dowolnym momencie: w celu utrwalenia i oceny wiedzy, przygotowania do różnego rodzaju egzaminów, a nawet jako test diagnostyczny przed kwalifikacją. Mając na celu ułatwienie procesu nauczania i uczenia się, książka ta pozwala zarówno uczniom, jak i nauczycielom rozpoznać, czego się już nauczyli, i zidentyfikować obszary wymagające dalszej nauki. Testy zostały opracowane z myślą o osobach, które poświęciły już około 150 godzin pracy na każdy poziom i chcą rozwijać i sprawdzać swoją wiedzę w szerokim zakresie umiejętności, a także dla wszystkich nauczycieli języka portugalskiego jako języka obcego (PLE), języka portugalskiego jako drugiego języka (PL2), języka portugalskiego jako języka obcego (PLNM), języka portugalskiego jako języka ojczystego (PLH), języka portugalskiego jako języka goszczącego (PLA) oraz języka portugalskiego dla osób mówiących innymi językami (PFOL), którzy pracują z młodzieżą i dorosłymi, indywidualnie lub grupowo.

Testy z języka portugalskiego A1/A2 zawierają: · 10 testów dla każdego poziomu – A1 i A2 – składających się z ćwiczeń z zakresu rozumienia tekstu pisanego i mówionego, funkcjonowania językowego oraz wypowiedzi ustnych i pisemnych oraz interakcji; · Ćwiczenia i zadania komunikacyjne i praktyczne, oprócz bardziej tradycyjnych typologii, dzięki czemu dydaktyczne zróżnicowanie testów jest dostosowane do różnych grup odbiorców; Prawdziwe nagrania audio i wideo, zaczerpnięte z różnych kontekstów, dostosowane do celów dydaktycznych, symulujące kontekst immersji językowej; Kody QR zapewniające natychmiastowy dostęp do zasobów cyfrowych (audio i wideo), dzięki czemu można ich słuchać i oglądać natychmiast na dowolnym urządzeniu mobilnym; Rozwiązania do wszystkich ćwiczeń, w tym sugestie dotyczące wypowiedzi pisemnych i interakcji oraz transkrypcje wszystkich nagrań audio i wideo, ułatwiające samodzielną pracę; Edytowalne siatki ocen, umożliwiające każdemu ocenę testów, dostępne do pobrania na stronie www.lidel.pt/pt/download-conteudos/.

EAN:9789897529252

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Surpreende-te Aprendendo Português é um manual original, cativante e divertido que permite ao professor desfrutar da sua arte de ensinar e ao aluno aprender a língua e a cultura portuguesa, de modo descomplicado, produtivo e divertido.

Este manual:
· Corresponde ao nível pré-intermédio B1 do QECR, destinado a um público jovem adulto (a partir dos 16 anos) e adulto
· É inovador nas temáticas abordadas, no método utilizado e na organização temática progressiva
· Apresenta textos ficcionais revolucionários e temas diversificados que cativam o aluno e mantêm a sua motivação, para aulas mais entusiasmantes, divertidas e produtivas
· Recorre ao humor, à ironia, à paródia, ao sarcasmo, à irreverência e à sensualidade, com o propósito de surpreender o aluno e despertar a sua curiosidade para o debate dos temas e para a compreensão e aplicação da gramática
· Inclui uma breve abordagem sobre o Português do Brasil e alguns aspetos da cultura e da sociedade brasileira.

EAN: 9789897521881

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Salpicos 2 apresenta-se como um material atrativo para iniciar a aprendizagem da Língua e Cultura Portuguesa, destinado a crianças do ensino básico (6-9 anos).

Cada unidade baseia-se numa história, divertida e simples, apresentada aos alunos através de uma banda desenhada, que constitui o ponto de partida para desenvolver os conteúdos a explorar em cada unidade. As histórias apresentadas referem-se ao universo da família Quinas, centrando-se no seu dia a dia: a casa, a escola, os amigos, os sonhos, as aventuras e as brincadeiras do Manuel, da Isabel e do seu cão Salpicos, personagens com as quais se pretende que os alunos criem forte empatia.

Componentes do Salpicos 2:

· Livro do Aluno – Livro a cores onde são apresentadas as histórias em banda desenhada, as lengalengas, canções, adivinhas e exercícios. Inclui um CD áudio com canções infantis adaptadas aos conteúdos de cada unidade temática e todas as histórias das bandas desenhadas, assim como os exercícios assinalados no Livro do Aluno.

· Livro de Atividades – Livro com exercícios de leitura e escrita, para além de outros que envolvem tarefas mais lúdicas – desenhar, pintar, cortar, colar…

· Livro do Professor – Livro onde o professor encontra algumas sugestões de atividades.

A Mala do Professor contém:
· Livro do Aluno
· Livro de Atividades
· Livro do Professor
· Cartões – Para apresentar ou rever o vocabulário, permitem um número ilimitado de jogos e atividades.
· Cartazes – Existe um cartaz por cada unidade, no formato 62x88cm, num total de oito. Podem ser usados para ensinar ou rever vocabulário e ainda para muitas outras atividades.
· Salpicos – O fantoche Salpicos é uma ferramenta lúdica para o professor utilizar em todas as aulas, quer para ensinar os conteúdos, quer para “dialogar” com os alunos ou para explicar os exercícios e jogos.

EAN: 9789897520266

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

A literatura é um excelente meio para aprender uma língua estrangeira, já que põe os estudantes em contacto com textos autênticos e usos originais da língua, permitindo-lhes desenvolver capacidades linguísticas e adquirir uma maior sensibilidade intercultural e capacidade de pensamento crítico. Quiosque Literário é simultaneamente uma antologia de textos literários contemporâneos em português e um manual de Português Língua Estrangeira (PLE) ou de Português Língua de Herança (PLH). Dirige-se a um público jovem e adulto de nível B2-C1-C2, em situação de sala de aula e/ou autodidata, graças às soluções que se encontram no final do livro.
Cada um dos textos literários incluídos neste livro - uma canção, uma crónica, um poema ou um conto - é acompanhado por anotações de vocabulário e explicações que visam facilitar a sua leitura. Inclui: exercícios práticos para expandir o vocabulário e trabalhar questões gramaticais; tópicos de conversação, atividades de expressão oral e temas de escrita criativa; propostas de refl exão sobre tradução. No final de cada unidade, encontram-se sugestões de leituras, de filmes e de canções relacionadas com o texto lido.

EAN: 9789897525940

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

ATIVIDADES DE LEITURA RECREATIVA E DE ESCRITA CRIATIVA

Quem Conta um Conto Acrescenta um Ponto é o primeiro de três complementos lúdico-didáticos inovadores e únicos na área que, a partir de textos da literatura oral portuguesa fixados em escrita, promovem atividades de leitura recreativa e de escrita criativa, destinando-se a um público jovem e adulto.
Quem Conta um Conto Acrescenta um Ponto segue uma abordagem comunicativa e orientada para a ação, o que implica uma participação ativa quer do ensinante quer do aprendente, privilegiando os momentos deaprendizagem não formal, a articulação com outros materiais e a centralidade do aprendente, que deve ser responsável pela sua aprendizagem, autónomo, pró-ativo e capaz de negociar com o ensinante as melhores formas de prosseguir a sua aprendizagem fora do contexto formal, promovendo, deste modo, a aprendizagem ao longo da vida. Encontra-se organizado em três partes: a Parte I explora os conceitos de literatura oral, conto popular português, leitura recreativa e escrita criativa, apresenta os escritores das principais coleções destes textos e dirige mensagens aos leitores e escritores, assim como ao professor; a Parte II compreende 20 oficinas de leitura recreativa e de escrita criativa com base em 20 contos populares portugueses, repartidas pelos níveis B1 e B2 do QECR e do QuaREPE, com grau de dificuldade crescente, abrangendo, geralmente, atividades de pré-leitura, leitura, pós-leitura, planificação, textualização e revisão; a Parte III contém um dicionário de criação pessoal a ser preenchido com a definição em contexto da palavra adquirida, um sinónimo e um antónimo.

EAN: 9789897521911

Este livro de exercícios destina-se a alunos de nível intermédio, intermédio alto e avançado, com explicação de estruturas gramaticais, que servem de referência e alargamento lexical rico na multiplicidade das suas formas face às novas exigências e dinâmica da vida social. Põe em contraste, de forma concisa, situações gramaticais que se apresentam mais difíceis.

Não se pretende abranger toda a complexidade da língua nem todas as estruturas gramaticais, mas evidenciar as mesmas, assim como as expressões mais usadas no nosso quotidiano, quer a um nível mais formal quer a um nível informal.

As soluções dos exercícios são apresentadas no final do livro.

Conteúdos

Nível Intermédio

· Formas de tratamento
· Regras de acentuação
· Ser/Estar
· Com ou sem Artigo Definitivo? / Com ou sem Artigo Indefinido?
· Bons exemplos para falar melhor
· Possessivos
· Pretérito Perfeito e Imperfeito
· Pronomes indefinidos
· Imperativo
· Preposições
· Conjugação pronominal/Texto com conjugação pronominal

Nível Intermédio alto

· Inversão do pronome/ Pronomes relativos/Pronomes interrogativos
· Particípio passado
· Gerúndio

Nível Avançado

· Gerúndio/Particípio passado
· Resposta a "Quem?" e "O que?"
· Futuro e Condicional
· Formação dos Conjuntivos
· Presente do Conjuntivo (EXPRESSÕES)
· Infinitivos
· Voz ativa --> Voz passiva
· Discurso direto --> Discurso indireto (REGRAS)

Soluções

EAN: 9789727577903

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Pronunciação de Verbos Portugueses é um guia que pretende ajudar os leitores a conjugar e a pronunciar corretamente os verbos portugueses. Apresenta também um estudo muito estruturado e objetivo da irregularidade na pronúncia dos verbos portugueses, na sua versão europeia, constituindo assim um manual de referência neste domínio.
É um guia que se destina ao falante e ao aprendente de português como língua materna ou língua estrangeira, podendo também ser útil tanto a especialistas como a estudantes de linguística e a todos os que se possam interessar por esta área.
Neste guia estão identificados 57 paradigmas de pronunciação, os quais irão servir como modelo aos cerca de 2000 verbos mais frequentes em português, que também são apresentados. Estes verbos são listados com o seu paradigma de pronunciação, bem como com a indicação da sua frequência de uso. Cada paradigma verbal é apresentado colocando em contraponto a sua conjugação e a sua pronunciação, onde são explicitamente indicadas as diferenças relativas a um paradigma de regularidade. Este guia indica exemplos de sistemas automáticos de pronunciação, que resultaram da investigação nas áreas científicas nas quais os autores têm trabalhado.
Tendo por objetivo auxiliar os leitores na pronunciação do português, este guia torna-se de consulta indispensável ao exercício de pronunciação de verbos flexionados em Português Europeu.

EAN: 9789897520747

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Preposições em Ação - Mais de 200 Exercícios é um livro constituído por 34 unidades, que tem como objetivo principal a aquisição, estudo e prática das principais preposições e locuções prepositivas da língua portuguesa. Foi concebido numa perspetiva de evolução da aquisição da língua, tendo em conta o momento de aprendizagem em que se encontra o utilizador. Assim, nas primeiras unidades, podemos observar que os conteúdos expostos estarão relacionados com uma fase mais inicial de contacto com a língua, estando os exemplos, exercícios e textos apresentados de acordo com esse momento de proficiência do aprendente. Ao longo das unidades, apresenta aspetos mais complexos na utilização e comportamento das preposições e locuções prepositivas na frase. Apresenta 4 unidades constituídas apenas por exercícios de revisão. É um livro que permite um estudo e aprendizagem autónomos ou em aula, pois possui soluções para todos os exercícios propostos. Destina-se a um público jovem e adulto, e é indicado para todos os aprendentes de Português Língua Estrangeira, desde os níveis A1 a C2, podendo também ser usado em outros contextos.

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Praticar Português - Nível Intermédio destina-se a alunos de Português Língua Estrangeira que já dominam as estruturas básicas da Língua Portuguesa e que pretendem alargar e consolidar os seus conhecimentos.
As atividades tratadas ao longo do livro incidem sobre uma grande diversidade de estruturas linguísticas mais complexas e que podem ser realizadas por alunos dos níveis intermédio ou avançado, quer na sala de aula, quer em casa, como trabalho individual.
Uma vez que muitas das atividades oferecem uma certa liberdade nas respostas, pretende-se que o aluno pratique as estruturas e tenha, ao mesmo tempo, a possibilidade de expressar a sua criatividade e as suas próprias ideias.

Conteúdos
· 113 Atividades (tempos verbais – Modo Indicativo; Conjuntivo; Imperativo; Infinitivo; Condicional; Gerúndio; Forma Passiva; Discurso Indireto; Advérbios; Preposições e Locuções Prepositivas; Conjunções; Pronomes; etc.)
· Informações Suplementares
· Correção dos Exercícios (muitos dos casos são apenas exemplos de respostas possíveis)

EAN: 9789727577514

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Praticar Português - Nível Elementar destina-se a alunos de Português Língua Estrangeira de nível elementar e pode ser usado na sala de aula ou para trabalho individual em casa.

As atividades tratadas ao longo do livro incidem sobre uma grande diversidade de estruturas linguísticas que permitem ao aluno praticar e consolidar as estruturas básicas da língua portuguesa.

Um capítulo com “informações suplementares” fornece o vocabulário necessário para a realização de uma parte importante das atividades, o que facilita a sua utilização em situações de autoaprendizagem.

O livro inclui correções para todas as atividades. No entanto, e uma vez que muitos dos exercícios oferecem uma certa liberdade nas respostas, estas constituem, em certos casos, apenas exemplos de respostas. Pretende-se, assim, que o aluno pratique as estruturas e tenha, ao mesmo tempo, a possibilidade de expressar a sua criatividade e as suas próprias ideias.

EAN: 9789727579624

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

EAN: 9789727579952

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

EAN: 9789727579945

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

EAN: 9789727579914

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

EAN: 9789727579907

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

EAN: 9789727579341

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português pela Rádio destina-se a aprendentes com nível de proficiência entre B2 e C2 e tem como objetivo desenvolver a competência de compreensão de textos orais autênticos. Foi desenvolvido a partir de excertos de programas de rádio emitidos pela TSF e apresenta atividades que incidem sobre a compreensão dos documentos e a discussão dos temas tratados, além de exercícios diversificados que visam praticar o uso de vocabulário e de estruturas presentes nos textos. Inclui a transcrição dos documentos e as soluções dos exercícios.

EAN: 9789897522468

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Por maior que seja a competência que se tenha de uma língua, é sempre necessário refletir sobre ela, exercitá-la, pois a língua é algo vivo e o seu conhecimento depende de muitos fatores, incluindo o modo diferenciado como cada falante a entende e a utiliza.

Português outra Vez é um livro de exercícios, elaborado para aprendentes de PLE/PLNM/PL2, com uma boa proficiência na língua (C1/C2) e que possibilita o aperfeiçoamento da mesma em diversos aspetos, sobretudo para um melhor entendimento e clarificação das subtilezas do português.

Este manual está dividido em três partes:
1.ª parte: expressões idiomáticas e provérbios
2.ª parte: regências verbais
3.ª parte: estruturas gramaticais e contextualização

A descodificação das expressões idiomáticas e dos provérbios permitirá um conhecimento mais profundo não só da língua portuguesa, mas também da cultura do povo português.
Com a prática dos exercícios, o aprendente será capaz de utilizar a língua portuguesa corretamente, seja na forma oral, seja na escrita.

EAN: 9789897520723

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

O Português Jurídico é um livro que se destina aos alunos de Português Língua Estrangeira (PLE) que pretendam desenvolver a área lexical dentro desta terminologia.
Esta obra consiste na exploração terminológica dos conceitos de maior importância dentro dos ramos do Direito do sistema jurídico português. Está vocacionada para alunos que tenham conhecimento da língua portuguesa a partir do nível B1/B2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas.
Não pretende ser um manual de Direito e, como tal, os conceitos são dados dentro da terminologia correta mas de uma forma simplificada e exemplificativa. Para além da explicação de conceitos jurídicos, contém também exercícios gramaticais e lexicais, com respetivas chaves, informações sobre os serviços públicos referidos e um glossário geral.

EAN: 9789897521348

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português Empresarial 2 é um livro de exercícios destinado a aprendentes de Português Língua Estrangeira em situação laboral, especificamente empresarial. As fichas baseiam-se em situações de comunicação quotidianas de qualquer departamento/área de negócio. Este segundo volume foi concebido de forma a responder às principais dificuldades dos aprendentes de nível intermédio, pois cobre os níveis B1 e B2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR).
Os exercícios, elaborados de forma estruturada, fornecem ferramentas para o aprendente poder atuar em diferentes situações de comunicação nas rotinas de uma empresa. Com as soluções no final no livro, Português Empresarial 2 permite um trabalho individual por parte do aprendente, mas também se mostra um valioso instrumento para o formador.

EAN: 9789897522017

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português Empresarial é um livro de exercícios destinado a aprendentes de Português Língua Estrangeira, em situação laboral, vocacionado para o mundo empresarial. Construído a partir de situações normais de comunicação numa empresa, é composto por fichas adaptáveis a vários departamentos/áreas, sem nunca esquecer as especificidades da gramática portuguesa. Este primeiro volume cobre os níveis A1 e A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR) e permite fornecer tanto material aos formadores como estudo autónomo aos formandos.
Português Empresarial foca-se no trabalho individual, permitindo ao aprendente, através da repetição intensiva das estruturas, sentir-se mais seguro para comunicar em situação de trabalho numa empresa. As soluções dos exercícios encontram-se no final do livro.

EAN: 9789897521720

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português em Foco 4 é o quarto de um conjunto de manuais que abrangem os níveis A1 a C2, dirigidos a adolescentes e adultos aprendentes de Português como Língua Estrangeira. Está dividido em áreas temáticas que pretendem cobrir as necessidades comunicativas dos aprendentes, correspondendo aos níveis C1/C2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR). Deste modo, o aprendente irá atingir um grau de independência que lhe permitirá interagir num conjunto variado de situações de comunicação, desenvolvendo mecanismos linguístico-comunicativos, nomeadamente de reconhecimento e uso das principais estruturas léxico-sintáticas e sintático-semânticas da língua. Estas estruturas permitirão uma maior flexibilidade e capacidade para usar a língua em situações menos previsíveis.

Português em Foco 4 apresenta:
·Textos que cobrem as áreas temáticas de modo a abranger as situações de comunicação previstas para o nível C1/C2;
·Conteúdos gramaticais expostos com rigor e clareza;
·Textos áudio diversificados para desenvolver a compreensão oral;
·Exercícios de expressão oral e escrita de acordo com a temática estudada na unidade;
·Glossário em alemão, espanhol, francês e inglês;
·Gravações áudio dos textos disponíveis em www.lidel.pt/pt/download-conteudos/.

Português em Foco 4 apresenta também um Livro do Professor que está organizado conforme as unidades do Livro do Aluno. Em cada unidade existem indicações precisas sobre as atividades a desenvolver na sala de aula. Inclui ainda as soluções dos exercícios propostos no Livro do Aluno.

EAN: 9789897523960

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português em Foco 3 é o terceiro de um conjunto de manuais que abrangem os níveis A1 a C2, dirigidos a adolescentes e adultos aprendentes de Português como Língua Estrangeira. Está dividido em áreas temáticas que pretendem cobrir as necessidades comunicativas dos aprendentes, correspondendo ao nível B2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR). Deste modo, o aprendente irá atingir um grau de independência que lhe permitirá interagir num conjunto variado de situações de comunicação, desenvolvendo mecanismos linguístico-comunicativos, nomeadamente de reconhecimento e uso das principais estruturas léxico-sintáticas e sintático-semânticas da língua. Estas estruturas permitirão uma maior flexibilidade e capacidade para usar a língua em situações menos previsíveis.

Português em Foco 3 apresenta:
·Textos que cobrem as áreas temáticas de modo a abranger as situações de comunicação previstas para o nível B2;
·Conteúdos gramaticais expostos com rigor e clareza;
·Textos áudio diversificados para desenvolver a compreensão oral;
·Exercícios de expressão oral e escrita de acordo com a temática estudada na unidade;
·Soluções dos testes de revisão;
·Glossário em alemão, espanhol, francês e inglês;
·Gravações áudio dos textos disponíveis em www.lidel.pt.

Português em Foco 3 apresenta também um Livro do Professor que está organizado conforme as unidades do Livro do Aluno. Em cada unidade existem indicações precisas sobre as atividades a desenvolver na sala de aula. Inclui ainda assoluções dos exercícios propostos no Livro do Aluno.

EAN: 9789897525216

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português em Foco 2 é o segundo de um conjunto de manuais que abrangem os níveis A1 a C2, dirigidos a adolescentes e adultos aprendentes de Português como Língua Estrangeira. Está dividido em áreas temáticas que pretendem cobrir as necessidades comunicativas dos aprendentes, correspondendo ao nível B1 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR). Deste modo, o aprendente irá adquirir uma competência comunicativa que lhe permitirá não só formar frases gramaticalmente corretas, mas, principalmente, interagir com outros falantes, utilizando atos de fala apropriados para cada situação de comunicação do quotidiano. Português em Foco 2 apresenta também um Livro do Professor que está organizado conforme as unidades do Livro do Aluno.
O Português em Foco 2 - Caderno de Exercícios apresenta um conjunto diversificado de exercícios que fazem a ligação com o Livro do Aluno, consolidando os conteúdos desenvolvidos em cada unidade. Este caderno pode ser utilizado na aula ou como trabalho a realizar extra aula. Contém exercícios variados de vocabulário, diálogos e textos para trabalhar os conteúdos de cada unidade, exercícios de gramática e as respetivas soluções.
O ÚNICO MÉTODO COMPLETO DE A1 A C2!

· Textos que cobrem as áreas temáticas de modo a abranger as situações de comunicação previstas para os nível B1 do QECR;
· Trabalho com atos de fala e vocabulário contextualizados;
· Conteúdos gramaticais expostos com rigor e clareza;
· Textos áudio diversificados para desenvolver a compreensão do oral;
· Exercícios de expressão oral e escrita de acordo com a temática estudada na unidade;
· Soluções dos testes de revisão;
· Glossário em alemão, espanhol, francês e inglês;
· Gravações áudio dos textos disponíveis em www.lidel.pt/pt/download-conteudos/.

EAN: 9789897525209

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português em Foco 1 é o primeiro de um conjunto de manuais que abrangem os níveis A1 a C2, dirigidos a adolescentes e adultos aprendentes de Português como Língua Estrangeira. Está dividido em áreas temáticas que pretendem cobrir as necessidades comunicativas dos aprendentes, correspondendo aos níveis A1/A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR). Deste modo, ao iniciar a aprendizagem, o aprendente irá adquirir uma competência comunicativa que lhe permitirá não só formar frases gramaticalmente corretas, mas, principalmente, interagir com outros falantes, utilizando atos de fala apropriados para cada situação de comunicação do quotidiano. Português em Foco 1 apresenta também um Livro do Professor que está organizado conforme as unidades do Livro do Aluno.
O Português em Foco 1 - Caderno de Exercícios apresenta um conjunto diversificado de exercícios que fazem a ligação com o Livro do Aluno, consolidando os conteúdos desenvolvidos em cada unidade. Este caderno pode ser utilizado na aula ou como trabalho a realizar extra aula. Contém exercícios variados de vocabulário, diálogos e textos para trabalhar os conteúdos de cada unidade, exercícios de gramática e as respetivas soluções.
O ÚNICO MÉTODO COMPLETO DE A1 A C2!

· Textos que cobrem as áreas temáticas de modo a abranger as situações de comunicação previstas para os níveis A1/A2 do QECR;
· Trabalho com atos de fala e vocabulário contextualizados;
· Conteúdos gramaticais expostos com rigor e clareza;
· Textos áudio diversificados para desenvolver a compreensão do oral;
· Exercícios de expressão oral e escrita de acordo com a temática estudada na unidade;
· Soluções dos testes de revisão;
· Glossário em alemão, espanhol, francês e inglês;
· Gravações áudio dos textos disponíveis em www.lidel.pt/pt/download-conteudos/.

EAN: 9789897525193

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português em Direto foi desenvolvido a partir de textos orais sobre diversos temas da vida quotidiana e resultantes do registo de declarações espontâneas de falantes nativos e não nativos. Tem como objetivo proporcionar aos aprendentes oportunidades para desenvolver a sua competência de comunicação oral, através de actividades de compreensão e de expressão. As doze unidades temáticas incluem ainda exercícios de vocabulário e textos complementares para leitura, relacionados com os temas tratados.

Português em Direto proporciona ao professor uma grande diversidade de textos orais e de atividades com eles relacionadas, mas pode também ser usado individualmente por aprendentes que desejem um maior contacto com a língua portuguesa, na sua vertente oral. A transcrição de todos os textos incluídos no CD Áudio e a correção dos exercícios encontram-se no final do livro.

EAN: 9789897520020

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português Atual 3 é um curso de português como língua estrangeira que se destina a aluno de C1/C2 do QECR para que possam não só praticar e consolidar as estruturas gramaticais já aprendidas, mas também alargar os conhecimentos de vocabulário e cultura portugueses.

Para apoio do aluno, em trabalho individual, o livro tem textos e exercícios em ficheiros áudio disponíveis em www.lidel.pt e as soluções dos respetivos exercícios.

EAN: 9789897523724

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Destina-se ao ensino/aprendizagem do Português como Língua Estrangeira e é composto por três livros que contemplam, respetivamente, os seguintes níveis do QECR: A1/A2, B1/B2 e C1/C2.
Cada livro é composto por 16 unidades, duas das quais de revisão - para que o aluno possa avaliar a sua progressão, quer ao nível das estruturas quer do léxico -, um Teste Final, Apêndices Gramaticais e as Soluções dos Exercícios.
Cada unidade é composta por um texto para audição - com temas de ordem prática e cultural sobre Portugal -, exercícios de compreensão oral, vocabulário, gramática e exercícios para a prática da oralidade e da fonética.
Inclui dois ficheiros áudio disponíveis em www.lidel.pt que acompanham o trabalho da aula nas suas diferentes vertentes, sendo um apoio essencial para as atividades que têm como objetivo o aperfeiçoamento da capacidade de compreensão oral e da pronúncia.
Pretende ser um livro de apoio à aprendizagem do Português como Língua Estrangeira, na sala de aula e/ou em trabalho autónomo.

QECR
· Português Atual 1 - Níveis A1/A2
· Português Atual 2 - Níveis B1/B2
· Português Atual 3 - Níveis C1/C2

EAN: 9789897523717

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Destina-se ao ensino/aprendizagem do Português como Língua Estrangeira e é composto por três manuais que contemplam, respetivamente, os seguintes níveis do QECR: A1/A2, B1/B2 e C1/C2.
Cada livro é composto por 16 unidades, duas das quais de revisão - para que o aluno possa avaliar a sua progressão, quer ao nível das estruturas quer do léxico -, um Teste Final, Apêndices Gramaticais e as Soluções dos Exercícios.
Cada unidade é composta por um texto para audição - com temas de ordem prática e cultural sobre Portugal -, exercícios de compreensão oral, vocabulário, gramática e exercícios para a prática da oralidade e da fonética.
Inclui ficheiros áudio disponíveis em www.lidel.pt/pt/download-conteudos/ que acompanham o trabalho da aula nas suas diferentes vertentes, sendo um apoio essencial para as atividades que têm como objetivo o aperfeiçoamento da capacidade de compreensão oral e da pronúncia.
Pretende ser um livro de apoio à aprendizagem do Português como Língua Estrangeira, na sala de aula e/ou em trabalho autónomo.

QECR
· Português Atual 1 - Níveis A1/A2
· Português Atual 2 - Níveis B1/B2
· Português Atual 3 - Níveis C1/C2

EAN:9789897524684

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Português Ativo - para o mundo profissional é um método de ensino de Português Língua Estrangeira para fins específicos na área do mundo do trabalho e dos negócios, podendo também ser usado noutros contextos. Visa a aquisição de estruturas elementares da língua portuguesa previstas no QECR, para os níveis A1 e A2.
Ao longo de dez unidades, propõem-se atividades destinadas a grupos heterogéneos, constituídos por jovens adultos e adultos de várias nacionalidades integrados de diferentes níveis de ensino. Com um vasto conjunto de mais de 500 exercícios e inúmeras secções, em cada unidade os aprendentes serão desafiados a realizar tarefas que visam o desenvolvimento das competências de compreensão, produção e interação oral; leitura; escrita; gramática e léxico, sempre relativas ao contexto específico, tendo por base o registo oral e escrito do português europeu. Por se posicionar entre a comunicação de carácter mais geral e a comunicação no seio da empresa e do mundo profissional em áreas diversificadas, permitirá ao aprendente obter conhecimentos linguísticos passíveis de serem utilizados em múltiplos contextos comunicacionais e culturais.
No final do livro, um verdadeiro manual com caderno de exercícios integrado, são apresentados as soluções de todos os exercícios e um glossário para alemão, espanhol, inglês e mandarim. Os ficheiros áudio, constituídos por 79 faixas, e a sua transcrição estão disponíveis na pagina web da editora.

EAN: 9789897522314

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Zeszyt ćwiczeń z testami zawiera:

· Ćwiczenia utrwalające wiedzę z każdego działu w podręczniku wraz z rozwiązaniami;

· Innowacyjna organizacja z ustrukturyzowanymi arkuszami ćwiczeń, podzielonymi na treści dla wszystkich przedmiotów, z wyjaśnieniami i ćwiczeniami, umożliwiającymi nie tylko skoordynowaną pracę z podręcznikiem, ale także efektywne, samodzielne korzystanie z materiału;

· Ćwiczenia w kontekstach komunikacyjnych, rozwijające rozumienie ze słuchu, oraz zróżnicowane ćwiczenia rozwijające ekspresję pisemną;

· 8 szybkich testów powtórkowych, z ćwiczeniami do jednoczesnej pracy nad różnymi treściami i punktacją do (samo)oceny postępów w nauce;

· Test na poziomie końcowym, oparty na strukturze egzaminu CAPLE-UL DEPLE.

EAN: 9789897529665

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Nowa metoda nauczania języka portugalskiego skierowaną do dorosłych i młodzieży – Português a Valer.

Jako następca bestsellera Português XXI, Português a Valer jest przeznaczony dla osób dorosłych i młodzieży, którzy uczą się portugalskiego.
Bazując na ponad 30-letnim doświadczeniu wydawnictwo Lidel w opracowywaniu materiałów do nauczania PLE oraz w wyniku ogromnego doświadczenia naszych autorek, Any Tavares - autorki Português XXI i Sofii Rente - autorki Verbos no Pastado i Expressões Idiomáticas Ilustradas, opracowaliśmy solidną i nowoczesną metodę.
Metoda charakteryzuje się atrakcyjnym układem graficznym, przejrzystością treści, różnorodnymi ćwiczeniom, oryginalnymi plikami audio i wideo. Kładzie nacisk na motywację do nauki każdego ucznia coraz bardziej cenionego języka portugalskiego.

Português a Valer 2 to drugi tom nowej metody nauczania języka portugalskiego Lidel, stworzony dla poziomów od A1 do B1 CEFR, dla dorosłych i młodzieży różnych narodowości, uczących się języka portugalskiego jako obcego lub drugiego języka.

Poziom A2: + 100 godzin pracy + 550 ćwiczeń i ćwiczeń + 100 nagrań audio i wideo

Księga Ucznia zawiera:
· 8 rozdziałów o aktualnej tematyce i językiem dostosowanym do aktualnego poziomu ucznia. Zapewnia zrównoważone przyswajanie wszystkich umiejętności, z naciskiem na mówienie i rozumienie ze słuchu;
· 4 sekcje powtórkowe (Ponto da Situação) z ćwiczeniami utrwalającymi, w których uczeń może ocenić swoje postępy, korzystając z odpowiedzi znajdujących się na końcu podręcznika;
· 4 sekcje związane z kontekstem zawodowym (O Mundo do Trabalho) zapewniające studentowi podstawową wiedzę w tym obszarze;
· 4 sekcje dotyczące krajów portugalskojęzycznych na świecie (O Mundo do Português) w celu ekspansji kulturalnej;
· Glosariusz w języku niemieckim, hiszpańskim, francuskim, angielskim i mandaryńskim;
· Oryginalne i różnorodne materiały audiowizualne (audio i wideo), profesjonalnie wyprodukowane, w celu udoskonalenia zakresu narzędzi edukacyjnych udostępnianych uczniom (dostępne do pobrania pod adresem www.lidel.pt/pt/download-conteudos).

Zeszyt ćwiczeń z testami zawiera:
· Ćwiczenia utrwalające pracę poszczególnych jednostek Księgi Ucznia wraz z odpowiednimi rozwiązaniami;
· Innowacyjna organizacja z arkuszami uporządkowanymi tematycznie dla wszystkich przedmiotów w jednostkach, z objaśnieniami i ćwiczeniami, które pozwalają nie tylko na skoordynowaną pracę z Księgą Ucznia, ale także na efektywne samodzielne korzystanie z niej;
· 8 szybkich testów powtórkowych, zawierających ćwiczenia do pracy nad kilkoma treściami jednocześnie, z cytatami przedstawionymi do samooceny postępów w nauce.

EAN: 9789897528675

ZAJRZYJ DO ŚRODKA