ELI PUBLISHING

Gra językowa Bis Español - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Bis - Jugamos en Español  jest grą językową przeznaczoną na poziom początkujący pozwalającą na opanowanie 60 podstawowych słów języka hiszpańskiego. Gra bazuje na skojarzeniach napisów z obrazkami. 

Charakter gry: Gra w karty

Poziom trudności: A1

Jeden z wielu możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Należy potasować ze sobą obie talie kart i rozdać uczestnikom gry. Każdy z graczy wśród otrzymanych kart odszukuje i odkłada na bok pary składające się z wyrazu i obrazka, a pozostałe układa w dłoni zwracając uwagę na to, aby były niewidoczne dla innych graczy. Jedna z osób (na przykład najmłodszy uczestnik gry) ciągnie jedną kartę od osoby po swojej prawej stronie, a ta od następnej, itd... Każdy gracz odkłada na bok pary kart, które udaje mu się utworzyć przy pomocy wylosowanej karty. Wygrywa ten z uczestników gry, który jako pierwszy pozbędzie się wszystkich kart. Z kolei przegrywa ten, który jako ostatni zostaje z kartą bez pary.

Cele językowe: nauka podstawowego słownictwa języka hiszpańskiego (60 wyrazów)

Przedział wiekowy: dzieci od 7-8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Bis - Jugamos en Español doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych,
• przeznaczony do kopiowania praktyczny słowniczek wyrazów używanych w grze wraz z tłumaczeniem na język polski i transkrypcją fonetyczną.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera: 
-2 talie kart po 60 sztuk (60 kart z obrazkami oraz 60 z wyrazami),
-broszurę metodyczną opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788881481743

Gra językowa Bis Français - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Bis - Français jest grą językową przeznaczoną na poziom początkujący pozwalającą na opanowanie 60 podstawowych słów języka francuskiego. Gra bazuje na skojarzeniach napisów z obrazkami. 

Charakter gry: Gra w karty

Poziom trudności: A1

EAN: 9788881480722

Gra językowa Bis - Italiano - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Bis - Italiano jest grą językową przeznaczoną na poziom początkujący pozwalającą na opanowanie 60 podstawowych słów języka włoskiego. Gra bazuje na skojarzeniach napisów z obrazkami. 

Charakter gry: Gra w karty

Poziom trudności: A1

Jeden z wielu możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Należy potasować ze sobą obie talie kart i rozdać uczestnikom gry. Każdy z graczy wśród otrzymanych kart odszukuje i odkłada na bok pary składające się z wyrazu i obrazka, a pozostałe układa w dłoni zwracając uwagę na to, aby były niewidoczne dla innych graczy. Jedna z osób (na przykład najmłodszy uczestnik gry) ciągnie jedną kartę od osoby po swojej prawej stronie, a ta od następnej, itd... Każdy gracz odkłada na bok pary kart, które udaje mu się utworzyć przy pomocy wylosowanej karty. Wygrywa ten z uczestników gry, który jako pierwszy pozbędzie się wszystkich kart. Z kolei przegrywa ten, który jako ostatni zostaje z kartą bez pary.

Cele językowe: nauka podstawowego słownictwa języka włoskiego (60 wyrazów)

Przedział wiekowy: dzieci od 7-8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka włoskiego).

Dodatkowe korzyści: Bis - English doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych,
• przeznaczony do kopiowania praktyczny słowniczek wyrazów używanych w grze wraz z tłumaczeniem na język polski i transkrypcją fonetyczną.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera: 
-2 talie kart po 59 sztuk (59 kart z obrazkami oraz 59 z wyrazami),
-broszurę metodyczną w języku włoskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788881481750

Gra językowa C’est mon métier! - wersja z instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

C’est mon métier! jest planszową grą językową umożliwiającą opanowanie 60 najważniejszych nazw zawodów w języku francuskim oraz podstawowego słownictwa związanego z ich wykonywaniem.

Charakter gry: Gra planszowa/karciana

Poziom trudności: A2

EAN: 9788853625953

Gra językowa Campeonato de español - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Campeonato de español jest grą w konwencji olimpiady wiedzy, w której za pomocą serii sześciuset sześćdziesięciu interesujących pytań i odpowiedzi gracze poznają różnorodne aspekty geografii, cywilizacji i kultury Hiszpanii i krajów iberojęzycznych oraz aktywnie i bezstresowo rozwijają swoją znajomość języka hiszpańskiego na poziomie A2-B1.

Charakter gry: Gra planszowa

Poziom trudności: A2-B1

Gra oferuje możliwość prowadzenia rozgrywki na poziomie A2, lub B1 (przy użyciu oddzielnych zestawów kart), bądź na poziomie mieszanym A2-B1 przy użyciu obu zestawów kart równocześnie.

Do dyspozycji graczy jest plansza zawierająca ponumerowane pola w kolorach odpowiadających kolorom pięciu kół olimpijskich oraz dwie talie kart zawierających na każdej karcie po pięć pytań oznaczonych pięcioma kolorami i odpowiadających następującym tematom: 

   -kolor czerwony: kultura, sztuka, muzyka, kino, literatura
   -kolor zielony: geografia
   -kolor czarny: historia, tradycje, szkoła, edukacja, bezpieczeństwo drogowe,
   -kolor żółty: zdrowy tryb życia i zdrowe odżywianie, czas wolny, sport
   -kolor niebieski: nauki przyrodnicze, zwierzęta, technologia, astronomia

Pod każdym z pytań umieszczonych na karcie znajdują się trzy odpowiedzi, z których jedna (wyróżniona pogrubionym drukiem) jest poprawna.

Jeden z możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Każdy z uczestników gry ma za zadanie wykonać rzut kostką i odliczyć na planszy ilość pól odpowiadającą wylosowanej liczbie, po czym odpowiedzieć na pytanie odczytane z wyciągniętej przez osobę prowadzącą grę (na przykład nauczyciela) karty. Jeżeli przykładowo pole wylosowane przez gracza ma kolor czerwony, osoba prowadząca grę odczytuje z losowo wyciągniętej karty pytanie oznaczone tym kolorem wraz z trzema przyporządkowanymi do niego możliwymi odpowiedziami. Wskazanie poprawnej odpowiedzi premiowane jest otrzymaniem żetonu w odpowiednim kolorze, natomiast zła odpowiedź uniemożliwia otrzymanie żetonu. Jeżeli w trakcie rozgrywki gracz wylosuje pole oznaczonym tym samym kolorem, co posiadany przez niego żeton, wykonuje kolejne rzuty kostką dopóki nie znajdzie się na polu o innym kolorze. Wygrywa ten z graczy, który jako pierwszy udzieli poprawnych odpowiedzi na zadane pytania w pięciu głównych kategoriach tematycznych odpowiadających pięciu kolorom, a tym samym zbierze pięć różnych żetonów.

Inny sposób prowadzenia rozgrywki przewiduje możliwość wielokrotnego stawania na polu o tym samym kolorze i otrzymywania wielu takich samych żetonów, a po wyczerpaniu puli wolnych żetonów, zakończenia gry i podliczenia który z graczy zdobył ich najwięcej.

Jeszcze innym wariantem wykorzystania gry jest prowadzenie rozgrywki zgodnie z zasadami popularnej gry w tzw. "węże i drabiny", w której gracze przesuwają po planszy swoje pionki o liczbę oczek wylosowanych po rzucie kostką, a udzielenie poprawnej odpowiedzi na pytanie oznaczone odpowiednim kolorem uprawnia do pozostania na wylosowanym polu, podczas gdy wskazanie złej odpowiedzi powoduje utratę kolejki, bądź cofnięcie się o ustaloną na początku gry ilość pól. Wygrywa ten z graczy, który jako pierwszy dotrze do mety, którą jest ostatnie pole na planszy oznaczone numerem 50.

Gra znajduje ponadto zastosowanie jako materiał do wszelkiego rodzaju olimpiad i konkursów z wiedzy o geografii, cywilizacji i kulturze Hiszpanii i krajów iberojęzycznych.

Cele językowe:
-nauka słownictwa języka hiszpańskiego,
-nauka wyrażeń idiomatycznych,
-rewizja znajomości zasad gramatyki, w tym konstruowania zdań pytających.

Cele kulturowe:
-poznawanie geografii, kultury, historii i tradycji Hiszpanii i krajów iberojęzycznych.

Przedział wiekowy: dzieci od 8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra językowa Campeonato de español  doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Marco común europeo de referencia para las lenguas) - poziom A2-B1

Zestaw zawiera:
-składaną kartonową planszę o wymiarach 40x40cm
-dwie talie kart po 66 sztuk
-60 kolorowych żetonów
-składaną kartonową kostkę do gry
-4-stronicową instrukcję metodyczną w języku hiszpańskim z opisem reguł gry,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853613752

Gra językowa Campionato d'italiano - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Campionato d'italiano jest grą w konwencji olimpiady wiedzy, w której za pomocą serii sześciuset sześćdziesięciu interesujących pytań i odpowiedzi gracze poznają różnorodne aspekty geografii, cywilizacji i kultury Włoch oraz aktywnie i bezstresowo rozwijają swoją znajomość języka włoskiego na poziomie A2-B1.

Charakter gry: Gra planszowa

Poziom trudności: A2-B1

Gra oferuje możliwość prowadzenia rozgrywki na poziomie A2, lub B1 (przy użyciu oddzielnych zestawów kart), bądź na poziomie mieszanym A2-B1 przy użyciu obu zestawów kart równocześnie.

Do dyspozycji graczy jest plansza zawierająca ponumerowane pola w kolorach odpowiadających kolorom pięciu kół olimpijskich oraz dwie talie kart zawierających na każdej karcie po pięć pytań oznaczonych pięcioma kolorami i odpowiadających następującym tematom: 

   -kolor czerwony: kultura, sztuka, muzyka, kino, literatura
   -kolor zielony: geografia
   -kolor czarny: historia, tradycje, szkoła, edukacja, bezpieczeństwo drogowe,
   -kolor żółty: zdrowy tryb życia i zdrowe odżywianie, czas wolny, sport
   -kolor niebieski: nauki przyrodnicze, zwierzęta, technologia, astronomia

Pod każdym z pytań umieszczonych na karcie znajdują się trzy odpowiedzi, z których jedna (wyróżniona pogrubionym drukiem) jest poprawna.

Jeden z możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Każdy z uczestników gry ma za zadanie wykonać rzut kostką i odliczyć na planszy ilość pól odpowiadającą wylosowanej liczbie, po czym odpowiedzieć na pytanie odczytane z wyciągniętej przez osobę prowadzącą grę (na przykład nauczyciela) karty. Jeżeli przykładowo pole wylosowane przez gracza ma kolor czerwony, osoba prowadząca grę odczytuje z losowo wyciągniętej karty pytanie oznaczone tym kolorem wraz z trzema przyporządkowanymi do niego możliwymi odpowiedziami. Wskazanie poprawnej odpowiedzi premiowane jest otrzymaniem żetonu w odpowiednim kolorze, natomiast zła odpowiedź uniemożliwia otrzymanie żetonu. Jeżeli w trakcie rozgrywki gracz wylosuje pole oznaczonym tym samym kolorem, co posiadany przez niego żeton, wykonuje kolejne rzuty kostką dopóki nie znajdzie się na polu o innym kolorze. Wygrywa ten z graczy, który jako pierwszy udzieli poprawnych odpowiedzi na zadane pytania w pięciu głównych kategoriach tematycznych odpowiadających pięciu kolorom, a tym samym zbierze pięć różnych żetonów.

Inny sposób prowadzenia rozgrywki przewiduje możliwość wielokrotnego stawania na polu o tym samym kolorze i otrzymywania wielu takich samych żetonów, a po wyczerpaniu puli wolnych żetonów, zakończenia gry i podliczenia który z graczy zdobył ich najwięcej.

Jeszcze innym wariantem wykorzystania gry jest prowadzenie rozgrywki zgodnie z zasadami popularnej gry w tzw. "węże i drabiny", w której gracze przesuwają po planszy swoje pionki o liczbę oczek wylosowanych po rzucie kostką, a udzielenie poprawnej odpowiedzi na pytanie oznaczone odpowiednim kolorem uprawnia do pozostania na wylosowanym polu, podczas gdy wskazanie złej odpowiedzi powoduje utratę kolejki, bądź cofnięcie się o ustaloną na początku gry ilość pól. Wygrywa ten z graczy, który jako pierwszy dotrze do mety, którą jest ostatnie pole na planszy oznaczone numerem 50.

Gra znajduje ponadto zastosowanie jako materiał do wszelkiego rodzaju olimpiad i konkursów z wiedzy o geografii, cywilizacji i kulturze Włoch.

Cele językowe:
-nauka słownictwa języka włoskiego,
-nauka wyrażeń idiomatycznych,
-rewizja znajomości zasad gramatyki, w tym konstruowania zdań pytających.

Cele kulturowe:
-poznawanie geografii, kultury, historii i tradycji Włoch

Przedział wiekowy: dzieci od 8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka włoskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra językowa Campionato d'italiano doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue) - poziom A2-B1

Zestaw zawiera:
-składaną kartonową planszę o wymiarach 40x40cm
-dwie talie kart po 66 sztuk
-60 kolorowych żetonów
-składaną kartonową kostkę do gry
-4-stronicową instrukcję metodyczną w języku włoskimz opisem reguł gry,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853613714

Gra językowa Championnat de français - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Championnat de français jest grą w konwencji olimpiady wiedzy, w której za pomocą serii sześciuset sześćdziesięciu interesujących pytań i odpowiedzi gracze poznają różnorodne aspekty geografii, cywilizacji i kultury krajów francuskojęzycznych oraz aktywnie i bezstresowo rozwijają swoją znajomość języka francuskiego na poziomie A2-B1.

Charakter gry: Gra planszowa

Poziom trudności: A2-B1

EAN: 9788853613738

Che tesori! + mp3 audio - Włochy na liście UNESCO: lektura do nauki języka włoskiego dla nastolatków i młodzieży z nagraniem audio poświęcona wiedzy o słynnych włoskich zabytkach i osobliwościach kultury.

Treść:
Książka Che tesori! zabiera nas w podróż po Włoszech - kraju posiadającego najwięcej obiektów spisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Każdy rozdział opisuje inne miejsce, obiekt lub osobliwość przyrodniczą, przybliżając ich historię oraz związane z nimi ciekawostki i ukazując tym samym niezwykłe piękno samych Włoch. Książka doskonała do poczytania dla przyjemności jako zbiór inspiracji turystycznych oraz pomocna w przygotowaniu do konkursów i olimpiad w wiedzy o kulturze włoskiej.

Seria Letture Graduate ELI Giovani:
Letture Graduate ELI Giovani to seria książek proponujących oryginalne i ciekawe historie i opowiadania przeznaczone dla dzieci i młodzieży uczących się języka włoskiego na następujących poziomach:
- Livello 1 (600 parole chiave) A1
- Livello 2 (800 parole chiave) A2
- Livello 3 (1000 parole chiave) B1

Książka Che tesori! + mp3 audio:
Poziom zaawansowania 2 : A2

Syllabus:
Coniugazione attiva, passiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; futuro; forme del passato (passato prossimo, imperfetto, passato remoto); imperativo. Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Uso dell’infinito (anche introdotto da preposizioni). Pronomi personali (forme toniche e atone) e riflessivi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. Aggettivi qualificativi. Superlativi relativi e assoluti. I più frequenti avverbi qualificativi e derivati (in –mente), di tempo, di quantità, di luogo. Le frasi semplici: dichiarative, interrogative, esclamative, volitive ed esortative con l’imperativo. Le frasi complesse: coordinate copulative, avversative, dichiarative. Subordinate esplicite: temporali, finali, causali, dichiarative, relative.

Struktura:
Książka podzielona jest na tematyczne rozdziały.
W końcowej części książki znajduje się sekcja sprawdzająca ogólny poziom zrozumienia i zapamiętania przeczytanego tekstu oraz poznanych form językowych.

Bogata szata graficzna (w tym zdjęcia i ilustracje) stanowi doskonały komentarz wizualny do omawianych tematów i sprzyja lepszemu zrozumieniu słownictwa i wyrażeń znajdujących się w tekście.

Książka stanowi doskonałe narzędzie konsolidujące kompetencje i sprawności językowe dzieci i młodzieży obejmujące umiejętność czytania, rozumienia ze słuchu, pisania i mówienia.

Książki z kolekcji Letture Graduate ELI Giovani charakteryzują się dbałością o najwyższą jakość edytorską oraz starannym i eleganckim wykonaniem.
Seria Letture Graduate ELI Giovani opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego

Materiał audio
Materiał audio obejmujący nagranie tekstu w wykonaniu rodzimych użytkowników języka włoskiego można pobrać ze strony www.eligradedreaders.com

Można go też odsłuchać na smartfonach i tabletach przy użyciu aplikacji ELI Link, która umożliwia automatyczny odsłuch właściwego fragmentu nagrania.

Autor: Agnese Flagiello
Ilość stron: 64
Format: 15x21cm
EAN: 9788853626455

Gra językowa Chi è? - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Chi è? jest grą językową ukierunkowaną na naukę słownictwa włoskiego związanego z opisem cech wyglądu fizycznego. Gra polega na losowaniu kart z wizerunkami osób i zadawaniu przez inne osoby, lub resztę grupy pytań dotyczących cech wyglądu tych osób.

Charakter gry: Gra w karty

Poziom trudności: A2

Jeden z wielu możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Gracze mają do dyspozycji dwie identyczne talie kart. Jedną z nich należy rozłożyć na stole tak, aby wszystkie karty były widoczne dla uczestników gry. Następnie każdy z graczy ciągnie po jednej karcie z drugiej talii zwracając uwagę na to, aby nie pokazać swojej karty innym graczom, po czym kolejno każda osoba zadaje swojemu sąsiadowi pytanie o wybraną cechę wyglądu postaci znajdującej się na jego karcie (w zadawaniu pytań może też brać udział cała grupa.). Otrzymywane odpowiedzi (które powinny ograniczać się wyłącznie do formy "tak", lub "nie") umożliwiają pytającemu (lub grupie) wykluczenie kolejnych postaci z talii kart rozłożonej na stole i zawężenie zakresu poszukiwań. Gracz, któremu uda się najszybciej odgadnąć którą postać ma na swojej karcie osoba obok niego (lub któremu uda się odgadnąć największą ilość postaci znajdujących się na kartach pozostałych uczestników gry) wygrywa.

Cele językowe: nauka słownictwa i wyrażeń włoskich związanych z opisem cech wyglądu fizycznego

Przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka włoskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra Chi è? doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera:
-66 ilustrowanych kart (dwie takie kart z identycznymi obrazkami)
-broszurę metodyczną w języku włoskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853611741

Gra językowa ELI Come stai? - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Come stai? jest grą językową, która w zabawny i przyjemny sposób uczy włoskiego słownictwa i wyrażeń związanych z kondycją fizyczną, samopoczuciem, zdrowiem i podstawową anatomią człowieka, a także popularnymi dolegliwościami i typowymi zabiegami medycznymi.

Charakter gry: Gra planszowa

Poziom trudności: A2-B1

Jeden z pięciu proponowanych wariantów rozgrywek:
Do dyspozycji jest kartonowa plansza ze ścieżką, po której poruszają się gracze w kierunku mety oraz 6 zestawów kart, które należy ułożyć w stosach obok planszy. Zawodnicy dzielą się na dwie przeciwne drużyny lub biorą udział w rozgrywce indywidualnie. Pierwszy z graczy przy pomocy kostki losuje kategorię tematyczną zadań/pytań umieszczonych na kartach, a drużyna przeciwna lub osoba prowadząca ciągnie kartę z danej kategorii i odczytuje na głos pytanie lub zadanie do wykonania. Poprawna odpowiedź uprawnia zawodnika do wykonania rzutu kostką oznaczającą ilość pól, o które może on przemieścić swojego pionka. Zwycięża gracz / drużyna, która pierwsza dotrze do mety.

Typy pytań i zadań umieszczonych na kartach:

• ilustracje podstawowych lekarstw i narzędzi medycznych, które należy nazwać;
• ilustracje typów samopoczucia oraz podstawowych dolegliwości i urazów, które należy nazwać;
• ilustracje części ciała, które należy nazwać;
• proste pytania w formie testu wyboru (A, B lub C) z zakresu wiedzy o człowieku i zdrowym trybie życia;
• proste pytania z możliwością wyboru prawda/fałsz z zakresu wiedzy o człowieku i zdrowym trybie życia;
• proste pytania w formie testu wyboru (A, B lub C) dotyczące nazw lekarzy, do których należy się udać z wybranymi problemami zdrowotnymi.

Cele dydaktyczne: nauka języka włoskiego połączona z przyswojeniem podstawowej wiedzy o zdrowiu człowieka, w tym:
-poznawanie nazw części ciała,
-opisywanie własnego samopoczucia,
-nauka nazw podstawowych narzędzi i zabiegów medycznych oraz nazw lekarzy,
-nauka słownictwa i wyrażeń związanych ze zdrowym trybem życia.

Przedział wiekowy: dzieci od 8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka włoskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra językowa Come stai? doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym. Gra zawiera ponadto propozycje prostych ćwiczeń ruchowych mogących stanowić urozmaicenie lekcji.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego - poziom A1-B1

Zestaw zawiera:
-dwustronną składaną kartonową planszę o wymiarach 40x40cm,
-132 karty z pytaniami/zadaniami
-2 kostki
-dodatkową kostkę oraz rozbudowaną instrukcję w języku polskim,

EAN: 9788853622754

Gra językowa ELI Comment ça va? - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Comment ça va? jest grą językową, która w zabawny i przyjemny sposób uczy francuskiego słownictwa i wyrażeń związanych z kondycją fizyczną, samopoczuciem, zdrowiem i podstawową anatomią człowieka, a także popularnymi dolegliwościami i typowymi zabiegami medycznymi.

Charakter gry: Gra planszowa

Poziom trudności: A2-B1

EAN: 9788853622778

Gra językowa Con tus palabras - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Con tus palabras to planszowa gra językowa o tematyce podróżniczej, w której gracze uczestnicząc w niebezpiecznej eskapadzie w głąb dżungli, ćwiczą budowanie zdań w języku hiszpańskim z użyciem wylosowanych czasowników, trybów zdań i wyrażeń czasowych.

Charakter gry: Planszowa

Poziom trudności: A2-B1

Zasady gry: Gracze wykonują rzuty kostką i przemieszczają się pionkami po wyznaczonej na planszy ścieżce w kierunku celu, którym jest obozowisko. Po wykonaniu każdego ruchu zadaniem gracza jest zbudowanie poprawnego gramatycznie i logicznie zdania przy pomocy czasownika widniejącego na polu, na którym zatrzymał się pionek oraz wylosowanej osoby, trybu i wyrażenia czasownikowego. Zwycięzcą zostaje osoba, która pierwsza dotrze do obozowiska.

Cele językowe: budowanie zdań w języku hiszpańskim z użyciem różnych czasowników, wyrażeń czasowych i trybów

Przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra Con tus palabras doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera:
-planszę do gry,
-66 kart,
-trzy kostki do gry:
-z numerami oznaczającymi liczbę pól, o które ma przeskoczyć pionek,
-z zaimkami osobowymi,
-z trybami zdania.
-instrukcję w języku hiszpańskim,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853616777

Cucina e ristorazione: włoski w kuchni i restauratorstwie - język zawodowy i specjalistyczny: podręcznik dla kucharzy, kelnerów i pracowników branży gastronomicznej - książka z serii Italiano per il lavoro.

• Tematyka: włoski w gastronomii, kateringu i restauratorstwie.

• Grupa docelowa: Podręcznik przeznaczony jest dla osób uczących się języka włoskiego na poziomie od B1 wzwyż, w tym szczególności dla:

   - osób przygotowujących się do podjęcia pracy we Włoszech w branży restauratorskiej (kucharzy, kelnerów, kierowników sali/restauracji, barmanów), a także przyszłych pilotów wycieczek i rezydentów turystycznych;
   - uczniów i studentów na kierunkach związanych z żywieniem, hotelarstwem i turystyką;
   - italianistów i tłumaczy mających styczność z zagadnieniami dotyczącymi gastronomii i restauratorstwa.

• Zawartość: Podręcznik omawia elementarne zagadnienia związane z organizacją pracy, przygotowywaniem potraw, obsługą gości restauracyjnych, bezpieczeństwem żywienia, rozwiązywaniem sytuacji problemowych ucząc jednocześnie podstawowego słownictwa, wyrażeń i struktur przydatnych w typowych sytuacjach komunikacyjnych.

• Poziom trudności językowej: B1/B2

• Struktura: podręcznik podzielony jest na osiemnaście rozdziałów poświęconych głównym zagadnieniom związanym z pracą w restauracji. Każdy rozdział zawiera:

    - merytoryczne omówienie danego zagadnienia,
    - praktyczne glosariusze w formie tekstowej i rysunkowej,
    - ćwiczenia sprawdzające zrozumienie prezentowanego tematu oraz specyficznej terminologii.

• Zastosowanie: ze względu na łatwość zastosowania książka może stanowić narzędzie nauki samodzielnej lub podręcznik wiodący na kursach językowych przygotowujących do podjęcia pracy w sektorze gastronomicznym i hotelarskim we Włoszech.

• Spis rozdziałów z książki:
    - Introduzione alla ristorazione
    - Il personale di un ristorante
    - Uniforme e igiene personale
    - In cucina
    - Le procedure di sicurezza
    - Alimentazione e salute
    - Conservare, preparare e cuocere
    - Preparare il menù
    - I lievitati
    - I primi piatti
    - I secondi piatti
    - La pasticceria
    - I prodotti italiani e la cucina regionale
    - I vini e formaggi
    - Il mondo bio e la nutrizione
    - Il servizio
    - Al bar
    - Problemi e lamentele
    - Prendiamoci...
    - Soluzioni e trascrizioni

• Materiały dodatkowe: podręcznikowi towarzyszą następujące materiały do pobrania:

    - nagrania audio: do ściągnięcia w formie plików mp3 (link w książce) lub za pośrednictwem aplikacji EliLink,
    - materiały dodatkowe i ćwiczenia: (link w książce).

• Seria: Italiano per il lavoro to książki poświęcone rozwijaniu znajomości słownictwa włoskiego związanego z tematyką branżową i specjalistyczną.

EAN: 9788853628916

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

Gra językowa Domande a catena - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Domande a catena jest grą językową ukierunkowaną na naukę zadawania pytań i prowadzenia mini dialogów w języku włoskim, jak również na utrwalenie znajomości różnych form czasownikowych. Gra polega na dopasowywaniu do siebie pytań i odpowiedzi znajdujących się na wylosowanych przez graczy kartach.

Charakter gry: Gra w karty

Poziom trudności: A2-B1

Scenariusz prowadzenia rozgrywki: Należy potasować i rozdać uczestnikom karty. Osoba rozpoczynająca grę czyta pytanie znajdujące się na dowolnie wybranej przez siebie karcie, a zadaniem pozostałych graczy jest odnalezienie w możliwie najkrótszym czasie poprawnej odpowiedzi znajdującej się na innej karcie. Osoba, która odnajdzie na jednej ze swoich kart prawidłową odpowiedź, odczytuje ją, a następnie czyta znajdujące się poniżej pytanie, na które odpowiedzi szukają pozostali gracze. Prawidłowa odpowiedź na ostatnie pytanie z serii znajduje się zawsze na tej samej karcie, której pytanie zapoczątkowało grę. Osobą kończącą prawidłowo przeprowadzoną rozgrywkę będzie więc zawsze osoba, która zadała pierwsze pytanie.

Gra oferuje możliwość prowadzenia rozgrywki na poziomie A2, lub B1 (przy użyciu oddzielnych zestawów kart), bądź na poziomie mieszanym A2-B1 przy użyciu obu zestawów kart równocześnie.

Cele językowe: nauka form pytających, czasów gramatycznych oraz słownictwa języka angielskiego, nauka prowadzenia konwersacji w formie krótkich dialogów, nauka niektórych wyrażeń idiomatycznych

Przedział wiekowy: dzieci od 8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka włoskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra Domande a catena doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera:
-66 ilustrowanych kart z pytaniami i odpowiedziami
-broszurę metodyczną w języku włoskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853604705

Gra językowa Domande e risposte - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

Domande e risposte jest planszową grą językową utrwalającą znajomość zaimków pytających oraz rozwijającą umiejętność zadawania pytań w języku włoskim.

Charakter gry: Gra planszowa

Poziom trudności: A2-B1

Jeden z możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Należy rozłożyć planszę i potasować talię kart z rysunkami przedstawiającymi różne  fragmenty panoramy z wesołym miasteczkiem, a następnie rozdać uczestnikom po jednej karcie. Jedna z osób (na przykład najmłodszy uczestnik gry) rzuca kostką z zaimkami pytającymi i przy pomocy wylosowanego słowa pytającego zadaje pytanie osobie po swojej lewej stronie dotyczące rysunku znajdującego się na karcie tej osoby. Po udzieleniu odpowiedzi na zadane pytanie osoba pytana rzuca kostką i zadaje pytanie kolejnej osobie. Zadawanym pytaniom i udzielanym odpowiedziom przysłuchują się wszyscy gracze. Osoba, która jako pierwsza odgadnie co znajduje się na karcie innego gracza otrzymuje jego kartę. Zwycięzcą rozgrywki zostaje osoba, która zdobędzie najwięcej kart.

Cele językowe: stosowanie zaimków i przysłówków w zdaniach pytających, nauka podstawowego słownictwa i struktur języka włoskiego, rozwijanie umiejętności związanych z prowadzeniem konwersacji 

Przedział wiekowy: dzieci od 8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka włoskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra Domande e risposte doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych,
• przeznaczony do kopiowania praktyczny słowniczek wyrazów używanych w grze wraz z tłumaczeniem na język polski i transkrypcją fonetyczną.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera:
-1 planszę do gry z panoramą wesołego miasteczka
-1 składaną kartonową kostkę do gry z zaimkami pytającymi
-66 kart (każda karta przedstawia jeden wybrany element rysunku z planszy)
-broszurę metodyczną w języku włoskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853611697

Nowy, fascynujący kurs cywilizacji i kultury Hiszpanii i krajów latynoamerykańskich, przeznaczony dla młodzieży w wieku gimnazjalnym i licealnym. Książka w atrakcyjny i świeży sposób prezentuje różnorodną i dynamiczną rzeczywistość społeczności użytkowników języka hiszpańskiego, w tym obyczaje i tradycje, znane postaci historyczne i współczesne i wiele innych interesujących tematów.

Książka składa się z 15 jednostek lekcyjnych koncentrujących się na wybranych tematach dopasowanych do obszarów zainteresowań młodego człowieka i mogących stanowić punt wyjścia do refleksji i dyskusji w klasie.

Zakres poruszanych tematów to:

• miejsca i zabytki,
• tradycje, święta i wydarzenia kulturalne,
• ciekawostki na temat zainteresowań, upodobań i relacji społecznych młodych użytkowników języka hiszpańskiego,
• historia,
• muzyka, sporty, kino,
• nowości ze świata nauki i techniki.

Książka zawiera ponadto sekcje i ćwiczenia ukierunkowane na przygotowanie do egzaminu DELE

EAN: 9788853619501

Gra językowa È il mio lavoro! - wersja z instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

È il mio lavoro! jest planszową grą językową umożliwiającą opanowanie 60 najważniejszych nazw zawodów w języku włoskim oraz podstawowego słownictwa związanego z ich wykonywaniem.

Charakter gry: Gra planszowa/karciana

Poziom trudności: A2

Jeden z wielu możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: W rozgrywce zostają użyte karty z ilustracjami bądź nazwami zawodów, które należy ułożyć wokół planszy w formie sześciu talii o sześciu kolorach. Karty z odpowiedziami pozostają do dyspozycji graczy, tak aby mogli sprawdzać nawzajem poprawność swoich odpowiedzi. Jeden z graczy wykonuje rzut kostką i przemieszcza się o wylosowaną ilość pól, po czym odczytuje na głos zdanie widniejące na polu, na którym się zatrzymał, a jego zadaniem jest odgadnięcie nazwy zawodu, do którego odnosi się odczytany opis. Prawidłowa odpowiedź uprawnia gracza do otrzymania karty z obrazkiem lub nazwą odgadniętego zawodu. Jeżeli na dalszym etapie gry inny gracz zatrzyma się na tym samym polu i prawidłowo wymieni nazwę zawodu, przejmuje kartę od jej dotychczasowego właściciela. Zwycięża gracz, który uzbiera najwięcej kart. Gra kończy się w momencie, gry któryś z graczy dotrze do ostatniego pola na planszy. Koniec gry może być wyznaczony także przez określony limit czasowy. W tym wariancie ostatnie pole na planszy prowadzić będzie do pierwszego, a ruch po planszy odbywać się będzie w pętli.

Cele językowe: nauka nazw zawodów w języku włoskim oraz stymulowanie umiejętności zapamiętywania oraz kojarzenia ze sobą wyrazów, zdań i obrazków

Przedział wiekowy: dzieci od 7-8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka włoskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra È il mio lavoro! doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentrację i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• szczegółowe scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych,

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, włoskojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera:
-planszę do gry,
-120 kart (w tym 60 kart z nazwami zawodów oraz 60 z ilustracjami zawodów)
-12 kart z poprawnymi odpowiedziami
-tekturową kostkę
-broszurę metodyczną w języku włoskim,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853625984

Gra językowa El árbol de la Gramática - edukacyjna gra planszowa dla dzieci i młodzieży ucząca praktycznego stosowania zasad gramatyki hiszpańskiej.

Gra z instrukcjami w językach hiszpańskim i polskim.

El árbol de la Gramática jest grą językową służącą do nauki i powtórki zasad gramatycznych języka hiszpańskiego w konwencji quizu. Polega na uzupełnianiu zdań typowanymi przez graczy formami przedstawionymi w formie podpowiedzi A, B, C.

Charakter gry (wiodący typ gry): planszowa, karciana, quiz

Poziom trudności: początkujący - podstawowy (A1-A2)

Przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia (a także nastolatki, młodzież i dorośli uczący się na prostych poziomach zaawansowania językowego)

Ilość graczy: 2 osoby lub drużyny

Ilość proponowanych wariantów rozgrywki: 5 (w tym dla indywidualnych graczy i drużyn)

Podstawowa forma rozgrywki: Do dyspozycji graczy jest plansza oraz 60 kart ze zdaniami do uzupełnienia formami czasownika i 60 kart ze zdaniami do uzupełnienia innymi częściami mowy. Gracze lub drużyny przesuwają pionki po planszy losując karty i wstawiając do odczytywanych zdań jedną z zaproponowanych podpowiedzi. Zwycięża gracz/drużyna, która udzieli największej liczby prawidłowych odpowiedzi.

Cele językowe:
• nauka prostych zasad gramatyki i słownictwa,
• ćwiczenie umiejętności rozumienia ze słuchu,
• ćwiczenie form komunikacji.

Gra znajduje zastosowanie:
- w nauczaniu języka hiszpańskiego w szkole podstawowej (pierwszy język obcy nowożytny w klasach od 2/3 do 6; drugi język obcy nowożytny w klasach od 7 do 8; dodatkowy język nieobowiązkowy w klasach od 2/3 do 8),
- w szkole ponadpodstawowej (liceum, technikum) w klasach 1, 2, 3
- w szkołach językowych realizujących kursy języka hiszpańskiego na poziomie A1 i A2,
- w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, gry towarzyskie lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Możliwość wykorzystania w edukacji zdalnej: Gra w uproszczonej formie może być stosowana w nauczaniu online poprzez użycie funkcji platform e-learningu umożliwiających przesyłanie obrazu w czasie rzeczywistym.

Dodatkowe korzyści: Gra językowa El árbol de la Gramática doskonali sprawności umysłowe takie jak koncentracja i pomysłowość oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Instrukcje: obok instrukcji w języku hiszpańskim do gry dołączono instrukcję w języku polskim zawierającą:
- wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
- propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Dodatkowa instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, hiszpańskojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Marco común europeo de referencia para las lenguas) - poziom A1-A2

EAN: 9788853634290

Gra językowa El Creahistorias - edukacyjna gra karciana typu storytelling do nauki hiszpańskiego - karty do opowiadania historii - gra na mówienie rozwijająca umiejętność opowiadania.

El Creahistorias to kreatywna gra, która ośmieli do mówienia po hiszpańsku i rozwiąże język!

Gra z instrukcjami w językach hiszpańskim i polskim.

El Creahistorias to gra edukacyjna polegająca na układaniu zdań i historyjek, której celem jest ćwiczenie umiejętności budowania wypowiedzi po hiszpańsku, pogłębienie znajomości słownictwa, zasad gramatyki i hiszpańskiej składni, a także kompozycji wypowiedzi i stylu.

Charakter gry (wiodący typ gry): karciana, gra w karty

Poziom trudności: podstawowy i średnio zaawansowany (A2-B1)

Przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia, nastolatki, młodzież, dorośli

Gra językowa El dominó de cada día - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

El dominó de cada día jest grą językową ukierunkowaną na naukę słownictwa związanego z czynnościami codziennymi. Gra polega na dopasowywaniu do siebie kart w kształcie elementów domina (z rysunkami czynności po jednej stronie oraz zdaniami opisującymi inną czynność po drugiej stronie) w taki sposób aby rysunek odpowiadał zapisowi słownemu.

Charakter gry: Domino

Poziom trudności: A2-B1

Jeden z możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Karty domina należy potasować i rozdać uczestnikom gry. Partię rozpoczyna gracz posiadający kartę rysunkiem ukazującym chronologicznie najwcześniejszą czynność poranną. Pozostali gracze dokładają do niej kolejno swoje elementy domina w taki sposób, aby zapis słowny odpowiadał rysunkowi i odczytują na głos zdania w czasie teraźniejszym, przeszłym, lub przyszłym układane przy pomocy podanych w nawiasach bezokoliczników (dodatkowym wariantem gry jest odmienianie podanych w bezokolicznikach czasowników przez wybrane osoby i czasy). Wygrywa ten z uczestników gry, który poprawnie zastosuje wszystkie czasowniki w dokładanych przez siebie elementach domina oraz jako pierwszy pozbędzie się swoich kart domina. Z kolei przegrywa osoba, która jako ostatnia zostanie z kartą.

Cele językowe: poprawne stosowanie najczęściej używanych czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z czynnościami życia codziennego 

Przedział wiekowy: dzieci od 8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra El dominó de cada día doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość), sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych,
• przeznaczony do kopiowania praktyczny słowniczek wyrazów używanych w grze wraz z tłumaczeniem na język polski i transkrypcją fonetyczną.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Marco común europeo de referencia para las lenguas) - poziom A2-B1

Zestaw zawiera:
-48 kartonowych elementów domina z umieszczonymi po jednej stronie obrazkami, a po drugiej stronie czynnościami zapisanymi słownie
-broszurę metodyczną w języku hiszpańskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853625878

Gra językowa El dominó de las horas - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

El dominó de las horas jest grą językową przeznaczoną na poziom początkujący. Gra polega na dopasowywaniu do siebie kart w kształcie elementów domina z rysunkami zegarów wskazujących różne godziny po jednej stronie oraz godzinami napisanymi słownie po drugiej stronie.

Charakter gry: Domino

Poziom trudności: A1

Jeden z wielu możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Karty domina należy potasować i rozdać uczestnikom gry. Partię rozpoczyna gracz posiadający kartę z godziną dwunastą po obu stronach. Pozostali gracze dokładają do niej kolejno swoje karty w taki sposób, aby godzina pokazana na rysunku odpowiadała jej zapisowi słownemu, bądź aby każda dołożona karta musiała różnić się o godzinę, pół godziny, lub kwadrans w stosunku do poprzedniej. Wygrywa ten z uczestników gry, który jako pierwszy pozbędzie się wszystkich kart domina. Z kolei przegrywa ten, który jako ostatni zostaje z kartą.

Cele językowe: nauka słownictwa i wyrażeń hiszpańskich dotyczących pytania o godzinę oraz jednostek pomiaru czasu, a także - w przypadku dzieci - nauka odczytywania godzin na zegarze

Przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra El dominó de las horas doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera: 
-48 kartonowych elementów domina z umieszczonymi po jednej stronie obrazkami, a po drugiej stronie godzinami zapisanymi słownie,
-broszurę metodyczną w języku hiszpańskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788881480821

El español con Juegos y Actividades - zestaw 1 zawiera:

 -  El español con Juegos y Actividades 1 con recursos digitales A1A2

-  El español con Juegos y Actividades 2 con recursos digitales A2-B1

 - El español con Juegos y Actividades 3 con recursos digitales B1-B2

El español con Juegos y Actividades 1 con recursos digitales A1-A2 - gry i zabawy ze słownictwem hiszpańskim dla początkujących: książka ucząca słówek wraz z ćwiczeniami, materiałem audio i interaktywnym e-bookiem  

Główne cechy:
• przydatne słówka i sformułowania codziennego użytku;
• 280 słówek bazowych (14 tematów po 20 słówek) prezentowanych w praktycznych kontekstach komunikacyjnych;
• zakres trudności A1-A2 (początkujący);
• zastosowanie: poziom szkoły podstawowej.

Codzienne słownictwo hiszpańskie zaprezentowane w oryginalnej formule tematycznej. Każdy rozdział to ilustrowany zbiór słówek z konkretnej sfery otaczającego świata lub dziedziny życia i działalności człowieka wraz z towarzyszącymi dialogami, krzyżówkami i zgadywankami sprawdzającymi stopień zapamiętania poznanych wyrazów i uczącymi stosowania ich w konkretnych konstrukcjach językowych. Poszczególnym ćwiczeniom towarzyszą nagrania audio, a poznanie słownictwa z konkretnego tematu podsumowuje praktyczna mapa słówek do uzupełnienia i ćwiczenie zachęcające do sformułowania krótkiej samodzielnej wypowiedzi.

Wersja cyfrowa e-book: Książka zawiera kod dostępu do odpowiednika książki w wersji cyfrowej z pełnym materiałem audio i interaktywnymi ćwiczeniami umożliwiającymi umożliwiającymi naukę na komputerze, tablecie lub smartfonie.

Lista tematów:
• la casa
• la familia
• el cuerpo humano
• los colores
• alimentos y bebidas
• la ropa
• los animales
• la naturaleza
• la escuela
• las profesiones
• la ciudad
• los medios de transporte
• el tiempo y las estaciones
• las acciones

Rozwiązania:
W końcowej części książki znajdują się transkrypcje nagrań audio oraz rozwiązania do ćwiczeń.

EAN:9788853634948

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

El español con Juegos y Actividades 2 con recursos digitales A2-B1 - gry i zabawy ze słownictwem hiszpańskim dla początkujących: książka ucząca słówek wraz z ćwiczeniami, materiałem audio i interaktywnym e-bookiem  

Główne cechy:
• przydatne słówka i sformułowania codziennego użytku;
• 280 słówek bazowych (14 tematów po 20 słówek) prezentowanych w praktycznych kontekstach komunikacyjnych;
• zakres trudności A1-B1 (początkujący i średnio zaawansowany);
• zastosowanie: poziom szkoły podstawowej.

Codzienne słownictwo hiszpańskie zaprezentowane w oryginalnej formule tematycznej. Każdy rozdział to ilustrowany zbiór słówek z konkretnej sfery otaczającego świata lub dziedziny życia i działalności człowieka wraz z towarzyszącymi dialogami, krzyżówkami i zgadywankami sprawdzającymi stopień zapamiętania poznanych wyrazów i uczącymi stosowania ich w konkretnych konstrukcjach językowych. Poszczególnym ćwiczeniom towarzyszą nagrania audio, a poznanie słownictwa z konkretnego tematu podsumowuje praktyczna mapa słówek do uzupełnienia i ćwiczenie zachęcające do sformułowania krótkiej samodzielnej wypowiedzi.

Wersja cyfrowa e-book: Książka zawiera kod dostępu do odpowiednika książki w wersji cyfrowej z pełnym materiałem audio i interaktywnymi ćwiczeniami umożliwiającymi umożliwiającymi naukę na komputerze, tablecie lub smartfonie.

Lista tematów:
• las profesiones
• las tiendas
• el mobiliario
• en la cocina
• en el cuarto de baño
• la ropa
• los accesorios
• alimentos y bebidas
• la fruta
• la verdura
• de vacaciones en la playa
• de vacaciones en la montaña
• el deporte
• las acciones del tiempo libre

Rozwiązania:
W końcowej części książki znajdują się transkrypcje nagrań audio oraz rozwiązania do ćwiczeń.

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

EAN: 9788853639981

El español con Juegos y Actividades 3 con recursos digitales B1-B2 - gry i zabawy ze słownictwem hiszpańskim dla średnio zaawansowanych: książka ucząca słówek wraz z ćwiczeniami, materiałem audio i interaktywnym e-bookiem  

Główne cechy:
• przydatne słówka i sformułowania codziennego użytku;
• 280 słówek bazowych (14 tematów po 20 słówek) prezentowanych w praktycznych kontekstach komunikacyjnych;
• zakres trudności B1-B2 (średnio zaawansowany);
• zastosowanie: poziom szkoły podstawowej i liceum.

Codzienne słownictwo hiszpańskie zaprezentowane w oryginalnej formule tematycznej. Każdy rozdział to ilustrowany zbiór słówek z konkretnej sfery otaczającego świata lub dziedziny życia i działalności człowieka wraz z towarzyszącymi dialogami, krzyżówkami i zgadywankami sprawdzającymi stopień zapamiętania poznanych wyrazów i uczącymi stosowania ich w konkretnych konstrukcjach językowych. Poszczególnym ćwiczeniom towarzyszą nagrania audio, a poznanie słownictwa z konkretnego tematu podsumowuje praktyczna mapa słówek do uzupełnienia i ćwiczenie zachęcające do sformułowania krótkiej samodzielnej wypowiedzi.

Wersja cyfrowa e-book: Książka zawiera kod dostępu do odpowiednika książki w wersji cyfrowej z pełnym materiałem audio i interaktywnymi ćwiczeniami umożliwiającymi umożliwiającymi naukę na komputerze, tablecie lub smartfonie.

Lista tematów:
• El cuerpo humano
• Urgencias
• Las medidas y los envases
• Los flores y los árboles
• El coche
• La estación y el tren
• El aeropuerto y el avión
• El hotel
• La música
• El cine y el teatro
• La televisión
• Los objetos tecnológicos
• El deporte
• Las acciones cotidianas

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

EAN: 9788853640451

El español con...juegos y actividades - nivel elemental - to książka na poziomie początkującycm z trzystopniowej serii kolorowych książek sprawdzających i systematyzujących poprzez rebusy, zabawy krzyżówkowe i inne ćwiczenia o charakterze ludycznym znajomość gramatyki i słownictwa hiszpańskiego z różnych dziedzin życia. Każda część składa się z 14 rozdziałów zawierających po 20 wybranych słów opatrzonych ilustracjami. Słowa te występują następnie w krzyżówkach i rebusach. Na końcu książki znajdują się rozwiązania. Zabawowy charakter książki czyni z niej doskonałe narzędzie do nauki języka również w trakcie wakacji.

Lista tematów:

-La casa
-La familia
-El cuerpo humano
-Los colores
-Alimentos y bebidas
-La ropa
-Los animales
-La naturaleza
-La escuela
-Las profesiones
-La ciudad
-Los medios de transporte
-El tiempo y las estaciones
-Las acciones

EAN: 9788881488247

Gra językowa El Gran Juego de los Verbos - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

El Gran Juego de los Verbos jest grą językową służącą do nauki stu najważniejszych czasowników hiszpańskich oraz ich odmian przez osoby i czasy. Gra polega na konstruowaniu zdań wedle wylosowanych kryteriów.

Charakter gry: Gra w karty

Poziom trudności: A2-B1

Jeden z możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Gracze ciągną kolejno karty z obrazkami różnych czynności oraz bezokolicznikami czasowników opisujących te czynności, po czym wykonują rzut 3 kostkami (z zaimkami osobowymi, symbolami trybów zdania oraz okolicznikami czasu) i układają zdanie wedle wylosowanych kryteriów. Przykład: Tú + desayunar + interrogativa + ayer = ¿Desayunaste ayer?

Cele językowe: ćwiczenie odmian hiszpańskich czasowników regularnych i nieregularnych

Przedział wiekowy: dzieci od 8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra El Gran Juego de los Verbos doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych,
• przeznaczony do kopiowania praktyczny słowniczek wyrazów używanych w grze wraz z tłumaczeniem na język polski i transkrypcją fonetyczną.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Marco común europeo de referencia para las lenguas) - poziom A2-B1

Zestaw zawiera:
-100 kart z obrazkami różnych czynności oraz bezokolicznikami czasowników opisujących te czynności,
-1 papierową kostkę do gry z okolicznikami czasu
-1 papierową kostkę do gry z zaimkami osobowymi
-1 papierową kostkę do gry z symbolami trybów zdania
-broszurę metodyczną w języku hiszpańskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853628107

El juego de las emociones: gra w sytuacje, emocje i reakcje - gra do nauki hiszpańskiego z elementem zabawy psychologicznej wspomagająca umiejętność formułowania wypowiedzi w języku hiszpańskim na poziomie A2 i B1.

Gra z instrukcjami w językach hiszpańskim i polskim.

El juego de las emociones jest grą językową stymulującą do spontanicznej wypowiedzi ustnej oraz ćwiczącą umiejętności w zakresie opisywania emocji i reakcji na różne sytuacje. To edukacyjno-towarzyska zabawa w konwencji Jak poczułbyś się? Co zrobiłbyś?, Co robię w sytuacji, gdy...?, która rozwiąże język, podsunie ciekawe i przydatne słówka i zachęci do ćwiczenia czasów gramatycznych.

Charakter gry (wiodący typ gry): karciana, quiz

Poziom trudności: początkujący i średnio zaawansowany (A2-B1)

Przedział wiekowy: nastolatki, młodzież i dorośli

Ilość graczy: od 2 wzwyż

Ilość proponowanych wariantów rozgrywki: 6

Podstawowa forma rozgrywki: Gracz losuje kartę z sytuacją i dopasowuje do niej kartę z emocją bez pokazywania jej grupie, a zadaniem pozostałych zawodników jest odgadnięcie, jaką emocję wywołuje w graczu dana sytuacja. Prawidłowa odpowiedź premiowana jest punktem, a wygrywa osoba, który uzbiera najwięcej punktów. W innym wariancie rozgrywki gracz wykonuje rzut kostką z emocjami i do wylosowanej emocji dopasowuje kartę z reakcją formułując zdanie, za które pozostali zawodnicy przyznają punkty.

Cele językowe:
• ćwiczenie umiejętności opisywania zdarzeń, odczuć i zachowań,
• poznawanie nowego słownictwa,
• ćwiczenie czasów gramatycznych,
• ćwiczenie form komunikacji.

Gra znajduje zastosowanie:
- w nauczaniu języka hiszpańskiego w szkole podstawowej (pierwszy język obcy nowożytny w klasach od 4 do 8; drugi język obcy nowożytny w klasie 8; dodatkowy język nieobowiązkowy w klasach od 5 do 8),
- w szkole ponadpodstawowej (liceum, technikum) w klasach 1 i 2,
- w szkołach językowych realizujących kursy języka hiszpańskiego na poziomach A2 - B1,
- w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, gry towarzyskie lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Możliwość wykorzystania w edukacji zdalnej: Gra w uproszczonej formie może być stosowana w nauczaniu online poprzez użycie funkcji platform e-learningu umożliwiających przesyłanie obrazu w czasie rzeczywistym.

Dodatkowe korzyści: Gra językowa El juego de las emociones doskonali sprawności umysłowe takie jak koncentracja i pomysłowość oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Instrukcje: obok instrukcji w języku hiszpańskim do gry dołączono instrukcję w języku polskim zawierającą:
- wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli i graczy,
- propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Dodatkowa instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, hiszpańskojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Marco común europeo de referencia para las lenguas) - poziom A2-B1

Zestaw zawiera:
-66 kart opisujących sytuacje,
-18 kart opisujących emocje,
-36 kart opisujących reakcje,
-3 karty wskazujące tryb zabawy,
-3 karty wskazujące czas gramatyczny,,
-6 kart typu Joker
-kostkę do gry z emocjami,
-60 żetonów,
-instrukcje w językach hiszpańskim i polskim.

EAN: 9788853634399

Gra językowa El Juego de los cuentos - edukacyjna gra planszowa dla dzieci do hiszpańskiego ucząca słownictwa i zasad gramatyki - gra na zapamiętywanie, rozumienie ze słuchu i poszerzenie słownictwa.

Gra z instrukcjami w językach hiszpańskim i polskim.

El Juego de los cuentos to przygotowana z myślą o dzieciach planszowa gra językowa osadzona w realiach baśniowych łącząca naukę języka hiszpańskiego z poznawaniem tradycyjnych dziecięcych bajek i zgadywanką z wiedzy na ich temat.

Gra językowa El juego de los modismos - gra w idiomy hiszpańskie.

Gra z instrukcjami w językach hiszpańskim i polskim.

El juego de los modismos to gra karciana ułatwiająca poznanie znaczenia i zapamiętanie popularnych wyrażeń idiomatycznych w języku hiszpańskim. Polega na wskazywaniu prawidłowych znaczeń wylosowanych idiomów.

Charakter gry (wiodący typ gry): karciana

Poziom trudności: podstawowy i średnio zaawansowany (A2-B1)

Przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia, młodzież, dorośli

Ilość proponowanych wariantów rozgrywki: 6

Podstawowa forma rozgrywki: Do dyspozycji graczy są dwie talie kart prezentujące wyrażenia idiomatyczne: na pierwszej - rozdawanej graczom - zilustrowane zostały dosłowne znaczenia idiomów, a na drugiej - pozostającej do dyspozycji prowadzącego - umieszczono wyjaśnienia ułożone w formie podpowiedzi A, B lub C do wyboru. Graczowi będącemu w posiadaniu danej karty z ilustracją odczytywana jest zawartość karty z podpowiedziami, a jego zadaniem jest wskazanie prawidłowej definicji. 

Tematyka i cele językowe:
• poznawanie popularnych idiomów i ich znaczeń,
• ćwiczenie rozumienia ze słuchu i umiejętności komunikacyjnych.

Gra znajduje zastosowanie:
- w nauczaniu języka hiszpańskiego w szkole podstawowej (pierwszy język obcy nowożytny w klasach od 4 do 8; drugi język obcy nowożytny w klasie 8; dodatkowy język nieobowiązkowy w klasach od 5 do 8),
- w szkole ponadpodstawowej (liceum, technikum) w klasach 1 i 2,
- w szkołach językowych realizujących kursy języka hiszpańskiego na poziomach A2 - B1,
- w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, gry towarzyskie lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Możliwość wykorzystania w edukacji zdalnej: Gra w uproszczonej formie może być stosowana w nauczaniu online poprzez użycie funkcji platform e-learningu umożliwiających przesyłanie obrazu w czasie rzeczywistym.

Dodatkowe korzyści: Gra doskonali sprawności umysłowe takie jak koncentracja i pomysłowość oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Instrukcje: obok instrukcji w języku hiszpańskim do gry dołączono instrukcję w języku polskim zawierającą:
- wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
- propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Dodatkowa instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, hiszpańskojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Marco común europeo de referencia para las lenguas) - poziom A2-B1

Zestaw zawiera:
-132 karty,
-instrukcje w językach hiszpańskim i polskim.

EAN: 9788853638540

Gra językowa El juego de los números - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

El juego de los números jest grą językową przeznaczoną na poziom początkujący służącą do nauki liczebników hiszpańskich od 1 do 100. Gra polega na dopasowywaniu wylosowanych kart liczebnikami do ich odpowiedników znajdujących się na planszach.

Charakter gry: Bingo

Poziom trudności: A1

Jeden z wielu możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Należy rozdać uczestnikom gry po jednej, lub po kilka plansz. Każdy z graczy układa swoją planszę/swoje plansze cyframi, lub wyrazami do góry. Następnie jedna z osób losuje kolejno karty z liczbami zapisanymi słownie, bądź cyfrą (w zależności od stopnia trudności gry i wariantu prowadzenia rozgrywki) i odczytuje na głos te liczby innym uczestnikom gry, których zadaniem jest odnaleźć ich odpowiedniki na posiadanej przez siebie planszy/planszach. Wygrywa ten z graczy, który jako pierwszy dopasuje wszystkie liczby ze swojej planszy/plansz do odczytywanych liczb. W zależności od stopnia znajomości liczebników i umiejętności językowych graczy możliwe są następujące warianty dopasowania kart do plansz:
- zapis cyfrą -  zapis cyfrą
- zapis słowny - zapis słowny
- zapis cyfrą -  zapis słowny
- zapis słownie -  zapis cyfrą


Cele językowe: nauka, lub powtórka liczebników hiszpańskich od 1 do 100

Przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole, jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra El juego de los números doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych,
• przeznaczony do kopiowania praktyczny wykaz liczebników hiszpańskich.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera:
-100 kart (każda z kart zawiera po jednej stronie liczebnik zapisany cyfrą, a po drugiej stronie słownie),
-36 plansz (każda plansza zawiera po jednej stronie 6 pól z liczebnikami zapisanymi cyfrą, a po drugiej 6 pól z liczebnikami zapisanymi słownie) 
-broszurę metodyczną w języku hiszpańskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788881480777

Gra językowa El juego de los oficios - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

El juego de los oficios jest zespołową grą językową umożliwiającą opanowanie 40 najważniejszych nazw zawodów w języku hiszpańskim.

Charakter gry: Gra w karty

Poziom trudności: A2

Jeden z wielu możliwych scenariuszy prowadzenia rozgrywki: Należy potasować ze sobą znajdujące się w zestawie trzy talie kart (z nazwami zawodów, opisami zawodów, oraz ilustracjami zawodów) i rozdać uczestnikom gry po 9 kart. Pozostałe karty należy ułożyć odwrócone na środku stołu. Celem gry jest utworzenie jak największej ilości pasujących do siebie trójek kart (nazwa zawodu - opis zawodu - ilustracja zawodu). Gracze ciągną kolejno po jednej karcie odkładając jednocześnie inną kartę, która nie jest im potrzebna, a z której może skorzystać inny uczestnik gry. Wygrywa ten z graczy, który jako pierwszy utworzy trzy karciane "trójki" lub w serii kilku bądź kilkunastu rozdań uzbiera ich najwięcej.

Cele językowe: nauka nazw zawodów w języku hiszpańskim oraz stymulowanie umiejętności zapamiętywania oraz kojarzenia ze sobą wyrazów, zdań i obrazków

Przedział wiekowy: dzieci od 7-8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra El juego de los oficios doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentrację i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych,
• przeznaczony do kopiowania praktyczny słowniczek wyrazów używanych w grze wraz z tłumaczeniem na język polski i transkrypcją fonetyczną.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Zestaw zawiera:
-120 kart (w tym 40 kart z nazwami zawodów, 40 z opisami zawodów, oraz 40 z ilustracjami zawodów)
-broszurę metodyczną w języku hiszpańskim opisującą reguły gry i różne scenariusze prowadzenia rozgrywki oraz zawierającą sugestie dotyczące możliwych sposobów wykorzystania gry w trakcie zajęć,
-dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788881480876

Gra językowa El juego del cuarteto: gra edukacyjna w kwartet do nauki hiszpańskiego dla dzieci i nastolatków.

Zbierz cztery powiązane znaczeniowo karty i opanuj praktyczne słówka z 32 kategorii tematycznych!

El juego del cuarteto to rozwijająca znajomość słownictwa gra karciana umożliwiająca szybkie opanowanie podstawowych wyrazów z 32 kategorii tematycznych takich jak dom, szkoła, ubrania, żywność czy przedmioty codziennego użytku.

• Kluczowe cechy gry:
- charakter gry (wiodący typ gry): karciana,
- poziom trudności: początkujący/podstawowy (A1-A2),
- ilość graczy: 2-32,
- przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia, nastolatki,
- ilość proponowanych wariantów rozgrywki: 10,
- instrukcje: w językach hiszpańskim i polskim.

• Podstawowa forma rozgrywki:
Gracze otrzymują do dyspozycji po cztery lub więcej kart. Zadaniem każdego z zawodników jest skompletowanie czterech kart powiązanych ze sobą tematycznie. W tym celu gracze kolejno zadają pytania dowolnie wybranym uczestnikom rozgrywki o kartę z potrzebnym słówkiem. Gracz posiadający kartę, o którą zapytał inny zawodnik, przekazuje mu ją otrzymując od niego w zamian inną kartę, a w przypadku, gdy nie posiada on karty będącej przedmiotem pytania, kolejka przechodzi na inną osobę. Wygrywa gracz, który pierwszy skompletuje cztery pasujące tematycznie karty lub w wyznaczonym czasie rozgrywki zbierze najwięcej takich grup.

• Tematyka i cele językowe:
- nauka praktycznych rzeczowników hiszpańskich,
- ćwiczenie wymowy, rozumienia ze słuchu i umiejętności komunikacyjnych.

• Gra znajduje zastosowanie:
- w szkole podstawowej (pierwszy język obcy nowożytny w klasach od 2/3 do 6; drugi język obcy nowożytny w klasach od 7 do 8; dodatkowy język nieobowiązkowy w klasach od 2/3 do 8),
- w szkole ponadpodstawowej (liceum, technikum) w klasach 1, 2, 3
- w szkołach językowych realizujących kursy języka hiszpańskiego na poziomach A1 i A2,
- w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, gry towarzyskie lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

• Możliwość wykorzystania w edukacji zdalnej:
Gra zawiera propozycję wykorzystania kart w nauczaniu online.

• Dodatkowe korzyści:
Gra doskonali sprawności umysłowe takie jak koncentracja i pomysłowość oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

• Instrukcje:
Obok instrukcji w języku hiszpańskim do gry dołączono instrukcję w języku polskim zawierającą wprowadzenie dla nauczycieli, rodziców i samych graczy oraz propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych. Dodatkowa instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, anglojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

• Zestaw zawiera:
- 132 karty,
- instrukcje w językach hiszpańskim i polskim.

• Dane techniczne:
- format: 21,5x14,5 cm
- opakowanie: kartonowe pudełko, folia
- ISBN 9788853640802
- rok wydania: 2024
- wydawnictwo: ELI & ET TOI

EAN: 9788853640802

Gra językowa ELI El planeta en juego - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

El planeta en juego jest grą do nauki języka hiszpańskiego o tematyce związanej z ekologią, środowiskiem naturalnym i oszczędzaniem energii.

Charakter gry: Gra planszowa

Poziom trudności: A2-B1

Jeden z kilku proponowanych wariantów rozgrywki:
Do dyspozycji jest kartonowa plansza ze ścieżką, po której gracze przemieszczają pionki w kierunku mety, a także karty z ilustracjami rozdawane zawodnikom i karty z pytaniami, które należy położyć w talii odwrotną stroną do góry. Gracze kolejno rzucają kostką, a następnie przesuwają pionki po planszy i wykonują widniejące na poszczególnych polach planszy następujące zadania:

• symbol pojemnika na śmieci: gracz sprawdza, czy jest w posiadaniu karty z ilustracją przedmiotu/odpadu pasującego do danego kosza. Jeżeli tak, ma on prawo wykonać kolejny rzut kostką i przesunąć swój pionek do przodu;
• zielony pytajnik: osoba obok gracza ciągnie kartę ze stosu i odczytuje mu pytanie wraz z trzema sugerowanymi odpowiedziami lub propozycją wyboru prawda/fałsz. Wskazanie przez gracza prawidłowej odpowiedzi uprawnia go do wykonania kolejnego rzutu kostką i przesunięcia swojego pionka do przodu;
• symbol STOP: gracz przepuszcza jedną kolejkę;
• symbole +1,+2,+3 / -1,-2,-3: gracz przesuwa swój pionek do przodu lub do tyłu o wskazaną ilość pól;
• symbol kostki: gracz wykonuje ponowny rzut kostką i przesuwa swój pionek do przodu;

Zwycięzcą zostaje gracz, który pierwszy dotrze do mety.

Tematyka pytań umieszczonych na kartach: ekologia, środowisko naturalne, zdrowa żywność, recykling, zrównoważone rolnictwo i energie odnawialne.

Tematyka kart z ilustracjami: typy odpadów przemysłowych i organicznych, produkty z surowców papierowych, produkty szklane, produkty plastikowe oraz wykonane z surowców metalowych.

Cele dydaktyczne: nauka języka hiszpańskiego połączona z przyswojeniem podstawowej wiedzy na temat źródeł i rodzajów zanieczyszczeń cywilizacyjnych oraz dbałości o otoczenie i środowisko naturalne.:

Przedział wiekowy: dzieci od 8 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra językowa El planeta en juego doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego - poziom A2-B1

Zestaw zawiera:
-składaną kartonową planszę o wymiarach 40x40cm,
-60 kart ze zdjęciami
-72 karty z pytaniami
-kostkę do gry
-kolorową instrukcję w języku hiszpańskim z opisem kilku wariantów prowadzenia gry, -dodatkową kostkę do gry,
-rozbudowaną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853622891

El recuerdo egipcio + audio mp3 - lektura z nagraniem audio do nauki języka hiszpańskiego.

Seria Lecturas ELI Adolescentes :
Lecturas ELI Adolescentes to trzypoziomowa seria książeczek proponująca oryginalne i ciekawe historie do czytania przeznaczone dla dzieci i młodzieży uczących się języka hiszpańskiego na następujących poziomach:

-Nivel 1 (600 palabras) A1
-Nivel 2 (800 palabras) A2
-Nivel 3 (1000 palabras) B1

Książeczka El recuerdo egipcio + audio mp3:
Poziom zaawansowania 2 : A2

Treść:
Carmen marzy żeby zostać detektywem. Jej ulubione zajęcie to rozwiązywanie zagadek detektywistycznych. Tym razem jednak zagadka jest wyjątkowo skomplikowana.

Zakres tematyczny:
Hablar de la rutina diaria establecer comparaciones
Pedir favores, dar órdenes y consejos
Hacer predicciones
Narrar acciones pasadas
Describir objetos, lugares y sucesos
Describir necesidades inmediatas
Expresar condiciones
Expresar obligación
Expresar probabilidad

Zakres gramatyczny:
Presente de verbos regulares e irregulares
Imperativo afirmativo y negativo de verbos regulares e irregulares
Futuro Imperfecto
Pretérito Perfecto
Pretérito Indefinido
Ser/Estar/Hay
Tener que + infinitivo
Condicional con "si" + presente
Adjetivos
Adverbios
Conectores
Vocabulario
Superlativos absolutos

Struktura:
Prezentowana historia podzielona jest na rozdziały oraz poprzedzona ilustrowaną prezentacją bohaterów opowieści i dwustronicową sekcją Actividades de Pre Lectura zawierającą ćwiczenia wprowadzające czytelnika w tekst książki pod kątem słownictwa i gramatyki.
W lepszym rozumieniu tekstu pomagają glosariusze z tłumaczeniami wybranych słówek umieszczone w dolnej części każdej strony.
Po każdym rozdziale następuje dwustronicowa sekcja Comprensión lectora podsumowująca rozdział pod kątem treści prezentowanej historii, a także gramatyki, słownictwa i poznanych form językowych, a ponadto wspomagająca rozwój umiejętności czytania ze zrozumieniem i skutecznego zapamiętywania.
W końcowej części książki znajduje się czterostronicowa sekcja Reportaje prezentująca ciekawe informacje związane z cywilizacją i kulturą iberojęzyczną.
Książkę zamyka jednostronicowa sekcja Test final sprawdzająca ogólny poziom zrozumienia i zapamiętania przeczytanej historii, oraz poznanych form językowych, a także sekcja Programa de estudios zawierająca zwięzły opis zamierzeń dydaktycznych realizowanych w książce.

Materiał audio:
Materiał audio obejmuje nagranie całości tekstu w wykonaniu rodzimych użytkowników języka hiszpańskiego.
Nagrania dostępne są online - do pobrania lub za pośrednictwem aplikacji.

Bogata szata graficzna (w tym ilustracje wykonane przez uznanych ilustratorów książek o światowej sławie) stanowi doskonały komentarz wizualny do przedstawionej historii i sprzyja lepszemu zrozumieniu słownictwa i wyrażeń znajdujących się w tekście.

Książka stanowi doskonałe narzędzie konsolidujące kompetencje i sprawności językowe dzieci i młodzieży obejmujące umiejętność czytania, rozumienia ze słuchu, pisania i mówienia.

EAN: 9788853605580

Gra językowa ELI El reino de los animales - wersja z rozbudowaną instrukcją w języku polskim oraz dodatkową kostką do gry.

El reino de los animales jest grą językową służącą do nauki nazw zwierząt w języku hiszpańskim oraz słownictwa związanego z ich głównymi cechami i środowiskiem życia.

Charakter gry: Bingo

Poziom trudności: A1-A2

Wariant rozgrywki w konwencji gry bingo: Każdy z uczestników gry otrzymuje po jednej lub po kilka plansz ze zdjęciami różnych zwierząt. Następnie osoba prowadząca losuje kolejno karty i w zależności od stopnia trudności rozgrywki pokazuje obrazki lub odczytuje na głos wyrazy innym uczestnikom gry, których zadaniem jest odnaleźć stosowne odpowiedniki na własnych planszach. Wygrywa ten z graczy, który jako pierwszy dopasuje wszystkie nazwy lub ilustracje ze swojej planszy/plansz do prezentowanych obrazków lub odczytywanych nazw. W zależności od stopnia znajomości słownictwa i umiejętności językowych graczy możliwe są następujące warianty dopasowania kart do plansz:
- nazwa - nazwa
- zdjęcie - zdjęcie
- nazwa - zdjęcie
- zdjęcie - nazwa

Inny wariant rozgrywki: Każdy z uczestników gry otrzymuje po kilka kart oraz planszę z listą zwierząt posiadających określoną cechę związaną ze środowiskiem i trybem życia lub budową anatomiczną. Zadaniem gracza jest skompletowanie kart ze wszystkimi zwierzętami znajdującymi się na jego liście. W tym celu pierwszy z graczy zadaje swojemu sąsiadowi pytanie o wybrane zwierzę, którego potrzebuje (na przykład: Have you got the rabbit?). Jeżeli pytany uczestnik gry jest w posiadaniu karty z tym zwierzęciem, odpowiada twierdząco Yes, I'v got the rabbit. i przekazuje kartę osobie pytającej, natomiast w przypadku, gdy nie ma takiej karty, odpowiada: No, I haven't got the rabbit. Następnie osoba pytana zwraca się do innego gracza z zapytaniem o jedno ze zwierząt ze swojej listy. O każde ze zwierząt można pytać wiele razy i wielu osób, przy czym raz otrzymana karta musi zostać przekazana innemu graczowi, który o nią zapyta. Wygrywa ten z graczy, który jako pierwszy "skompletuje" wszystkie zwierzęta umieszczone na jego liście.

Cele językowe:
-poznawanie nazw zwierząt w języku hiszpańskim (66 wyrazów)
-poznawanie słownictwa związanego z wybranymi cechami zwierząt i ich środowiskiem życia.

Przedział wiekowy: dzieci od 7 roku życia, młodzież, dorośli

Zastosowanie: Gra znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole jak i w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, lub prywatne lekcje języka hiszpańskiego).

Dodatkowe korzyści: Gra El reino de los animales doskonali sprawności umysłowe takie jak pamięć, koncentracja i spostrzegawczość, sprzyja skutecznemu zapamiętywaniu oraz uczy aktywności i zdrowej rywalizacji, a jej ludyczny charakter pomaga w nawiązywaniu relacji społecznych z pozostałymi uczestnikami gry oraz wpływa pozytywnie na zredukowanie dystansu pomiędzy uczniem i uczącym.

Dodatkowa kostka: Gra wzbogacona została o nowe warianty rozgrywek dzięki zastosowaniu dodatkowej kostki rozszerzającej zakres edukacyjny gry.

Rozszerzona instrukcja: Do gry dołączono rozbudowaną instrukcję w języku polskim zawierającą:

• wprowadzenie metodyczne dla nauczycieli, rodziców oraz samych graczy,
• rozbudowane scenariusze rozgrywek,
• propozycje zabaw i ćwiczeń edukacyjnych.

Instrukcja w języku polskim to również udogodnienie dla osób nie znających języka obcego w stopniu wystarczającym do zapoznania się z oryginalną, obcojęzyczną wersją instrukcji, a także możliwość samodzielnego pokierowania zabawami językowo-edukacyjnymi z dziećmi lub rówieśnikami.

Gra opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego - poziom A1-A2

Zestaw zawiera:
-36 plansz z umieszczonymi po jednej stronie grupami zwierząt oraz ilustracjami po drugiej,
-66 kart z ilustracjami zwierząt i ich nazwami,
-instrukcję w języku hiszpańskim,
-dodatkową kostkę i rozszerzoną instrukcję w języku polskim.

EAN: 9788853622846

El Reloj - doskonały sposób na poznanie słownictwa i wyrażeń hiszpańskich używanych do określania godzin, dni tygodnia, nazw miesięcy oraz opisywania rodzajów pogody.

El Reloj to rozkładany kartonowy zegar z kalendarzem wyposażony w ruchome wskazówki, obrotową tarczę z symbolami pogody oraz karty z nazwami dni i miesięcy.

Cele językowe:
-nauka słownictwa i wyrażeń hiszpańskich związanych z konstruowaniem pytań i udzielaniem odpowiedzi na temat:

• czasu zegarowego,
• jednostek pomiaru czasu,
• dni tygodnia i miesiąca,
• rodzajów pogody.

-nauka liczebników hiszpańskich w przedziale od 1 do 59.

Dodatkowe cele edukacyjne: El Reloj poza funkcją związaną z nauką języka hiszpańskiego daje dzieciom możliwość ćwiczenia prawidłowego odczytywania godzin na zegarze.

Zastosowanie: El Reloj znajduje zastosowanie zarówno w trakcie zajęć w szkole, jak i w kontekście indywidualnej nauki w warunkach domowych.

Przykładowe sposoby użycia:
Dziecko, samodzielnie lub z pomocą rodzica bądź nauczyciela, codziennie aktualizuje datę, wybiera symbol pogody oraz ustawia wskazówki tak, aby pokazywały bieżącą godzinę. Wykonując te czynności opisuje na głos czas zegarowy i kalendarzowy oraz typ pogody poznając w ten sposób i utrwalając w pamięci odpowiednie słówka, wyrażenia i struktury.

W kontekście zajęć szkolnych El Reloj stanowi atrakcyjne narzędzie ułatwiające realizację lekcji na temat opisywania w języku hiszpańskim czasu zegarowego i kalendarzowego. Na każdej z następnych lekcji nauczyciel może wskazywać jednego z uczniów do zaktualizowania daty i godziny głośnego opisania ich koleżankom i kolegom.

Papugi: w tej formie zabawy nauczyciel lub rodzic ustawia na zegarze w dowolny sposób datę, godzinę i pogodę, a następnie odczytuje je na głos w sposób poprawny bądź błędny (na przykład podając inną godzinę niż ta, którą wybrał). Zadaniem dzieci jest powtarzanie wypowiedzianych przez osobę prowadzącą zdań jedynie w przypadku, gdy te odzwierciedlają wskazania zegara. Z kolei w sytuacji, gdy sformułowana przez nauczyciela lub rodzica godzina lub data jest niepoprawna, dzieci mają zachować milczenie. W zabawie można wprowadzić rotację osób prezentujących godziny.

Zgadnij jaki to dzień: nauczyciel lub rodzic obraca zegar tyłem do uczniów i ustawia dowolną datę. Następnie dzieci za pomocą pytań typu: ¿Es un mes otoñal?, ¿Es un mes estival?, ¿Es un día par?, Es un número comprendido entre el 1 y el 5? mają za zadanie odgadnąć, jaki to dzień.

Zestaw zawiera:
-kartonowe elementy struktury zegara z kalendarzem oraz metalowe łączniki,
-26 kartonowych plakietek z nazwami dni tygodnia, numerami dni miesiąca i nazwami miesięcy,
-instrukcję dotyczącą montażu zegara,
-instrukcję metodyczną w języku hiszpańskim opisującą 4 przykładowe warianty wykorzystania zegara w pracy z dziećmi w warunkach szkolnych oraz domowych.

EAN: 9788881484751

ELI Diccionario Ilustrado - słownik tematyczny + książka cyfrowa i materiał audio

Obrazkowy słownik języka hiszpańskiego przeznaczony zarówno dla dzieci, jak i młodzieży oraz dla dorosłych. Zawiera ponad 2000 wyrazów związanych z codziennym życiem. Słownictwo podzielone jest na 35 rozdziałów zgrupowanych w siedem tematów przewodnich: dom, miasto, czas wolny, zakupy, podróże, ciało ludzkie, przyroda i środowisko.

Każdy czterostronicowy rozdział to:
• dwustronicowa obrazkowa prezentacja słownictwa (duża ilustracja ze scenką obrazującą dane zagadnienie wraz z obrazkami towarzyszącymi),
• całostronicowy dialog nawiązujący do tematyki rozdziału,
• dodatkowe słownictwo, np. przydatne czasowniki, części składowe złożonych obiektów, rodzaje materiałów itd.,
• przykłady wyrażeń idiomatycznych, w których występuje słownictwo z rozdziału wraz ze szczegółowym objaśnieniem ich znaczenia.

Na końcu słownika znajduje się alfabetyczny indeks wszystkich wyrazów wraz z numerami rozdziałów, w których one występują, oraz tematyczny indeks wyrażeń idiomatycznych.

Cyfrowa wersja słownika:
Książka zawiera kod dostępu do słownika w wersji cyfrowej z pełnym materiałem audio i interaktywnymi ćwiczeniami na platformie edukacyjnej ELIDigiBook

Materiał audio w aplikacji ELI Link:
Darmowa aplikacja ELI Link umożliwia odsłuchanie oraz pobranie wymowy wyrazów i fraz występujących w danym rozdziale po sfotografowaniu telefonem strony słownika.

EAN: 9788853627070

ELI Dictionnaire Illustré - słownik tematyczny + książka cyfrowa i materiał audio

Obrazkowy słownik języka francuskiego przeznaczony zarówno dla dzieci, jak i młodzieży oraz dla dorosłych. Zawiera ponad 2000 wyrazów związanych z codziennym życiem. Słownictwo podzielone jest na 35 rozdziałów zgrupowanych w siedem tematów przewodnich: dom, miasto, czas wolny, zakupy, podróże, ciało ludzkie, przyroda i środowisko.

Każdy czterostronicowy rozdział to:
• dwustronicowa obrazkowa prezentacja słownictwa (duża ilustracja ze scenką obrazującą dane zagadnienie wraz z obrazkami towarzyszącymi),
• całostronicowy dialog nawiązujący do tematyki rozdziału,
• dodatkowe słownictwo, np. przydatne czasowniki, części składowe złożonych obiektów, rodzaje materiałów itd.,
• przykłady wyrażeń idiomatycznych, w których występuje słownictwo z rozdziału wraz ze szczegółowym objaśnieniem ich znaczenia.

Na końcu słownika znajduje się alfabetyczny indeks wszystkich wyrazów wraz z numerami rozdziałów, w których one występują, oraz tematyczny indeks wyrażeń idiomatycznych.

Cyfrowa wersja słownika:
Książka zawiera kod dostępu do słownika w wersji cyfrowej z pełnym materiałem audio i interaktywnymi ćwiczeniami na platformie edukacyjnej ELIDigiBook

Materiał audio w aplikacji ELI Link:
Darmowa aplikacja ELI Link umożliwia odsłuchanie oraz pobranie wymowy wyrazów i fraz występujących w danym rozdziale po sfotografowaniu telefonem strony słownika.

EAN: 9788853627056

ELI Dizionario illustrato - słownik tematyczny + książka cyfrowa i materiał audio

Obrazkowy słownik języka włoskiego przeznaczony zarówno dla dzieci, jak i młodzieży oraz dla dorosłych. Zawiera ponad 2000 wyrazów związanych z codziennym życiem. Słownictwo podzielone jest na 35 rozdziałów zgrupowanych w siedem tematów przewodnich: dom, miasto, czas wolny, zakupy, podróże, ciało ludzkie, przyroda i środowisko.

Każdy czterostronicowy rozdział to:
• dwustronicowa obrazkowa prezentacja słownictwa (duża ilustracja ze scenką obrazującą dane zagadnienie wraz z obrazkami towarzyszącymi),
• całostronicowy dialog nawiązujący do tematyki rozdziału,
• dodatkowe słownictwo, np. przydatne czasowniki, części składowe złożonych obiektów, rodzaje materiałów itd.,
• przykłady wyrażeń idiomatycznych, w których występuje słownictwo z rozdziału wraz ze szczegółowym objaśnieniem ich znaczenia.

Na końcu słownika znajduje się alfabetyczny indeks wszystkich wyrazów wraz z numerami rozdziałów, w których one występują, oraz tematyczny indeks wyrażeń idiomatycznych.

Cyfrowa wersja słownika:
Książka zawiera kod dostępu do słownika w wersji cyfrowej z pełnym materiałem audio i interaktywnymi ćwiczeniami na platformie edukacyjnej ELIDigiBook

Materiał audio w aplikacji ELI Link:
Darmowa aplikacja ELI Link umożliwia odsłuchanie oraz pobranie wymowy wyrazów i fraz występujących w danym rozdziale po sfotografowaniu telefonem strony słownika.

EAN: 9788853627032

ELI Foto Carte Italiano - Immagini per un uso creativo dell'italiano - fotograficzne karty konwersacyjne.

Kolekcja kart obrazkowych rozwijających znajomość języka włoskiego na poziomach B1-B2.

Zestaw składa się z 75 luźnych kart z fotografiami reprezentującymi koncepty, pojęcia, idee, uczucia, emocje oraz zagadnienia związane z kondycją współczesnego świata i człowieka.

Na odwrocie każdej z kart znajduje się zestaw pytań i słów kluczowych nawiązujących do tematu zaprezentowanego na obrazku i zachęcających do samodzielnej wypowiedzi bądź dyskusji.

Materiał dydaktyczny obejmuje:
• 75 tematów wyjściowych,
• propozycje ponad 600 tematów do rozmowy,
• około 300 pytań pomocniczych.

Cele językowe:
• rozwijanie umiejętności budowania swobodnej wypowiedzi ustnej lub pisemnej języku włoskim, 
• ćwiczenie technik argumentacji,
• nauka słownictwa i wyrażeń włoskich.

Poziom trudności językowej: B1-B2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue), przy czym minimalny poziom znajomości języka niezbędny do rozpoczęcia pracy z wybranymi kartami to A2-B1.

Grupa docelowa: młodzież i osoby dorosłe

Zastosowanie: karty znajdują zastosowanie zarówno w realiach szkolnych (jako uzupełnienie typowych lekcji języka włoskiego), jak również na różnego rodzaju kursach w szkołach lub zajęciach z konwersacji.

Metody pracy: 
• prowadzenie dyskusji na forum całej klasy / grupy
• praca z podziałem na małe grupy (każda grupa pracuje nad innym tematem),
• praca indywidualna (indywidualna konwersacja) z nauczycielem lub lektorem,
• praca samodzielna (na przykład w formie pisemnego zadania domowego lub przygotowania wystąpienia ustnego na następne zajęcia).

Zalety: karty dzięki doborowi interesujących i skłaniających do refleksji tematów w naturalny sposób zachęcają do samodzielnego formułowania wypowiedzi i wyrażania opinii w języku włoskim, a tym samym do budowania i umacniania własnego zasobu kompetencji językowych.

Kolekcja kart ELI Foto Carte Italiano stanowi doskonałą pomoc dla nauczycieli i lektorów poszukujących dodatkowych materiałów do wykorzystania na zajęciach w klasie lub na kursach językowych.

Przykładowe tematy kart:
• globalizacja
• skażenie środowiska naturalnego
• alternatywne źródła energii
• zwyczaje żywieniowe
• prawa człowieka
• rasizm
• problemy społeczne
• nowe technologie
• rozwój człowieka
• rodzina

Zestaw zawiera:
• 75 kolorowych obustronnych kart formatu 19,5x13cm
• instrukcję 
• kartonowe pudełko

Autor: Joy Oliver
ISBN: 9788853613592